Down the street at his preschool. |
Ниже по улице в своем садике. |
I've been dousing Nikolaj's shoes with it to scare off bullies at his preschool. |
Я облил обувь Николая, чтобы отпугнуть задир в садике. |
Last night, when-when he tucked the girls in, he made them say their prayers with him, like when they were in preschool. |
Вчера вечером, когда он укладывал девочек спать, он попросил помолиться их с ним, как они делали это в садике. |
And when I call home, you can maybe try not to tell me some long story about some kid I was friends with in preschool who started a website. |
А когда я звоню домой, может попробуешь не рассказывать длинные истории о моих друзьях в садике, которые организовали вебсайт. |
I mean, didn't we learn that in preschool, to treat others like we want to be treated? |
Разве нас не этому учили в садике, чтоб мы относились к другим так, как хотим, чтоб относились к нам? |
Wore ties to preschool. |
Носил галстуки в садике? |
I see you got your own thing going on this week, but there's a new teacher at preschool who deactivates the camera and then hits us. |
Вижу, у вас самих выдалась та еще неделька, но в садике у нас новая учительница, которая отключает камеры и бьет нас. |
You did win that one for tidiest cubby in preschool. |
Ты выиграл ту, в садике за самый аккуратный шкафчик. |
Since my preschool got a bunny. |
С тех пор как в садике появился кролик. |
The preschool said we should think about starting her in school early. |
В садике сказали, что нам стоит отправить её в школу пораньше. |
We're interested in the preschool around the corner and... or anyone else in his family. |
Мы заинтересованы в детском садике за углом и... или кто-то другой с его семьи. |
And I'll start taking him to the Parent and Me again at the preschool. |
И я начну его водить на Курсы "Родитель и я" в садике. |