Английский - русский
Перевод слова Porsche

Перевод porsche с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Порше (примеров 259)
Yes. Porsche is known for it's braking system. У Порше одна из лучших система тормозов.
You know, I was thinking about buying a Porsche. Знаете, я подумывал о покупке "Порше".
Baby, take the Porsche down to the starting line, okay? Детка, поставь Порше на стартовую линию.
It's a much cleverer version of that than you get on the Porsche 918, a car that costs five times as much. Это гораздо умнее того, что делает "Порше 918", машина, которая стоит в 5 раз дороже.
Two "Porsche" engines, 930 horse power each, accelerated and the dirigible shadow glided over the take-off strips and airfield hangars. Два мотора "Порше" по 930 лошадиных сил прибавили оборотов, и тень дирижабля заскользила по взлетным полосам и ангарам аэродрома.
Больше примеров...
Порш (примеров 60)
What are they talking about, Porsche? О чем они говорили, Порш?
Why don't you just flog the Porsche and drive to Broome? Почему не угонишь Порш и не мотанёшь в Брум?
You'll see a Porschein the middle lane, I'd say to my wife, "You see that Porsche?" She'd say, "Yes, what of it?" "I'm having it." Видишь Порш в центральном ряду, говоришь жене - "Видишь тот Порш?" Она отвечает "Да, а что с ним?" "Я его обгоню."
It's just like a brand-new Porsche Cayenne. Просто новый Порш Кайен.
A Porsche that you bought at a Volkswagen dealership. Ты купил Порш через Фольксваген.
Больше примеров...
"мустанг" (примеров 3)
It's no Porsche, it's a Ferrari. Это был не "Мустанг", а "Феррари".
And the blonde says, for your information, it's no Porsche, it's a Ferrari. А блондинка ему отвечает: "Кстати, это не"Мустанг", а "Феррари".
But for your information, that's not a Porsche 'Porch'. Кстати, это "Мустанг", а не "Феррари".
Больше примеров...
Porsche (примеров 127)
The system was released in the Porsche 968 and operated on the intake valves only. Система начала устанавливаться на автомобили Porsche 968 и работала только на впускных клапанах.
Certain notable manufacturers, such as Ferrari and Porsche, were not featured since the required licenses could not be obtained. Некоторые известные производители, такие как Ferrari и Porsche не были представлены в игре, по причине невозможности получить нужные лицензии.
Configure your new Porsche here the way you want it. To meet your individual requirements. Здесь Вы можете создать Ваш новый Porsche полностью по Вашему желанию и индивидуальным потребностям.
His second world championship was won more by stealth than speed as by now it was clear the TAG Porsche engine was past its best. Второй титул Прост завоевал прежде всего благодаря расчёту, а не скорости, поскольку стало ясно, что лучшие дни двигателя TAG Porsche, увы, в прошлом.
His successor, Kurt Lotz, was not connected with the Porsche dynasty and the verbal agreement between Volkswagen and Porsche fell apart. Его преемник, Курт Лоц, не был связан с семьей Porsche и устное соглашение между компаниями развалилось.
Больше примеров...