Английский - русский
Перевод слова Porsche

Перевод porsche с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Порше (примеров 259)
I can't have a Tums under the seat decomposing in a brand-new Porsche. Я не могу оставить конфету разлагаться под сиденьем нового Порше.
Carmichael - he takes a Porsche out of impound for a case. Кармайкл - он взял "порше" со штраф-стоянки для дела.
This is the think slip to my Porsche. Это документы на мой Порше.
It's the key to my Porsche. Это ключи от моего Порше.
Two "Porsche" engines, 930 horse power each, accelerated and the dirigible shadow glided over the take-off strips and airfield hangars. Два мотора "Порше" по 930 лошадиных сил прибавили оборотов, и тень дирижабля заскользила по взлетным полосам и ангарам аэродрома.
Больше примеров...
Порш (примеров 60)
I heard you sold your Porsche. Я слышал, ты продала свой Порш.
I can't believe you have a 1955 Porsche Spyder in your driveway. Я не могу поверить, что у тебя Порш Спайдер 1955 года в дороге.
I won't let you drive the Porsche because you're a terrible driver. Я не могу давать тебе Порш, потому что ты не водишь, а хороводишь.
Is it a Porsche gearbox? Здесь коробка передач от Порш?
If it is, I got dibs on his Porsche. Если это так, то я имёю виды на ёго "Порш".
Больше примеров...
"мустанг" (примеров 3)
It's no Porsche, it's a Ferrari. Это был не "Мустанг", а "Феррари".
And the blonde says, for your information, it's no Porsche, it's a Ferrari. А блондинка ему отвечает: "Кстати, это не"Мустанг", а "Феррари".
But for your information, that's not a Porsche 'Porch'. Кстати, это "Мустанг", а не "Феррари".
Больше примеров...
Porsche (примеров 127)
Ethanol fuel appeared in 1980 in a modified Porsche 911, leading to a class win. В 1980 году в гонке принял участие модифицированный Porsche 911 с двигателем на этаноле, одержавший победу в своём классе.
In September 2018, the company raised another $80 million in Series C round led by Porsche. В сентябре 2018 года компания WayRay привлекла 80 млн долларов в инвестиционном раунде С, где ведущим инвестором выступила немецкая компания Porsche.
Bernhard's first timed lap of three minutes and 17.767 seconds in the No. 17 Porsche broke the 2008 record by nearly a second, only to be followed by Jani in the No. 18 Porsche with a three minutes and 16.887 seconds lap time. В своей первой же попытке Тимо Бернхард на Porsche Nº 17 прошёл круг за 3:17.767, улучшив время 2008 года приблизительно на 1 с. Вслед за ним Нил Яни на Porsche Nº 18 показал результат 3:16.887.
The Porsche automotive business is fully owned by the Volkswagen Group. Производство Porsche в значительной мере кооперируется с Volkswagen.
Our Staff- and Company Cars Here you will find all the staff cars currently in our Porsche Centre, with detailed information. Служебные автомобили производителя Здесь Вы найдете все в настоящее время наличные в Центре Porsche служебные автомобили изготовителя с подробной информацией.
Больше примеров...