Перевод porsche с английского на русский

• Порше
• Порш
• "Мустанг"
• Porsche

Порше (примеров 259)

Saw the girl's Porsche heading up the mountain.
Видел, как ее Порше направлялся в гору.

I've got a Porsche for that.
Для этого у меня есть Порше.

Because the one mistake he made with Norma Rivera was showing up to kill her in a red Porsche.
Потому что единственной ошибкой, которую он совершил с Нормой Риверой было то, что он засветил свой красный Порше, когда ее убивал.

High-speed chase, stolen Porsche.
о скоростной погоне, угнанном Порше.

With the Porsche struggling to accelerate on the slippery salt flats the Beetle was romping into the lead.
Пока Порше с трудом разгонялся по скользкой соляной поверхности Жук легко вырвался в перед.

Порш (примеров 60)

Well, my new Porsche does come that night.
Ну, мой Порш сегодня прибудет.

A Porsche that you bought at a Volkswagen dealership.
Порш, который ты купил через местное представительство Фольксваген.

I saw the Porsche parked out front.
Я видел припаркованный Порш на улице.

It's a brand-new Porsche Cayenne, okay?
Это новехонький Порш Кайен, ясно?

I've got a Porsche.
У меня есть Порш!

"мустанг" (примеров 3)

It's no Porsche, it's a Ferrari.
Это был не "Мустанг", а "Феррари".

And the blonde says, for your information, it's no Porsche, it's a Ferrari.
А блондинка ему отвечает: "Кстати, это не"Мустанг", а "Феррари".

But for your information, that's not a Porsche 'Porch'.
Кстати, это "Мустанг", а не "Феррари".

Porsche (примеров 127)

Engineering calculations were borrowed from Porsche, engine - company Rotax.
Инженерные расчеты заимствованы у Porsche, мотор - компании Rotax.

Eastern Bloc Spy (Red Porsche 928) The last villain's car is always listed as unidentified.
Шпион из Восточного Блока (красный Porsche 928) - такая же модель, что и у игрока.

These range from small-engined Super 2000 hatchbacks (such as the Renault Clio and Honda Civic) to racing-bred sport cars (such as the Porsche 911 GT3 & Marcos Mantis GT).
Они варьируются от Super 2000 с небольшим объёмом двигателя (таких, как Renault Clio И Honda Civic) до спорткаров (Porsche 911 GT3 и Marcos Mantis GT).

Our Staff- and Company Cars Here you will find all the staff cars currently in our Porsche Centre, with detailed information.
Служебные автомобили производителя Здесь Вы найдете все в настоящее время наличные в Центре Porsche служебные автомобили изготовителя с подробной информацией.

Following the design that Porsche had laid out with their 911 homologation special, the GT1, Mercedes-AMG was tasked by Mercedes-Benz with creating an extreme racing car that still maintained some elements of a normal street legal car.
Следуя тем же идеям, которые компания Porsche применила при разработке и оммологации 911 серии, компания Mercedes-Benz поставила перед подразделением AMG задачу создать экстремальный гоночный автомобиль, который бы сохранял некоторые элементы классического автомобиля, предназначенного для езды в городе.