Английский - русский
Перевод слова Porsche

Перевод porsche с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Порше (примеров 259)
That bus just got dropped on top of that Porsche! Этот автобус упал на крышу Порше!
Ferdinand Porsche was accused of using Tatra designs to design the Volkswagen quickly and cheaply. Считается, что Порше использовал дизайн Tatra, так как должен был построить автомобиль быстро и дёшево.
How does a Porsche wind up in a place like this? Каким ветром сюда могло занести Порше?
Can I drive your Porsche? Можно мне за руль вашего Порше?
The Porsche 918, my favourite out-of-this-world hypercar, went round the Nurburgring in six minutes and 57 seconds. "Порше 918", мой самый любимый гиперкар, из созданных в подлунном мире, прошел по трассе Нюрбургринга за 6 минут и 57 секунд.
Больше примеров...
Порш (примеров 60)
I'm not angry, Porsche, I'm just disappointed. Порш, я не злюсь, просто разочарован.
Well, a Porsche would probably do the trick. Ну... Порш все уладит.
Is it a Porsche gearbox? Здесь коробка передач от Порш?
If it is, I got dibs on his Porsche. Если это так, то я имёю виды на ёго "Порш".
You see, you, say... demand a Porsche. Вот смотри: скажем, ты требуешь "Порш".
Больше примеров...
"мустанг" (примеров 3)
It's no Porsche, it's a Ferrari. Это был не "Мустанг", а "Феррари".
And the blonde says, for your information, it's no Porsche, it's a Ferrari. А блондинка ему отвечает: "Кстати, это не"Мустанг", а "Феррари".
But for your information, that's not a Porsche 'Porch'. Кстати, это "Мустанг", а не "Феррари".
Больше примеров...
Porsche (примеров 127)
Jürgen Barth tested the first chassis at Porsche's private test track. Юрген Барт испытал первый корпус на частном испытательном треке Porsche.
All teams utilize variations of the Porsche 997 GT3 Cup. Все команды используют различные варианты машины монокубка Porsche 997 GT3.
enterprises will be able to purchase the Volkswagen, Audi and Porsche cars in leasing, paying here only 15% from the cost of car. предприятия смогут приобрести автомобили марок Volkswagen, Audi и Porsche в лизинг, оплатив при этом лишь 15% от стоимости автомобиля.
Pery presented his first model, a GT coupé with gull-wing doors, propelled by Volkswagen or Porsche engines at the Brussels Autosalon (or Salon auto de Bruxelles) in 1962. Пери продемонстрировал свою первую модель, купе GT с открывающимися вверх дверьми и оснащённую двигателем от Volkswagen или Porsche на автосалоне в Брюсселе в 1962 году.
Porsche's 944 model debuted for the 1982 model year, was updated as "944S" in 1987 and as "944S2" in 1989. Предшественница 968й модели, Porsche 944, дебютировала в 1982 модельном году, и была обновлена в 1987 (получила индекс S), и 1989 годах (индекс S2).
Больше примеров...