Примеры в контексте "Portend - Чреваты"

Перевод

Примеры

Примеры: Portend — Чреваты

• They portend catastrophes that will have grave consequences for all members of the international community.

  Они чреваты катастрофами, которые будут иметь серьезные последствия для всех членов международного сообщества.

• There are other regional situations that portend even greater danger.

  Существуют и другие региональные ситуации, которые чреваты еще большими опасностями.

• He pointed, however, to residual issues that portend serious consequences for security in the entire Sahel region and noted that the commitment of all stakeholders was required to consolidate and sustain peace and stability in Mali.

  Однако он указал на нерешенные проблемы, которые чреваты серьезными последствиями для обстановки в плане безопасности во всем Сахельском регионе, и отметил, что укрепление и поддержание мира и стабильности в Мали невозможно без приверженности всех заинтересованных сторон.

Другие варианты перевода слова portend

• Предвещать
• Улицу портенд
• Сулит
• Предзнаменовывать
• Предзнаменовать