Английский - русский
Перевод слова Porsche

Перевод porsche с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Порше (примеров 259)
I fell asleep in the porsche outside of bill's house. Я заснул в Порше у дома Билла.
But drop one little piano on a Porsche and he comes suing for emotional distress, punitive damages. Но она сбросила пианино на Порше и он подает иск за моральный и финансовый ущерб.
I haven't done that since I was four and I washed my dad's Porsche with rocks. У меня такого не было с тех пор, как когда мне было 4 и я помыл Порше отца камнями.
This is the think slip to my Porsche. Это документы на мой Порше.
he parked his Porsche here. он парковал здесь свой Порше.
Больше примеров...
Порш (примеров 60)
I heard you sold your Porsche. Я слышал, ты продала свой Порш.
You'll see a Porschein the middle lane, I'd say to my wife, "You see that Porsche?" She'd say, "Yes, what of it?" "I'm having it." Видишь Порш в центральном ряду, говоришь жене - "Видишь тот Порш?" Она отвечает "Да, а что с ним?" "Я его обгоню."
A Porsche that you bought at a Volkswagen dealership. Ты купил Порш через Фольксваген.
What about the Porsche? А как там Порш?
Couldn't you have rented me, like, a Porsche or some car that I might really drive? А можешь мне забронировать... ну, Порш или, в общем, порезвее машину?
Больше примеров...
"мустанг" (примеров 3)
It's no Porsche, it's a Ferrari. Это был не "Мустанг", а "Феррари".
And the blonde says, for your information, it's no Porsche, it's a Ferrari. А блондинка ему отвечает: "Кстати, это не"Мустанг", а "Феррари".
But for your information, that's not a Porsche 'Porch'. Кстати, это "Мустанг", а не "Феррари".
Больше примеров...
Porsche (примеров 127)
Among the cars that are offered as a "luxury rental" are Ferrari, Porsche. Среди автомобилей, которые предлагаются в качестве "люкс аренду" являются Ferrari, Porsche.
The RS2 was at least partially assembled at Porsche's Rossle-Bau plant in Zuffenhausen. Audi RS2 был, по меньшей мере, частично собран на заводе Porsche - Rossle-Bau в Цуффенхаузене (англ. Zuffenhausen).
For example, the more standard Cup version of the Porsche 996 is used, instead of the usual RS/RSR racing versions. К примеру используется более стандартная кубковая версия Porsche 996, взамен гоночных версий RS/RSR.
The most successful marque in the history of the race is Porsche, which has taken nineteen overall victories, including seven in a row from 1981 to 1987. Самый внушительный послужной список у Porsche: 19 побед в общем зачёте, включая семь подряд с 1981 по 1987 год.
Bernhard's first timed lap of three minutes and 17.767 seconds in the No. 17 Porsche broke the 2008 record by nearly a second, only to be followed by Jani in the No. 18 Porsche with a three minutes and 16.887 seconds lap time. В своей первой же попытке Тимо Бернхард на Porsche Nº 17 прошёл круг за 3:17.767, улучшив время 2008 года приблизительно на 1 с. Вслед за ним Нил Яни на Porsche Nº 18 показал результат 3:16.887.
Больше примеров...