| Okay. I'm kind of a prude. | Ну хорошо, я немного скромница. |
| I mean, she's no prude. | В смысле, она не скромница. |
| 'Cause you're a bit of a prude now. | Потому что ты какая-то скромница сейчас. |
| Look, the last thing Audrey is is prude. | Послушай, последнее, что можно сказать про Одри - это то, что она скромница. |
| Because he's got a cool girlfriend and yours is a prude? | Потому что у него классная девушка, а твоя - скромница? |
| I'm actually kind of a prude. | Я вообще-то вроде как скромница. |
| Honestly, Betty, you're such a prude. | Бетти, ты такая скромница! |
| Are you always such a prude, Susannah? | Ты всегда такая скромница? |
| Yes, and I'm not prude. | и я далеко не скромница. |
| She's such an uptight prude. | Она - такая встревоженная скромница. |
| What if she turns out to be prude? | А вдруг она вообще скромница? |