Примеры в контексте "Proficient - Хорошо знает"

Перевод

Примеры

Примеры: Proficient — Хорошо знает

• A significant part of the population, the majority of which is comprised of national minorities, is not proficient in the State language.

  Значительная часть населения страны, в котором преобладают национальные меньшинства, недостаточно хорошо знает государственный язык.

• Dr. Surakiart is fluent in Thai and English, and proficient in French.

  Др Суракиат свободно владеет тайским и английским языками и хорошо знает французский язык.

• Pursuant to Section 28 (1), an interpreter shall be invited in cases when it is necessary to interpret the content of a deed, testimony or other procedural act, or when the defendant declares that he or she is not proficient in the Czech language.

  На основании раздела 28(1) переводчик приглашается в случаях, когда необходимо перевести текст какого-либо документа, свидетельских показаний или другого процедурного акта или когда обвиняемый заявляет о том, что он или она недостаточно хорошо знает чешский язык.

• Proficient in English and Spanish

  Хорошо знает английский и испанский языки

• He speaks fluent Sinhala, his mother tongue, and English, and is proficient in both French and Chinese.

  Свободно владеет английским языком, хорошо знает французский и китайский языки, родной язык - сингальский.

Другие варианты перевода слова proficient

• Владеют
• Владеет
• Опытный
• Владеющих
• Владеющие
• Владели
• Профессионально
• Искусны
• Эксперт
• Умелый
• Совершенстве
• Искусных