Перевод porsche с английского на русский

• Порше
• Порш
• "Мустанг"
• Porsche

Порше (примеров 259)

I fell asleep in the porsche outside of bill's house.
Я заснул в Порше у дома Билла.

Dr. Porsche promoted the idea to enter the car into the 1939 Berlin-Rome race as a public relations ploy.
Фердинанд Порше продвигал идею ввести автомобиль в гонку Берлин-Рим как пиар-ход.

And then he ended up with a Porsche.
И затем он закончил с Порше.

If I had a Porsche, I'd definitely service it here.
Если бы у меня был "Порше", я бы точно обслуживался здесь.

My Porsche driving gloves.
Мои водительские перчатки от Порше.

Порш (примеров 60)

Well, my new Porsche does come that night.
Ну, мой Порш сегодня прибудет.

So why do you deserve this Porsche?
И почему же ты заслужил этот порш?

Why don't you just flog the Porsche and drive to Broome?
Почему не угонишь Порш и не мотанёшь в Брум?

It's just like a brand-new Porsche Cayenne.
Просто новый Порш Кайен.

The Porsche is getting a tune-up.
Её Порш станет ещё круче.

"мустанг" (примеров 3)

It's no Porsche, it's a Ferrari.
Это был не "Мустанг", а "Феррари".

And the blonde says, for your information, it's no Porsche, it's a Ferrari.
А блондинка ему отвечает: "Кстати, это не"Мустанг", а "Феррари".

But for your information, that's not a Porsche 'Porch'.
Кстати, это "Мустанг", а не "Феррари".

Porsche (примеров 127)

This was the last race of the Porsche 919 Hybrid.
Рекорд был поставлен на гибридном Porsche 919 Hybrid EVO.

Competing with the Alfa Romeo TZ, the team began to collect class wins, but faced strong competition from the Porsche 904 and realised they would need a new design if they were to achieve outright victories.
Выступая на Alfa Romeo TZ, команда начала побеждать в классовых турнирах, но встретила жесткую конкуренцию в лице Porsche 904.

A descendant of the Porsche 550 is generally considered to be the Porsche Boxster S 550 Spyder; the Spyder name was effectively resurrected with the RS Spyder Le Mans Prototype.
Потомком модели 550 обычно считают Porsche Boxster S 550 Spyder; имя Spyder возвратилось с модели RS Spyder Le Mans Prototype.

The LMGTE Am class was led by Flying Lizard Motorsports by half a second over the Prospeed Competition Porsche.
Лидером в классе LMGTE Am была Flying Lizard Motorsports, от неё на полсекуды отстала Prospeed Competition Porsche.

This win was Porsche's first overall victory in the event since the 1998 24 Hours of Le Mans.
Для Porsche эта победа стала 1-й с 1998 года и 17-й за все время выступления в Ле-Мане.