Перевод porsche с английского на русский

• Порше
• Порш
• "Мустанг"
• Porsche

Порше (примеров 259)

I hope your Porsche works out.
Надеюсь, с "Порше" выгорит.

Soon the McLaren and the Porsche were ready for some shakedown laps.
Вскоре "Макларен" и "Порше" были готовы для пары прогревочных кругов.

That night, he rode again the Silver Porsche Spider... And poured into the highway with 100 miles per hour.
В тот вечер он оседлал свою серебряную "Порше Спайдер" и выехал на автотрассу со скоростью 100 миль в час.

Your Porsche Carrera rules the freeway,
Твой Порше Карера управляет дорогой,

Who's been driving my Porsche?
Кто ездил на моем Порше?

Порш (примеров 60)

And now I just want to get in the Porsche and drive.
А сейчас я просто хочу сесть в Порш и укатить.

What are they talking about, Porsche?
О чем они говорили, Порш?

If you were to disappear from the face of the earth tomorrow the only person that would miss you is your Porsche dealer!
И если завтра ты исчезнешь с лица земли, единственный, кто будет по тебе скучать - твой диллер Порш.

Why you steal Porsche?
Зачем ты угоняешь Порш?

Did a Porsche throw up on you?
На тебя Порш свалился?

"мустанг" (примеров 3)

It's no Porsche, it's a Ferrari.
Это был не "Мустанг", а "Феррари".

And the blonde says, for your information, it's no Porsche, it's a Ferrari.
А блондинка ему отвечает: "Кстати, это не"Мустанг", а "Феррари".

But for your information, that's not a Porsche 'Porch'.
Кстати, это "Мустанг", а не "Феррари".

Porsche (примеров 127)

On 28 May Senna made his first appearance on Monaco circuit, as a guest in the Porsche Supercup event.
28 мая Сенна впервые появился на трассе в Монако, в качестве гостя на этапе Porsche Supercup.

Porsche discontinued the 930 after model year 1989 when its underlying "G-Series" platform was being replaced by the 964.
Производство Porsche 930 прекратилось с 1989 модельного года, когда он был заменён на модель 964.

ImpressionsLeave the hectic pace of the day behind you for a few minutes and gain a first impression of our Porsche Centre.
ВпечатленияВ суете дня уделите время нашему Центру Porsche, чтобы получить первое впечатление.

Our Staff- and Company Cars Here you will find all the staff cars currently in our Porsche Centre, with detailed information.
Служебные автомобили производителя Здесь Вы найдете все в настоящее время наличные в Центре Porsche служебные автомобили изготовителя с подробной информацией.

Large cross-drilled brakes are included, although some debate has arisen as to how much of an upgrade the system provides over the factory-optional ceramic brakes (PCCB) that Porsche offers on "S" model 997s.
В комплект поставки включены большие поперечные бурильные тормоза, хотя возникла дискуссия о том, какая часть модернизации система обеспечивает по сравнению с заводскими керамическими тормозами (РССВ), которые Porsche предлагает на модели «S» 997.