| Not use him like some home movie projector for... | Не использовать его, как некоторые Дом, Кино проектор для... |
| The bad news is the projector broke. | Плохая новость в том, что проектор сломался. |
| No... if I bring her around now, she might vomit on the overhead projector. | Если привести её в чувство, её может стошнить на проектор. |
| Lumière gave us projector, camera, tracks, films. | Люмьер дал нам проектор, камеру, плёнку. |
| They had a projector and some Chaplin films. | У них был проектор и фильмы с Чарли Чаплиным. |
| It's a projector... hidden within the design of a sextant. | Это проектор... скрытый внутри конструкции секстанта. |
| The Jens said the projector was broken. | Твои сказали, что проектор сломан. |
| Charles Francis Jenkins first invented the projector on June 6thin Wayne County, Indiana. | Чарльз Фрэнсис Дженкинс первым изобрел проектор шестого июня 1894-го в округе Уэйн, Индиана. |
| And find me a Super 8 projector. | И найдите мне проектор для супер 8. |
| Can you lift this projector by yourself? | Скажи, Пирамида, ты в одиночку поднимаешь этот проектор? |
| (projector click) He's already got one admirer. | (Проектор клик) Он уже получил один поклонник. |
| I still think you should turn the projector off and shut down. | Я думаю вы должны выключить проектор. |
| The former planetarium projector is part of the underground exhibit on ways in which humanity has visualized the skies. | Теперь старый проектор планетария является частью подземной выставки «Путь по которому человечество смотрело на небо». |
| Another system involves having a light sensor built into the projector and facing the screen. | Другая система включает в себя датчик освещенности, встроенный в проектор и обращенный к экрану. |
| This breaks the infrared beam and reflects light back to the projector. | Это нажатие вызывает прерывание инфракрасного луча, и инфракрасный свет отражается обратно в проектор. |
| Patty holds of Brainiac and breaks an energy projector, which returns Bart's super-speed to him. | Петти задерживает Брейниака и ломает энергетический проектор, в результате чего к Барту возвращается его суперскорость. |
| He imported a projector and set up a makeshift cinema at a cottage on the north coast of Manama. | Он привез проектор и создал импровизированный кинотеатр в частном доме на северном побережье Манамы. |
| We need that projector to bring our people back to human form. | Нам нужен проектор, чтобы вернуть наших людей. |
| So you say the projector went haywire? | Так ты говоришь, что проектор вышел из строя? |
| My parents gave me a projector and now they're fighting. | Родители подарили мне проектор и теперь ссорятся из-за него. |
| I'll have the projector back before you close. | Я верну проектор до вашего закрытия. |
| You should turn the projector off. | Я думаю вы должны выключить проектор. |
| Then we turn off the projector and burn the prints. | И тогда выключим проектор и сожжем пленку. |
| Sir, the boy has repaired the projector, but you'd better inspect it. | Месье, мальчик починил проектор, но вам лучше проверить его. |
| The design of the system makes it possible to position the projector more accurately relative to a target. | Данная конфигурация системы позволяет точнее позиционировать проектор относительно подвижной мишени. |