Английский - русский
Перевод слова Porsche

Перевод porsche с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Порше (примеров 259)
those are the keys to a very expensive porsche which is parked outside. Это ключи от очень дорогого "Порше", припаркованного снаружи.
Porsche launched {\cHFFFFFF}the greatest supercar the 959. В 1986 году, Порше запустили лучший суперкар который когда либо видел свет, 959.
Carrie: I don't drive a Porsche. Я не вожу порше.
High-speed chase, stolen Porsche. о скоростной погоне, угнанном Порше.
There's a homeless guy building a shopping bag house around the Porsche. Там бездомный строит хижину из картонных пакетов рядом с "Порше".
Больше примеров...
Порш (примеров 60)
for every day that you do not bring me my Porsche Carrera. за каждый день, что не привезешь мой Порш Каррера.
Porsche, what are you barking at, boy? Порш, ты чего разлаялся, мальчик?
over whether to buy or lease a new Porsche Покупать ли ему или арендовать новый Порш
So why do you deserve this Porsche? И почему же ты заслужил этот порш?
Porsche, lock on his location. Порш, вычислить его координаты.
Больше примеров...
"мустанг" (примеров 3)
It's no Porsche, it's a Ferrari. Это был не "Мустанг", а "Феррари".
And the blonde says, for your information, it's no Porsche, it's a Ferrari. А блондинка ему отвечает: "Кстати, это не"Мустанг", а "Феррари".
But for your information, that's not a Porsche 'Porch'. Кстати, это "Мустанг", а не "Феррари".
Больше примеров...
Porsche (примеров 127)
For example, the more standard Cup version of the Porsche 996 is used, instead of the usual RS/RSR racing versions. К примеру используется более стандартная кубковая версия Porsche 996, взамен гоночных версий RS/RSR.
Porsche's involvement in the project was on the strict understanding that a coupé model would not be produced, as this was felt to be too close to Porsche's own products. Участие Porsche в проекте происходило при полном понимании того, что модель с кузовом купе не будет производиться, поскольку это было слишком близко к собственным продуктам Porsche.
Thanks to a loophole in the rules, Porsche succeeded in convincing the ACO that a Dauer 962 Le Mans supercar was a production car, allowing Porsche to race their Porsche 962 for one final time, dominating the field. Воспользовавшись пробелом в правилах, Porsche убедила ACO в том, что суперкар Dauer 962 Le Mans - серийный автомобиль, что позволило Porsche в последний раз выставить Porsche 962 на гонку и одержать убедительную победу.
It is the first V8-engined vehicle built by Porsche since 1995, when the Porsche 928 was discontinued. Это первый автомобиль с двигателем типа V8, построенный Porsche с 1995 года, когда производство Porsche 928 было прекращено.
Our Staff- and Company Cars Here you will find all the staff cars currently in our Porsche Centre, with detailed information. Служебные автомобили производителя Здесь Вы найдете все в настоящее время наличные в Центре Porsche служебные автомобили изготовителя с подробной информацией.
Больше примеров...