Перевод porsche с английского на русский

• Порше
• Порш
• "Мустанг"
• Porsche

Порше (примеров 259)

I can think of 80,000 other reasons why you don't drive a Porsche.
Я думаю есть 80,000 других причин почему ты не ездишь на Порше.

I can't have a Tums under the seat decomposing in a brand-new Porsche.
Я не могу оставить конфету разлагаться под сиденьем нового Порше.

Supposed to deliver a Porsche and went AWOL?
Он должен был пригнать Порше, но смылся?

But Arturo says came to work this morning in a Porsche and that today was the first time he'd ever set foot in the Mercedes.
Но Артуро говорит, что мистер Кинг приехал на работу утром на Порше и что сегодня он впервые сел в тот Мерседес.

Porsche has announced a new 911.
Порше аннонсировали выход новой 911.

Порш (примеров 60)

Well, it's not my porsche.
Ну, это не мой порш.

I can't believe you have a 1955 Porsche Spyder in your driveway.
Я не могу поверить, что у тебя Порш Спайдер 1955 года в дороге.

It's a brand-new Porsche Cayenne, okay?
Это новехонький Порш Кайен, ясно?

It's just like a brand-new Porsche Cayenne.
Просто новый Порш Кайен.

The Porsche is getting a tune-up.
Её Порш станет ещё круче.

"мустанг" (примеров 3)

It's no Porsche, it's a Ferrari.
Это был не "Мустанг", а "Феррари".

And the blonde says, for your information, it's no Porsche, it's a Ferrari.
А блондинка ему отвечает: "Кстати, это не"Мустанг", а "Феррари".

But for your information, that's not a Porsche 'Porch'.
Кстати, это "Мустанг", а не "Феррари".

Porsche (примеров 127)

Of course, they're neither as powerful nor as fast, and the Porsche is more expensive.
Конечно, они ни как, ни мощным, тем более, что и Porsche является более дорогостоящим.

In 1992, Porsche first introduced VarioCam, which was the first system to provide continuous adjustment (all previous systems used discrete adjustment).
В 1992 году Porsche представила систему VarioCam, которая стала первой системой с плавным изменением фаз газораспределения (все предыдущие системы были со ступенчатым их изменением).

It was succeeded by a modified version, internally referred to as Porsche 964 but still sold as Porsche 911, as are current models.
Её сменила модифицированная версия Porsche 964 (внутреннее название), однако она всё ещё продавалась под индексом Porsche 911, как и современные модели.

Opening HoursDuring opening hours we look forward to your visit or to a personal talk with you in our Porsche Centre.
Часы работыВ течение этого времени Вы можете посетить нас в нашем Центре Porsche и получить индивидуальную консультацию.

Porsche uses technical and organizational security measures to protect your data managed by us against accidental or deliberate manipulation, loss, destruction or access by unauthorized persons.
Porsche использует технические и организационные меры для защиты Ваших данных, находящихся у нас, от случайных или намеренных манипуляций, потерь, разрушений или использования неправомочными лицами.