Английский - русский
Перевод слова Porsche

Перевод porsche с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Порше (примеров 259)
You are walking around in my body, Driving my porsche, with my bank account. Ты разгуливаешь в моем теле, водишь мое порше, с моим банковским счетом.
I found a guy who's selling those Porsche 356 parts you... Я нашел парня, которые продает запчасти к Порше 356...
I can think of 80,000 other reasons why you don't drive a Porsche. Я думаю есть 80,000 других причин почему ты не ездишь на Порше.
This is where the SEABOB is manufactured and it also happens to be where Mercedes and Porsche cars are developed and manufactured. SEABOB производится в городе Штутгарт. Здесь же конструируют и производят автомобили Мерседес и Порше.
After I talked to you, my silver Porsche was seen speeding off the grounds. После нашего разговора мой Порше куда-то исчез.
Больше примеров...
Порш (примеров 60)
Guys, I got a hit on Karposev's Porsche. Ребята, вижу совпадение на порш Карпосева.
You'll see a Porschein the middle lane, I'd say to my wife, "You see that Porsche?" She'd say, "Yes, what of it?" "I'm having it." Видишь Порш в центральном ряду, говоришь жене - "Видишь тот Порш?" Она отвечает "Да, а что с ним?" "Я его обгоню."
A Porsche that you bought at a Volkswagen dealership. Ты купил Порш через Фольксваген.
Is this the Porsche from...? Это тот Порш, который...
But wait till season two gets the go ahead before you get the Porsche, okay? Но дождись второго сезона, пускай он пройдет перед тем как возьмеш себе порш, ладно?
Больше примеров...
"мустанг" (примеров 3)
It's no Porsche, it's a Ferrari. Это был не "Мустанг", а "Феррари".
And the blonde says, for your information, it's no Porsche, it's a Ferrari. А блондинка ему отвечает: "Кстати, это не"Мустанг", а "Феррари".
But for your information, that's not a Porsche 'Porch'. Кстати, это "Мустанг", а не "Феррари".
Больше примеров...
Porsche (примеров 127)
Competing with the Alfa Romeo TZ, the team began to collect class wins, but faced strong competition from the Porsche 904 and realised they would need a new design if they were to achieve outright victories. Выступая на Alfa Romeo TZ, команда начала побеждать в классовых турнирах, но встретила жесткую конкуренцию в лице Porsche 904.
The No. 20 Porsche was not classified amongst the finishers for failing to complete the last lap of the race. Экипаж Porsche Nº 20 не был квалифицирован, так как не завершил финальный круг.
Prince Carl Philip has taken part in the racing series Porsche Carrera Cup Scandinavia in a Porsche 911 GT3. С 2008 года принимает участие в гоночной серии Porsche Carrera Cup Скандинавии на автомобиле Porsche 911 GT3.
Neither driver improved their times over the rest of the session, giving the No. 18 Porsche provisional pole position, followed in third by the remaining Porsche 919. До завершения квалификационной сессии никому больше не удалось улучшить время, и Porsche Nº 18 занял промежуточный поул, следующие два места также заняли представители Porsche.
After punching Hatosy, he chases after Johansson, who speeds off in her 1967 Chevrolet Corvette C2 Sting Ray; Timberlake follows in his Porsche Carrera GT. Избив кулаками Хэтоси, он начинает преследовать Йоханссон, которая успела убежать на своем Шевроле Корвет С2 Sting Ray 1967 года выпуска; Тимберлейк поехал за ней на своем Porsche Carrera GT.
Больше примеров...