Английский - русский
Перевод слова Porsche

Перевод porsche с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Порше (примеров 259)
And that is why I don't drive a Porsche. Вот почему я не езжу на Порше.
Pinched that Porsche, didn't he? Умыкнул тот Порше, так ведь?
When we arrived, mechanics from Porsche and McLaren pounced on our cars, fettling them for what was to come. Когда мы прибыли, механики "Порше" и "Макларена" набросились на машины, чтобы подготовить их к грядущему испытанию.
I don't know that fetching lattes and having Todd's Porsche detailed... Я и не знал, что приносить кофе и следить за Порше Тодда
What's wrong with you? -You think I'd really get you a Porsche for your first car? Что с тобой? - Ты думал, что получишь от меня "порше" в качестве своей первой машины?
Больше примеров...
Порш (примеров 60)
Tell her she can't have her Porsche back. Скажи ей, что она не может вернуть свой Порш.
A Porsche that you bought at a Volkswagen dealership. Порш, который ты купил через местное представительство Фольксваген.
Porsche, what are you barking at, boy? Порш, ты чего разлаялся, мальчик?
If you were to disappear from the face of the earth tomorrow the only person that would miss you is your Porsche dealer! И если завтра ты исчезнешь с лица земли, единственный, кто будет по тебе скучать - твой диллер Порш.
Sorry. Porsche is mine. Извини. "Порш" мой.
Больше примеров...
"мустанг" (примеров 3)
It's no Porsche, it's a Ferrari. Это был не "Мустанг", а "Феррари".
And the blonde says, for your information, it's no Porsche, it's a Ferrari. А блондинка ему отвечает: "Кстати, это не"Мустанг", а "Феррари".
But for your information, that's not a Porsche 'Porch'. Кстати, это "Мустанг", а не "Феррари".
Больше примеров...
Porsche (примеров 127)
She also made a one-off appearance in the Porsche Carrera Cup GB at Brands Hatch in June. Она также сообщила о своем появления в Porsche Carrera Cup GB в июне.
Of course, they're neither as powerful nor as fast, and the Porsche is more expensive. Конечно, они ни как, ни мощным, тем более, что и Porsche является более дорогостоящим.
The magazine has scored many firsts in its history including the first full road tests and independent performance tests of the Jaguar XJ220, McLaren F1, and the Porsche 911 GT1. Журнал ввёл множество нововведений, в том числе провёл первые полноценные дорожные испытания и независимые тесты производительности для таких моделей, как Jaguar XJ220, McLaren F1 и Porsche 911 GT1.
His successor, Kurt Lotz, was not connected with the Porsche dynasty and the verbal agreement between Volkswagen and Porsche fell apart. Его преемник, Курт Лоц, не был связан с семьей Porsche и устное соглашение между компаниями развалилось.
This win was Porsche's first overall victory in the event since the 1998 24 Hours of Le Mans. Для Porsche эта победа стала 1-й с 1998 года и 17-й за все время выступления в Ле-Мане.
Больше примеров...