Английский - русский
Перевод слова Porsche

Перевод porsche с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Порше (примеров 259)
He doesn't have anything for the Porsche. У него ничего нет для Порше.
I think I accidentally used Monica's boxes... to keep the water away from the Porsche. Кажется, я случайно использовал коробки Моники чтобы спасти мой Порше от воды.
So I'm setting up Porsche. Так что теперь у меня Порше.
I don't know that fetching lattes and having Todd's Porsche detailed... Я и не знал, что приносить кофе и следить за Порше Тодда
What we've learned from that film is that Porsche over the years has spent millions and millions of Reichsmarks developing active ceramic geometry turbos, OK? Но что мы выяснили из твоего сюжета так это то что Порше на протяжении многих лет тратит миллионы и миллионы марок на разработку активной керамической геометрической турбины, так?
Больше примеров...
Порш (примеров 60)
Well, my new Porsche does come that night. Ну, мой Порш сегодня прибудет.
I saw the Porsche parked out front. Я видел припаркованный Порш на улице.
I mean, first it was the Porsche, and... Я имею в виду, сначала это был порш...
Is it a Porsche gearbox? Здесь коробка передач от Порш?
The Porsche you pulled me out of the day we met. Порш, из которого ты вытащил меня в тот день, когда мы встретились.
Больше примеров...
"мустанг" (примеров 3)
It's no Porsche, it's a Ferrari. Это был не "Мустанг", а "Феррари".
And the blonde says, for your information, it's no Porsche, it's a Ferrari. А блондинка ему отвечает: "Кстати, это не"Мустанг", а "Феррари".
But for your information, that's not a Porsche 'Porch'. Кстати, это "Мустанг", а не "Феррари".
Больше примеров...
Porsche (примеров 127)
The most successful marque in the history of the race is Porsche, which has taken nineteen overall victories, including seven in a row from 1981 to 1987. Самый внушительный послужной список у Porsche: 19 побед в общем зачёте, включая семь подряд с 1981 по 1987 год.
Well it would lead you to put in Porsche brakes, a Ferrari engine, a Volvo body, a BMW chassis. Ну, вам придётся поставить тормоза от Porsche, мотор от Ferrari, кузов от Volvo и колёса от BMW.
ImpressionsLeave the hectic pace of the day behind you for a few minutes and gain a first impression of our Porsche Centre. ВпечатленияВ суете дня уделите время нашему Центру Porsche, чтобы получить первое впечатление.
This win was Porsche's first overall victory in the event since the 1998 24 Hours of Le Mans. Для Porsche эта победа стала 1-й с 1998 года и 17-й за все время выступления в Ле-Мане.
In the LMGTE Pro category, the No. 73 Corvette was able to come back against the No. 92 Porsche to claim second in class, but no one was able to challenge the lead of the AF Corse Ferrari for the remainder of the race. В классе LMGTE Pro Corvette Nº 73 вернул себе второе место, опередив Porsche Nº 92, но не смог бороться с AF Corse за победу.
Больше примеров...