Примеры в контексте "Proficient - Владеющими"

Перевод

Примеры

Примеры: Proficient — Владеющими

• In practice a foreign language was often used for communication with persons not proficient in Estonian also before the entry into effect of the amendment to the law.

  На практике, еще до принятия поправки к закону, иностранный язык часто использовался для общения с людьми, не владеющими эстонским языком.

• It is proposed that two existing posts of Language Assistant be redeployed from the Sector Administrative Offices to support the Force Commander in the conduct of his functions with local and national Lebanese authorities who are not proficient in the working languages of the Force.

  Две существующие должности помощников по языковой поддержке предлагается передать из административных подразделений секторов для оказания помощи Командующему Силами в осуществлении в ходе выполнения его функций контактов с не владеющими рабочими языками Сил представителями местных и национальных ливанских властей.

• This Aid has been rolled out across 52 hospitals in the country - this resource is designed to assist staff in communicating with patients who present in acute or emergency situations and who are not proficient in English.

  Это пособие имеется в 52 больницах страны; оно помогает медицинскому персоналу общаться с пациентами, нуждающимся в срочной или неотложной помощи и не владеющими английским языком.

Другие варианты перевода слова proficient

• Владеют
• Владеет
• Опытный
• Владеющих
• Владеющие
• Владели
• Профессионально
• Хорошо знает
• Искусны
• Эксперт
• Умелый
• Совершенстве