Английский - русский
Перевод слова Porsche

Перевод porsche с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Порше (примеров 259)
Saw the girl's Porsche heading up the mountain. Видел, как ее Порше направлялся в гору.
You've got the fastest car out there, except the Porsche. У тебя самая быстрая тачка, за исключением Порше.
I think I accidentally used Monica's boxes... to keep the water away from the Porsche. Кажется, я случайно использовал коробки Моники чтобы спасти мой Порше от воды.
I don't know that fetching lattes and having Todd's Porsche detailed... Я и не знал, что приносить кофе и следить за Порше Тодда
But Arturo says came to work this morning in a Porsche and that today was the first time he'd ever set foot in the Mercedes. Но Артуро говорит, что мистер Кинг приехал на работу утром на Порше и что сегодня он впервые сел в тот Мерседес.
Больше примеров...
Порш (примеров 60)
Well, it's not my porsche. Ну, это не мой порш.
over whether to buy or lease a new Porsche Покупать ли ему или арендовать новый Порш
You gave him a Porsche? Ты купил ему порш?
You think I'd really get you a Porsche for your first car? Ты думал, я и вправду куплю тебе первую в жизни машину - "Порш"?
Sorry. Porsche is mine. Извини. "Порш" мой.
Больше примеров...
"мустанг" (примеров 3)
It's no Porsche, it's a Ferrari. Это был не "Мустанг", а "Феррари".
And the blonde says, for your information, it's no Porsche, it's a Ferrari. А блондинка ему отвечает: "Кстати, это не"Мустанг", а "Феррари".
But for your information, that's not a Porsche 'Porch'. Кстати, это "Мустанг", а не "Феррари".
Больше примеров...
Porsche (примеров 127)
Masculine appearance for the Porsche Gran Turismo: MANSORY refines the Panamera... Мускульное появление Porsche Gran Turismo: тюнинг-ателье Mansory преобразовывает модель Panamera...
For example, the more standard Cup version of the Porsche 996 is used, instead of the usual RS/RSR racing versions. К примеру используется более стандартная кубковая версия Porsche 996, взамен гоночных версий RS/RSR.
The original Porsche 911 (pronounced nine eleven, German: Neunelfer) was a luxury sports car made by Porsche AG of Stuttgart, Germany. Porsche 911 (произносится как девять одиннадцать нем. Neunelfer) - это спортивный автомобиль, выпускавшийся Porsche AG в Штутгарте, Германия.
In 1958 Porsche made application for a German Patent, also applied for and published as British Patent GB861369 in 1959. В 1958 году компания Porsche подала в Германии, а также в Великобритании заявку на патент, который был опубликован под номером GB861369 в 1959 году.
After graduating Vienna University of Technology he worked for Magirus in Ulm (1935-38) and Porsche in Stuttgart (1938-45), developing the Kdf-Wagen (1939) and Tiger I tank (1943). Он работал в компании Magirus в Ульме в 1935-1938 годах и в Porsche в Штутгарте в 1938-1945 годах, где принял участие в разработке автомобиляKdf-Wagen (1939) и танка Тигр (1943).
Больше примеров...