Перевод porsche с английского на русский

• Порше
• Порш
• "Мустанг"
• Porsche

Порше (примеров 259)

Well, my new Porsche does come that night.
Ну, как раз этим вечером прибудет мой новый Порше.

Carmichael - he takes a Porsche out of impound for a case.
Кармайкл - он взял "порше" со штраф-стоянки для дела.

Even with James at the wheel, that Porsche easily won.
Даже с Джеймсом за рулем, этот порше легко победил.

Guy went round to her house to do an interview and was treated to an impromptu illusion in which Miss Carney turned a Rolls Royce into a Porsche.
Парень приходил к ней домой, чтобы взять интервью и посмотреть на импровизированное представление, в котором мисс Карни превращала Роллс Ройс в Порше.

So you got a Porsche?
Так у тебя теперь Порше?

Порш (примеров 60)

It's a brand-new Porsche Cayenne, okay?
Это новехонький Порш Кайен, ясно?

What are they talking about, Porsche?
О чем они говорили, Порш?

Is it a Porsche?
Порш? Или за ним спрятан Додж

Can I take the Porsche?
Могу я взять Порш?

The Porsche is getting a tune-up.
Её Порш станет ещё круче.

"мустанг" (примеров 3)

It's no Porsche, it's a Ferrari.
Это был не "Мустанг", а "Феррари".

And the blonde says, for your information, it's no Porsche, it's a Ferrari.
А блондинка ему отвечает: "Кстати, это не"Мустанг", а "Феррари".

But for your information, that's not a Porsche 'Porch'.
Кстати, это "Мустанг", а не "Феррари".

Porsche (примеров 127)

Unfortunately, Chevy didn't hit its target of having the most fuel-efficient supercar on earth with the ZR1, as they admit that the Dodge Viper (13/22) and Porsche GT3 (15/22) are a bit less thirsty.
К сожалению, CHEVY не хит своей цели, наиболее топливном supercar на земле с ZR1, так как они признают, что Dodge Viper (13/22) и Porsche GT3 (15/22) являются немного меньше пить.

The No. 20 Porsche was not classified amongst the finishers for failing to complete the last lap of the race.
Экипаж Porsche Nº 20 не был квалифицирован, так как не завершил финальный круг.

His second world championship was won more by stealth than speed as by now it was clear the TAG Porsche engine was past its best.
Второй титул Прост завоевал прежде всего благодаря расчёту, а не скорости, поскольку стало ясно, что лучшие дни двигателя TAG Porsche, увы, в прошлом.

The race was won by the BMS Scuderia Italia Porsche, the second 24 Hours of Spa victory for the team and fifth for the manufacturer.
Гонку выигрывает Porsche Nº 23 команды BMS Scuderia Italia, одерживая вторую победу в автомарафоне для команды и пятую для Porsche как производителя.

His successor, Kurt Lotz, was not connected with the Porsche dynasty and the verbal agreement between Volkswagen and Porsche fell apart.
Его преемник, Курт Лоц, не был связан с семьей Porsche и устное соглашение между компаниями развалилось.