Примеры в контексте "Probable - Возможный"

Перевод

Примеры

Примеры: Probable — Возможный

• The probable answer is: both.

  Возможный ответ: «И то, и другое».

• He enquired about Ms. Brewer's personal estimate of the probable outcome of the case.

  Он интересуется тем, как г-жа Брюэр лично оценивает возможный исход дела.

• At the end of every issue, the probable way of answering the particular question is also given.

  В конце каждой темы дается также возможный вариант ответа на конкретный вопрос.

• We've pored over all the transcripts and recordings of Grace's prison visits with her father, and discovered the probable means of conveying information.

  Мы изучили все стенограммы и записи тюремных посещений Грейс ее отца и обнаружили возможный способ передачи информации.

• This is a probable sniper, so let them sweep it, first, before you go in.

  Это возможный снайпер, так что не входите, пока они всё не проверят.

• I found a probable virus on my PC and as we're on a network I thought I'd just...

  Я нашла возможный вирус в моем компе и раз уж мы все в сети, я подумала...

• An outbreak of waterborne disease is generally defined as a situation in which at least two people experience a similar illness after exposure to water and the evidence suggests a probable water source.

  Вспышка переносимого водой заболевания обычно определяется как ситуация, в которой по крайней мере два человека имеют одинаковые симптомы после воздействия воды, и имеющие данные указывают на возможный источник воды.

• Children's anxiety is usually expressed through tears and insomnia and, according to Fisher's formula (probable average), the incidence of this condition amounted to 22.2 before the embargo and increased to 49.4 after the embargo.

  Повышенная возбудимость детей обычного выражается в том, что они плачут, страдают от бессонницы, и в соответствии с формулой Фишера (возможный средний уровень) частотность таких состояний составляла 22,2 до эмбарго и возросла до 49,4 после введения эмбарго;

• Test-tubes should be observed daily to state probable growth.

  Пробирки следует наблюдать ежедневно, чтобы обнаружить возможный рост.

Другие варианты перевода слова probable

• Вероятный
• Вероятность того
• Вероятности
• Вероятности того
• Исключено
• Маловероятно
• Вероятнее всего