Примеры в контексте "Provocative - Вызывающе"

Перевод

Примеры

Примеры: Provocative — Вызывающе

• That's not sweet, Millie. It's provocative.

  Не мило, а вызывающе, Милли.

• It wasn't as provocative as you think, grandma.

  Это не было так вызывающе, как ты думаешь, бабушка.

• While the duty officer drew up registration documents, the author refused to provide personal data and started to behave in a provocative manner which necessitated the use of force against him.

  Во время заполнения регистрационных документов дежурным по посту автор отказался сообщить свои личные данные и начал вести себя вызывающе, в связи с чем возникла необходимость применения к нему силы.

• North Korea continues to act in a provocative and belligerent manner.

  еверна€ оре€ продолжает вести вызывающе агрессивную политику.

• It will be highly provocative.

  Это будет в высшей степени вызывающе.

• That was quite provocative.

  Это звучало весьма вызывающе.

• I'm led to believe that you're in a state of repentance... but I must emphasise that such staring out to sea is provocative... intolerable... and sinful.

  Я готова понять, что вы в сокрушенном состоянии, но я должна заметить, что такое поведение вызывающе, нетерпимо и грешно.

• Provocative, but powerful.

  Вызывающе, но мощно.

• THEN TO SEE HIM FLAUNT HIS LIFESTYLE BY BRINGING HIS MALE LOVER TO THE PROM, AND ENGAGE IN WHAT HAS BEEN DESCRIBED AS A HIGHLY PROVOCATIVE DANCE.

  Который затем вызывающе продемонстрировал свой жизненный стиль, приведя на выпускной своего любовника и устроив то, что было описано как весьма провокационный танец.

• UNIFIL intervened at times to prevent crowds from approaching the line in a provocative manner.

  Время от времени военнослужащие ВСООНЛ вмешивались, с тем чтобы не позволить вызывающе ведущей себя толпе приблизиться к линии.

• The activities at Tabr are curious and provocative.

  События в Табре вызывающе странны.

Другие варианты перевода слова provocative

• Провокационный
• Провокаций
• Провокацию
• Провокацией
• Вызывающим