Английский - русский
Перевод слова Porsche

Перевод porsche с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Порше (примеров 259)
They left the keys to the brand new Porsche. От новенького Порше не забыв ключи оставить.
On August 2, he came to the Hightower home, spoke briefly with Mr. Hightower... and then took his daughter to Atlanta in her yellow Porsche. 2 августа он пришел в дом Хайтауэров, поздоровался с мистером Хайтауэром... а потом увез его дочь в Атланту на ее же желтом Порше.
You can settle down when you're 40, drive a Porsche, and have hair in the most unseemly places but for now, carpe diem, Spitter. Ты можешь успокоиться, когда тебе будет 40, ты будешь водить Порше, иметь волосы в разных неуместных местах, но сейчас лови момент, Спиттер.
Because Porsche won't let me. Yes, because they know, Jennifer, you can't drive in a straight line. ты не ездил в порше так мне в порше запретили... да, потому что они знают что ты не можеш ездить по прямой мы это видали.
Can I drive your Porsche? Можно мне за руль вашего Порше?
Больше примеров...
Порш (примеров 60)
Guys, I got a hit on Karposev's Porsche. Ребята, вижу совпадение на порш Карпосева.
I have an old Porsche in my garage. У меня в гараже есть старый Порш.
A Porsche that you bought at a Volkswagen dealership. Ты купил Порш через Фольксваген.
I've got a Porsche. У меня есть Порш!
If it is, I got dibs on his Porsche. Если это так, то я имёю виды на ёго "Порш".
Больше примеров...
"мустанг" (примеров 3)
It's no Porsche, it's a Ferrari. Это был не "Мустанг", а "Феррари".
And the blonde says, for your information, it's no Porsche, it's a Ferrari. А блондинка ему отвечает: "Кстати, это не"Мустанг", а "Феррари".
But for your information, that's not a Porsche 'Porch'. Кстати, это "Мустанг", а не "Феррари".
Больше примеров...
Porsche (примеров 127)
On 28 May Senna made his first appearance on Monaco circuit, as a guest in the Porsche Supercup event. 28 мая Сенна впервые появился на трассе в Монако, в качестве гостя на этапе Porsche Supercup.
This gave it superior straight-line performance when compared with similar supercars Ferrari Enzo, Porsche Carrera GT, and Mercedes-Benz SLR McLaren (the SLR ceased production in 2010). Это дало ему превосходную линейную производительность по сравнению с аналогичными суперкарами Ferrari Enzo, Porsche Carrera GT и Mercedes-Benz SLR McLaren (SLR прекратила производство в 2010 году).
Porsche re-engineered and refined the car with a focus on performance. Специалисты Porsche быстро переработали и усовершенствовали автомобиль в целях улучшения характеристик.
Mäuser also was manager at BMW and Porsche AG. Яндекс.Драйв позволит взять напрокат ВМШ и Porsche.
Shortly after the launch of the Porsche Panamera, LUMMA Design presents the CLR 700 GT on the basis of the four-door sport-coupé... Тюнинг-ателье Lumma Design покажет на автошоу в Женеве 700-сильный Porsche Panamera...
Больше примеров...