Примеры в контексте "Primordial - Ведущую"

Перевод

Примеры

Примеры: Primordial — Ведущую

• For its primordial role in ensuring the prevalence of social rights, the Labor Attorney General's Office also deserves special mention.

  Особого внимания заслуживает также трудовая прокуратура, учитывая ее ведущую роль в обеспечении защиты социальных прав.

• They argued that ICAO could maintain its primordial role as a standard-setting body in the air transport sector in a way that was fully compatible with GATS.

  Они высказали мнение, что ИКАО могла бы сохранить за собой свою ведущую роль разработчика стандартов в секторе авиатранспортных услуг, действуя при этом так, чтобы обеспечить полное соблюдение норм ГАТС.

• In this respect, we should underscore the primordial role and the specific competence of the International Labour Organization in the social sphere, with regard to all matters relating to employment and the protection of workers' rights.

  В этой связи мы хотели бы подчеркнуть ведущую роль и особую сферу компетенции Международной организации труда в социальной сфере, а именно в решении всех вопросов занятости и защиты прав трудящихся.

• The regulation, control and non-proliferation of such weapons are consequently essential for guaranteeing global stability, and in this regard countries that manufacture such weapons have a primordial role to play.

  Ввиду этого их регулирование, контроль над ними и нераспространение имеют важное значение для обеспечения стабильности во всем мире, и государства, производящие эти виды оружия, призваны играть ведущую роль в этом вопросе.

• Trade remained one of the pillars of relations between countries, and the Commission's mandate in that regard was of primordial importance for Nigeria.

  Торговля по-прежнему играет ведущую роль в отношениях между странами, и деятельность Комиссии в этой области имеет огромное значение для Нигерии.

Другие варианты перевода слова primordial

• Первичный
• Первобытный
• Первостепенную
• Первостепенное
• Исконный
• Изначальной
• Первостепенной
• Первозданной
• Изначальный