Перевод porsche с английского на русский

• Порше
• Порш
• "Мустанг"
• Porsche

Порше (примеров 259)

And it's across the street from a Porsche dealership.
И она через улицу от дилерского центра Порше.

Quick, go check the tires on my Porsche.
Быстро, иди проверь шины на моем Порше.

It's a wheelchair, Artie, not a Porsche.
Это инвалидное кресло, Арти, а не Порше.

Carmichael - he takes a Porsche out of impound for a case.
Кармайкл - он взял "порше" со штраф-стоянки для дела.

which was, of course, designed by Ferdinand Porsche
который был, конечно же, спроектирован Фердинандом Порше

Порш (примеров 60)

You can't bribe him into quitting Scientology with a $100,000 Porsche.
Ты не можешь его заставить завязать с сайентологией, купив ему порш за $100,000.

for every day that you do not bring me my Porsche Carrera.
за каждый день, что не привезешь мой Порш Каррера.

I won't let you drive the Porsche because you're a terrible driver.
Я не могу давать тебе Порш, потому что ты не водишь, а хороводишь.

Well, a Porsche would probably do the trick.
Ну... Порш все уладит.

Actually, the Back to the Future car had a Porsche engine.
На самом деле, на машине из "Назад в будущее", стоял двигатель от Порш.

"мустанг" (примеров 3)

It's no Porsche, it's a Ferrari.
Это был не "Мустанг", а "Феррари".

And the blonde says, for your information, it's no Porsche, it's a Ferrari.
А блондинка ему отвечает: "Кстати, это не"Мустанг", а "Феррари".

But for your information, that's not a Porsche 'Porch'.
Кстати, это "Мустанг", а не "Феррари".

Porsche (примеров 127)

She also made a one-off appearance in the Porsche Carrera Cup GB at Brands Hatch in June.
Она также сообщила о своем появления в Porsche Carrera Cup GB в июне.

Subaru engineers examined designs by Porsche, DKW and the Chevrolet Corvair, and concluded that it would be desirable to combine this type of engine with a front wheel drive system.
Инженеры Subaru изучили образцы Porsche, DKW и Chevrolet Corvair, и пришли к выводу, что было бы желательно сочетать этот тип двигателя с системой переднего привода.

The Porsche 991 is the internal designation for the seventh generation of the Porsche 911 sports car, which was unveiled at the 2011 Frankfurt Motor Show on 15 September as the replacement for the 997.
Porsche 991 - внутреннее обозначение для седьмого поколения Porsche 911, который был представлен во Франкфуртском автосалоне 15 сентября 2011 года в качестве замены 997.

The Porsche 924 is a sports car produced by Porsche AG of Germany from 1976 to 1988.
Porsche 924 - спортивный автомобиль, выпускавшийся компанией Porsche в период с 1976 по 1988 год.

Having been very successful with turbocharged cars in the 1970s, Porsche returned to Formula One in 1983 after nearly two decades away, supplying water-cooled V6 turbo engines badged as TAG units for the McLaren Team.
Будучи очень успешным с применением турбонадува на серийных автомобилях в 1970-х годах, Porsche вернулся в Формулу 1 в 1983 году после почти двух десятилетий, поставляя V6 с турбонадувом и с водяным охлаждением под маркой «TAG-Turbo Made by Porsche» для команды McLaren.