Примеры в контексте "Prowess - Способности"

Перевод

Примеры

Примеры: Prowess — Способности

• Ryoma also demonstrates prowess in other sports, such as bowling, table tennis, and billiards.

  Также Рёма демонстрирует способности и в других видах спорта, таких как боулинг, настольный теннис и бильярд.

• You've been called here to answer Miss Sorrel's questions, not to give us a display of your intellectual prowess.

  Вы вызваны ответить на вопросы мисс Соррел, а не демонстрировать нам свои интеллектуальные способности.

• Liam and Mark see it as a great opportunity to compare the size of their... prowess at fixing things.

  Лиам и Марк видят в этом прекрасную возможность сравнить их способности чинить вещи.

• I think that you have overestimated my prowess as a lover and as a man.

  Я думаю вы слегка переоценили мои способности как, как, как любовника и мужчины.

• So, in addition to being crazy, you're resting the fate of the mission on your athletic prowess.

  Значит, вдобавок к своим выходкам ты возлагаешь ответственность за судьбу миссии на свои атлетические способности.

• I understand your medical prowess may be on the wane, but even in your heyday, I doubt you could resurrect the dead.

  Я понимаю, ваши медицинские способности уже не те, что прежде, но я сомневаюсь, что даже в лучшие времена вы могли воскрешать мёртвых.

• And when they do, your fighting prowess will be of no use to you because you will not see them coming.

  И когда это произойдет, тебе не помогут твои способности, потому что ты даже не увидишь, как они придут.

• His prowess is not to be underestimated.

  Не стоит недооценивать его способности.

• We intend to nurture your prowess.

  Мы хотим развить твои способности.

• Ms. Blye's technical prowess may leave something to be desired, but your deductive skills are in fine form.

  Технические навыки мисс Блай могут оставлять желать лучшего, но ваши дедуктивные способности в хорошей форме.

• To measure humble skill against vaunted prowess.

  Чтобы сопоставить мои скромные способности с прославленной мощью.

• Gauge prowess of all that have joined us, and see them readied.

  Оцени способности всех, кто присоединился к нам, и убедись, что они готовы.

• There can always be stronger resistance to disease, greater longevity, more physical prowess, and higher mental capacity.

  Можно будет до бесконечности усиливать устойчивость к болезням, увеличивать продолжительность жизни, добиваться еще большего физического совершенства и все больше развивать умственные способности.

Другие варианты перевода слова prowess

• Мастерство
• Доблесть
• Удаль
• Отвага
• Навыки
• Мощь
• Способностях
• Умение