Перевод porsche с английского на русский

• Порше
• Порш
• "Мустанг"
• Porsche

Порше (примеров 259)

Quick, go check the tires on my Porsche.
Быстро, иди проверь шины на моем Порше.

I got an old Porsche. 2L. 1969.
Я получил старый Порше. 2 литра. 1969 год.

I will drive a Porsche when I'm 24.
В 24 года я точно буду ездить на Порше.

Pinched that Porsche, didn't he?
Умыкнул тот Порше, так ведь?

After I talked to you, my silver Porsche was seen speeding off the grounds.
После нашего разговора мой Порше куда-то исчез.

Порш (примеров 60)

Guys, I got a hit on Karposev's Porsche.
Ребята, вижу совпадение на порш Карпосева.

If I sell my Porsche, that'll buy me at least six months.
Если я продам свой порш, то мне хватит денег как минимум на полгода.

I saw the Porsche parked out front.
Я видел припаркованный Порш на улице.

I mean, first it was the Porsche, and...
Я имею в виду, сначала это был порш...

Is it a Porsche?
Порш? Или за ним спрятан Додж

"мустанг" (примеров 3)

It's no Porsche, it's a Ferrari.
Это был не "Мустанг", а "Феррари".

And the blonde says, for your information, it's no Porsche, it's a Ferrari.
А блондинка ему отвечает: "Кстати, это не"Мустанг", а "Феррари".

But for your information, that's not a Porsche 'Porch'.
Кстати, это "Мустанг", а не "Феррари".

Porsche (примеров 127)

Among the cars that are offered as a "luxury rental" are Ferrari, Porsche.
Среди автомобилей, которые предлагаются в качестве "люкс аренду" являются Ferrari, Porsche.

The hotel is also host to one of the most exclusive in-house car rental service "Sheikh Motors" in southern Spain offering a wide range of luxury cars starting from the Mercedes category to Bentley, Jaguar, Porsche or even Ferrari.
Отель также предлагает услуги аренды автомобилей одного из самых роскошных салонов "Sheikh Motors", который предлагает большое разнообразие машин от Mercedes, Bentley, Jaguar, Porsche до Ferrari.

Bernhard's first timed lap of three minutes and 17.767 seconds in the No. 17 Porsche broke the 2008 record by nearly a second, only to be followed by Jani in the No. 18 Porsche with a three minutes and 16.887 seconds lap time.
В своей первой же попытке Тимо Бернхард на Porsche Nº 17 прошёл круг за 3:17.767, улучшив время 2008 года приблизительно на 1 с. Вслед за ним Нил Яни на Porsche Nº 18 показал результат 3:16.887.

This win was Porsche's first overall victory in the event since the 1998 24 Hours of Le Mans.
Для Porsche эта победа стала 1-й с 1998 года и 17-й за все время выступления в Ле-Мане.

Shortly after the launch of the Porsche Panamera, LUMMA Design presents the CLR 700 GT on the basis of the four-door sport-coupé...
Тюнинг-ателье Lumma Design покажет на автошоу в Женеве 700-сильный Porsche Panamera...