Перевод porsche с английского на русский

• Порше
• Порш
• "Мустанг"
• Porsche

Порше (примеров 259)

I needed a pick-me-up after that Porsche fiasco.
После того фиаско с Порше мне нужно было чем-то взбодриться.

It's practically not a Porsche.
Это практически не "Порше".

During the 2007 season, a second Porsche engine was approved by Grand Am.
В сезоне 2007 был допущен ещё один двигатель от Порше.

So you got a Porsche?
Так у тебя теперь Порше?

Two "Porsche" engines, 930 horse power each, accelerated and the dirigible shadow glided over the take-off strips and airfield hangars.
Два мотора "Порше" по 930 лошадиных сил прибавили оборотов, и тень дирижабля заскользила по взлетным полосам и ангарам аэродрома.

Порш (примеров 60)

It's a brand-new Porsche Cayenne, okay?
Это новехонький Порш Кайен, ясно?

I've got a Porsche.
У меня есть Порш!

Is this the Porsche from...?
Это тот Порш, который...

So what if he has a Porsche?
Ну и подумаешь, что у него "Порш"!

Sorry. Porsche is mine.
Извини. "Порш" мой.

"мустанг" (примеров 3)

It's no Porsche, it's a Ferrari.
Это был не "Мустанг", а "Феррари".

And the blonde says, for your information, it's no Porsche, it's a Ferrari.
А блондинка ему отвечает: "Кстати, это не"Мустанг", а "Феррари".

But for your information, that's not a Porsche 'Porch'.
Кстати, это "Мустанг", а не "Феррари".

Porsche (примеров 127)

On the event he drove a Porsche 911.
В этой гонке он выступал на Porsche 911.

Eastern Bloc Spy (Red Porsche 928) The last villain's car is always listed as unidentified.
Шпион из Восточного Блока (красный Porsche 928) - такая же модель, что и у игрока.

Löwenstein drove his first race 2006 in the ADAC "Chevy" Egons 500 in the Nordschleife GP in a Porsche 911 at the Nürburgring.
Лео Левенштайн участвовал в своей первой гонке в 2006 году на ADAC «Chevy» Egons 500 на гран-при Нордшляйфе на автомобиле Porsche 911 в Нюрбургринге.

The LMGTE Am class was led by Flying Lizard Motorsports by half a second over the Prospeed Competition Porsche.
Лидером в классе LMGTE Am была Flying Lizard Motorsports, от неё на полсекуды отстала Prospeed Competition Porsche.

Large cross-drilled brakes are included, although some debate has arisen as to how much of an upgrade the system provides over the factory-optional ceramic brakes (PCCB) that Porsche offers on "S" model 997s.
В комплект поставки включены большие поперечные бурильные тормоза, хотя возникла дискуссия о том, какая часть модернизации система обеспечивает по сравнению с заводскими керамическими тормозами (РССВ), которые Porsche предлагает на модели «S» 997.