That porsche is not, nor has it ever been, James dean's car. |
Этот Порш не машина Джеймса Дина и никогда ею не был. |
Well, it's not my porsche. |
Ну, это не мой порш. |
Well, my new Porsche does come that night. |
Ну, мой Порш сегодня прибудет. |
I'm not angry, Porsche, I'm just disappointed. |
Порш, я не злюсь, просто разочарован. |
Guys, I got a hit on Karposev's Porsche. |
Ребята, вижу совпадение на порш Карпосева. |
I have an old Porsche in my garage. |
У меня в гараже есть старый Порш. |
Tell her she can't have her Porsche back. |
Скажи ей, что она не может вернуть свой Порш. |
There was an incident involving your son and Lex's Porsche and a bridge. |
Была авария, в которой участвовал ваш сын и порш Лекса на мосту. |
If I sell my Porsche, that'll buy me at least six months. |
Если я продам свой порш, то мне хватит денег как минимум на полгода. |
I heard you sold your Porsche. |
Я слышал, ты продала свой Порш. |
And now I just want to get in the Porsche and drive. |
А сейчас я просто хочу сесть в Порш и укатить. |
It's a wheelchair, Artie, not a Porsche. |
Это инвалидная коляска, Арти, не Порш. |
A Porsche that you bought at a Volkswagen dealership. |
Порш, который ты купил через местное представительство Фольксваген. |
I saw the Porsche parked out front. |
Я видел припаркованный Порш на улице. |
You can't bribe him into quitting Scientology with a $100,000 Porsche. |
Ты не можешь его заставить завязать с сайентологией, купив ему порш за $100,000. |
I mean, first it was the Porsche, and... |
Я имею в виду, сначала это был порш... |
I can't believe you have a 1955 Porsche Spyder in your driveway. |
Я не могу поверить, что у тебя Порш Спайдер 1955 года в дороге. |
for every day that you do not bring me my Porsche Carrera. |
за каждый день, что не привезешь мой Порш Каррера. |
Porsche, what are you barking at, boy? |
Порш, ты чего разлаялся, мальчик? |
It's a brand-new Porsche Cayenne, okay? |
Это новехонький Порш Кайен, ясно? |
What are they talking about, Porsche? |
О чем они говорили, Порш? |
over whether to buy or lease a new Porsche |
Покупать ли ему или арендовать новый Порш |
I won't let you drive the Porsche because you're a terrible driver. |
Я не могу давать тебе Порш, потому что ты не водишь, а хороводишь. |
Camry, you got your eyes on a Porsche or something? |
Камри, ты положила глаз на Порш или что-то еще? |
So why do you deserve this Porsche? |
И почему же ты заслужил этот порш? |