Примеры в контексте "Purism - Пуризма"

Перевод

Примеры

Примеры: Purism — Пуризма

• The emphasis in High Icelandic mainly lies on málgjörhreinsun (ultrapurism), the most extreme form of linguistic purism.

  Акцент в высоком исландском сделан на «málgjörhreinsun» (ультрапуризм) - самой крайней форме языкового пуризма.

• This sort of purism, which sounds particularly strange coming from a journalist, is obviously invoked in the hope of convincing people that no one should ever appear in the spectacle as an enemy of it.

  Этот вид пуризма, который достаточно странно слышать от журналиста, следует думать, призванного убедить людей, что никто никогда в обществе спектакля не должен объявлять себя его врагом.

• Another 19th-century poet who supported linguistic purism was Gerard Manley Hopkins.

  Другим защитником пуризма был ещё один поэт XIX столетия, Джерард Мэнли Хопкинс.

• English linguistic purism is discussed by David Crystal in the Cambridge Encyclopedia of the English Language.

  Дэвид Кристал рассмотрел идею пуризма в английском языке в «Кембриджской энциклопедии английского языка» (1995).

• A noted advocate of English linguistic purism was 19th-century English writer, poet, minister, and philologist William Barnes, who sought to make scholarly English easier to understand without a classical education.

  Видным защитником пуризма был английский писатель, поэт и филолог XIX века Уильям Барнс, призывавший сделать английскую речь понятнее для людей без классического образования.

Другие варианты перевода слова purism

• Компания purism
• Пуризм