Английский - русский
Перевод слова Porsche

Перевод porsche с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Порше (примеров 259)
I used your boxes to divert water away from the Porsche. С помощью твоих коробок я спас Порше от воды.
Because no one wants to see Neil deGrasse Tyson in a wet T-shirt, bent over the hood of a Porsche. Потому что никто не хочет увидеть Нила Деграсса Тайсона в мокрой футболке на капоте "Порше".
But that too is slower than its rivals from Ferrari, Porsche, and McLaren. Но и это тоже ниже, чем у ее соперников "Феррари", "Порше" и "Макларена".
And then at 10:41 P.M., the Porsche exits. Sykes: 13 minutes. И затем, в 22:41, порше уехал 13 минут
Your Porsche Carrera rules the freeway, Твой Порше Карера управляет дорогой,
Больше примеров...
Порш (примеров 60)
I'm not angry, Porsche, I'm just disappointed. Порш, я не злюсь, просто разочарован.
If you were to disappear from the face of the earth tomorrow the only person that would miss you is your Porsche dealer! И если завтра ты исчезнешь с лица земли, единственный, кто будет по тебе скучать - твой диллер Порш.
It's just like a brand-new Porsche Cayenne. Просто новый Порш Кайен.
Porsche, lock on his location. Порш, вычислить его координаты.
So what if he has a Porsche? Ну и подумаешь, что у него "Порш"!
Больше примеров...
"мустанг" (примеров 3)
It's no Porsche, it's a Ferrari. Это был не "Мустанг", а "Феррари".
And the blonde says, for your information, it's no Porsche, it's a Ferrari. А блондинка ему отвечает: "Кстати, это не"Мустанг", а "Феррари".
But for your information, that's not a Porsche 'Porch'. Кстати, это "Мустанг", а не "Феррари".
Больше примеров...
Porsche (примеров 127)
In 2007, he competed in the German Porsche Carrera Cup. В 2007 он принял участие в немецком кубке Porsche Carrera.
Competing with the Alfa Romeo TZ, the team began to collect class wins, but faced strong competition from the Porsche 904 and realised they would need a new design if they were to achieve outright victories. Выступая на Alfa Romeo TZ, команда начала побеждать в классовых турнирах, но встретила жесткую конкуренцию в лице Porsche 904.
The expansion also adds new Bucket List items, new Rivals events and 15 new achievements based around the Porsche models. Дополнение также содержит несколько новых заданий для Bucket List, новый тип соревнований Rivals и 15 новых достижений, связанных с моделями Porsche.
Some of its most prominent companies include Daimler AG, Porsche, Bosch, Celesio, Hewlett-Packard, IBM, Sika - all of whom have their world or European headquarters here. В число одних из наиболее значительных организаций, расположенных в регионе, входят Daimler AG, Porsche, Bosch, Celesio, HP/Compaq Deutschland и IBM Deutschland, каждая из которых имеет здесь всемирную или европейскую штаб-квартиру.
He won the LMP2 class at the 2009 24 Hours of Le Mans in the Team Essex Porsche RS Spyder alongside Emmanuel Collard and Casper Elgaard. В 2009-м году Поульсен участвовал в 24 часах Ле-Мана в классе LMP2 на Porsche RS Spyder Team Essex вместе с Эммануэлем Колларом и Каспером Элгардом. (датск.)
Больше примеров...