Примеры в контексте "Qena - Кена"

Перевод

Примеры

Примеры: Qena — Кена

• In 1967, the play "Erveheja" of director Muharrem Qena was honored with the Award for the Best Drama in the Yugoslavian Drama Festival "Sterijino Pozorje".

  В 1967 году спектакль «Erveheja» режиссёра Мухаррем Кена был удостоен премии за лучшую драму на югославском драматическом фестивале «Pozorje Sterijino».

• Began in 1992 in the governorates of Assiut, Sohag and Qena, in cooperation with UNICEF

  Были открыты в 1992 году в губернаторствах Асьют, Сохаг и Кена в сотрудничестве с ЮНИСЕФ

• Ibrahim, Labib Egypt UNICEF Qena, Egypt 17 September 1994

  Ибрагим, Египет ЮНИСЕФ Кена, Египет, Огнестрельные Лабиб 17 сентября 1994 года ранения при

• A standard gauge railway line Kharga - Qena (Nile Valley) - Port Safaga (Red Sea) has been in service since 1996, but has been decommissioned soon after.

  Железнодорожная ветка Харга - Кена (долина Нила) - Сафага (Красное море) функционирует с 1996 года.

• He was transferred from Qena Prison to Abu Za'abal Prison, where he was currently being detained.

  Из тюрьмы Кена его перевели в Абу-Заабал, где он содержится по сей день.

• A 19:00 curfew was also declared in 14 of the 27 governorates (Cairo, Giza, Alexandria, Suez, Qena, Ismailia, Asyut, Sohag, Beni Suef, Minya, Beheira, South Sinai, North Sinai and Faiyum).

  В 19:00 в 14 из 27 провинций (Каир, Гиза, Александрия, Суэц, Исмаилия, Асьют, Сохаг, Бени Суэф, Минья, Бехейра, Южный Синай, Северный Синай, Фаюм и Кена) был объявлен комендантский час.

Другие варианты перевода слова qena

• Кене
• Кены