Примеры в контексте "Prey - Охотиться"

Перевод

Примеры

Примеры: Prey — Охотиться

• That way we become easier prey.

  Тогда и охотиться на нас проще.

• Have hardwired them to hunt their prey of choice...

  Заставляет их охотиться на...

• It doesn't know how to hunt its natural prey.

  Он не знает как охотиться за своей естественной добычей.

• We gave them that technology so they could hunt holographic prey, not get themselves killed.

  Мы дали им эту технологию, чтобы они могли охотиться на голографическую добычу, а не для того, чтобы их самих поубивали.

• My people need to hunt formidable prey.

  Мои люди должны охотиться на труднопобедимую добычу.

• Foxes traditionally like to court danger, hunt prey and outsmart predators.

  Издавна лисы любят играть с огнем, охотиться на дичь и избегать хищников.

• You have me hunting the wrong prey.

  Ты заставил меня охотиться на не ту добычу.

• To more successfully hunt fast and agile prey such as sea lions, the great white has adapted to maintain a body temperature warmer than the surrounding water.

  Для того чтобы успешно охотиться на такую быструю и подвижную добычу, как морские львы, белые акулы способны поддерживать повышенную по сравнению с окружающей средой температуру тела.

• The evidence is that humans begin to specialize in particular prey species, at particular times of the year.

  Это говорит о том, что люди начали охотиться на определенных животных, в определенное время года.

• In Blow's version, Venus encourages Adonis to go hunting, despite his protestations: Adonis: Adonis will not hunt today: I have already caught the noblest prey.

  В «Венере и Адонисе» Блоу Венера призывает Адониса на охоту, несмотря на его протесты: Адонис: Адонис не будет охотиться сегодня: Я уже поймал самую благородную добычу.

• The reason is that with the ice gone they are unable to hunt their primary prey - seals - and, suffering from the hunger, they approach the town and threaten the inhabitants.

  Основная причина заключается в том, что во время таяния льдов медведи лишены возможности охотиться на свою основную добычу - тюленей, и они, мучимые голодом, создают угрозу жителям городка.

• Foxes traditionally like to court danger, hunt prey and outsmart's what I'm good at.

  Лисы всегда любили, пренебрегая опасностью охотиться, ... и хитростью обоходить других хищников.

• Those in Australia tend to take primarily live prey (except in the winter, when they subsist largely on carrion), while those in New Guinea are principally scavengers.

  Коршуны австралийской популяции склонны скорее охотиться на живую добычу (но не зимой, когда они питаются в основном падалью), на Новой Гвинее же эти птицы - преимущественно падальщики.

• Two major exceptions to this are Hatzegopteryx, which was a robustly built raptorial predator of relatively large prey, including medium-sized dinosaurs; and Alanqa, which may have been a specialist molluscivore.

  Однако, и здесь существовали исключения: хацегоптерикс, который был крепким, крупным хищником и мог охотиться на относительно большую добычу, включая динозавров среднего размера, и Alanqa, которая, возможно, специализировалась на моллюсках.

• The evidence is that humans begin to specialize in particular prey species, at particular times of the year.

  Это говорит о том, что люди начали охотиться на определенных животных, в определенное время года.

Другие варианты перевода слова prey

• Добыча
• Жертва
• Prey
• Дичь
• Прей