Английский - русский
Перевод слова Porsche

Перевод porsche с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Порше (примеров 259)
Saw the girl's Porsche heading up the mountain. Видел, как ее Порше направлялся в гору.
The ATS company created some revolutionary new lightweight wheels for Porsche and VW automobiles. Компания ATS изобрела и изготавливала новые революционно легкосплавные колесные диски для автомобилей Порше и VW.
In 1936, an Austrian car engineer by the name of Ferdinand Porsche designed a prototype of a car that would be affordable enough for all Germans to buy. В 1936 году немецкий автомобильный инженер Фердинанд Порше спроектировал опытный образец автомобиля, который будет по карману всем немцам.
When we arrived, mechanics from Porsche and McLaren pounced on our cars, fettling them for what was to come. Когда мы прибыли, механики "Порше" и "Макларена" набросились на машины, чтобы подготовить их к грядущему испытанию.
It was this or a Porsche! Это круче, чем водить Порше!
Больше примеров...
Порш (примеров 60)
I'm not angry, Porsche, I'm just disappointed. Порш, я не злюсь, просто разочарован.
I heard you sold your Porsche. Я слышал, ты продала свой Порш.
And now I just want to get in the Porsche and drive. А сейчас я просто хочу сесть в Порш и укатить.
for every day that you do not bring me my Porsche Carrera. за каждый день, что не привезешь мой Порш Каррера.
So why do you deserve this Porsche? И почему же ты заслужил этот порш?
Больше примеров...
"мустанг" (примеров 3)
It's no Porsche, it's a Ferrari. Это был не "Мустанг", а "Феррари".
And the blonde says, for your information, it's no Porsche, it's a Ferrari. А блондинка ему отвечает: "Кстати, это не"Мустанг", а "Феррари".
But for your information, that's not a Porsche 'Porch'. Кстати, это "Мустанг", а не "Феррари".
Больше примеров...
Porsche (примеров 127)
Among the cars that are offered as a "luxury rental" are Ferrari, Porsche. Среди автомобилей, которые предлагаются в качестве "люкс аренду" являются Ferrari, Porsche.
The Porsche 911 GT2 RS is the fastest and most powerful road-going sports car ever built in the history of Porsche AG and marks the summit in the 911 range... Новый 911 GT2 RS - самый мощный серийный автомобиль Porsche всех времен - спорткар, который вызывает истинное чувство трепета...
Winner Automotive is a leading car dealership in the Ukraine and official reseller of Ford, Jaguar, Land Rover, Volvo and Porsche vehicles. ООО «Виннер Автомотив», официальный дилер автомобилей Ford, Jaguar, Land Rover, Volvo и Porsche, одна из ведущих компаний автомобильного рынка Украины, объявила о завершении проекта внедрения системы управления взаимоотношениями с клиентами (Client Relationship Management).
Recently, they have begun producing performance supercharging systems for Audi, BMW, and Porsche. С недавнего времени компания также поставляет пакеты повышения производительности для автомобилей торговых марок Audi, BMW и Porsche.
Pery presented his first model, a GT coupé with gull-wing doors, propelled by Volkswagen or Porsche engines at the Brussels Autosalon (or Salon auto de Bruxelles) in 1962. Пери продемонстрировал свою первую модель, купе GT с открывающимися вверх дверьми и оснащённую двигателем от Volkswagen или Porsche на автосалоне в Брюсселе в 1962 году.
Больше примеров...