Английский - русский
Перевод слова Porsche

Перевод porsche с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Порше (примеров 259)
Christophe, when did you get a Porsche? Кристоф! Когда ты успел купить Порше?
No, the producers reckoned that all the Beetle would need to win a drag race with the Porsche was a bit more gravity. Нет, производители посчитали, что любой Жук выиграет Порше в гонке по прямой за счет силы гравитации.
What, that brand-new Porsche that you tool around in isn't enough? Что, этот абсолютно новый Порше, который ты повертел недостаточно?
the McLaren has more power than the Porsche and is lighter than the Porsche I know. Что? ...у МакЛарена больше мощности, чем у Порше и он легче, чем порше, я знаю.
Dad, give me the keys to your Porsche. Я могу съездить быстро! Папа, дай ключи от твоего "Порше"!
Больше примеров...
Порш (примеров 60)
I have an old Porsche in my garage. У меня в гараже есть старый Порш.
A Porsche that you bought at a Volkswagen dealership. Порш, который ты купил через местное представительство Фольксваген.
over whether to buy or lease a new Porsche Покупать ли ему или арендовать новый Порш
Why don't you just flog the Porsche and drive to Broome? Почему не угонишь Порш и не мотанёшь в Брум?
You think I'd really get you a Porsche for your first car? Ты думал, я и вправду куплю тебе первую в жизни машину - "Порш"?
Больше примеров...
"мустанг" (примеров 3)
It's no Porsche, it's a Ferrari. Это был не "Мустанг", а "Феррари".
And the blonde says, for your information, it's no Porsche, it's a Ferrari. А блондинка ему отвечает: "Кстати, это не"Мустанг", а "Феррари".
But for your information, that's not a Porsche 'Porch'. Кстати, это "Мустанг", а не "Феррари".
Больше примеров...
Porsche (примеров 127)
All teams utilize variations of the Porsche 997 GT3 Cup. Все команды используют различные варианты машины монокубка Porsche 997 GT3.
This gave it superior straight-line performance when compared with similar supercars Ferrari Enzo, Porsche Carrera GT, and Mercedes-Benz SLR McLaren (the SLR ceased production in 2010). Это дало ему превосходную линейную производительность по сравнению с аналогичными суперкарами Ferrari Enzo, Porsche Carrera GT и Mercedes-Benz SLR McLaren (SLR прекратила производство в 2010 году).
enterprises will be able to purchase the Volkswagen, Audi and Porsche cars in leasing, paying here only 15% from the cost of car. предприятия смогут приобрести автомобили марок Volkswagen, Audi и Porsche в лизинг, оплатив при этом лишь 15% от стоимости автомобиля.
The 2018 Porsche 911 GT2 RS was revealed alongside the game as part of a six-year licensing deal between Microsoft and car manufacturer Porsche. В 2018 Porsche 911 GT2 RS был обнаружен вместе с игрой в рамках шестилетней лицензионной сделки между Microsoft и производителем автомобилей Porsche.
Shortly after the launch of the Porsche Panamera, LUMMA Design presents the CLR 700 GT on the basis of the four-door sport-coupé... Тюнинг-ателье Lumma Design покажет на автошоу в Женеве 700-сильный Porsche Panamera...
Больше примеров...