Английский - русский
Перевод слова Porsche

Перевод porsche с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Порше (примеров 259)
Two years ago, you drove your Porsche off a bridge. Два года назад вы съехали на своем Порше с моста.
It was this or a Porsche! Это круче, чем водить Порше!
Stolen Porsche, you said? Украденный "Порше", говоришь?
He continued his crime spree by stealing an $80,000 Porsche Carrera at gunpoint. Немного позднее, угрожая оружием, он завладел автомобилем "Порше Карерра".
The Rosemeyer concept is also highly reminiscent of the "Type 52" design study penned by Dr. Ferdinand Porsche and Dr. Erwin Komenda in the 1930s as a possible road going version of the Silver Arrows, which never saw production. Rosemeyer также очень напоминает концепцию дизайна «Porsche-Auto Union typ 52», созданную доктором Фердинандом Порше и доктором Эрвином Комендой в 1930-х годах как возможную версию «Серебряных стрел», которая не была поставлена на производство.
Больше примеров...
Порш (примеров 60)
If I sell my Porsche, that'll buy me at least six months. Если я продам свой порш, то мне хватит денег как минимум на полгода.
I heard you sold your Porsche. Я слышал, ты продала свой Порш.
over whether to buy or lease a new Porsche Покупать ли ему или арендовать новый Порш
I have a vintage Porsche Spyder. У меня коллекционный Порш Спайдер.
The Porsche you pulled me out of the day we met. Порш, из которого ты вытащил меня в тот день, когда мы встретились.
Больше примеров...
"мустанг" (примеров 3)
It's no Porsche, it's a Ferrari. Это был не "Мустанг", а "Феррари".
And the blonde says, for your information, it's no Porsche, it's a Ferrari. А блондинка ему отвечает: "Кстати, это не"Мустанг", а "Феррари".
But for your information, that's not a Porsche 'Porch'. Кстати, это "Мустанг", а не "Феррари".
Больше примеров...
Porsche (примеров 127)
The magazine has scored many firsts in its history including the first full road tests and independent performance tests of the Jaguar XJ220, McLaren F1, and the Porsche 911 GT1. Журнал ввёл множество нововведений, в том числе провёл первые полноценные дорожные испытания и независимые тесты производительности для таких моделей, как Jaguar XJ220, McLaren F1 и Porsche 911 GT1.
Löwenstein drove his first race 2006 in the ADAC "Chevy" Egons 500 in the Nordschleife GP in a Porsche 911 at the Nürburgring. Лео Левенштайн участвовал в своей первой гонке в 2006 году на ADAC «Chevy» Egons 500 на гран-при Нордшляйфе на автомобиле Porsche 911 в Нюрбургринге.
Configure your new Porsche here the way you want it. To meet your individual requirements. Здесь Вы можете создать Ваш новый Porsche полностью по Вашему желанию и индивидуальным потребностям.
Our New CarsClick here for detailed information and views of all the new cars currently in our Porsche Centre. Наши новые автомобилиЗдесь Вы найдете все в настоящее время находящиеся в наличии в Porsche Центре новые автомобили с подробной информацией.
The B4 platform S2 Avant was also used between 1993 and 1995 as the basis for Audi's RS2 Avant super-sports estate, which was modified for Audi with assistance from Porsche. Платформа B4 Audi S2 Avant также использовалась с 1993 по 1995 года как основа для Audi RS2 Avant - супер спортивный универсал, который был модернизирован Porsche для Audi.
Больше примеров...