Английский - русский
Перевод слова Porsche

Перевод porsche с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Порше (примеров 259)
But listen, Jennifer, the Porsche has four-wheel-drive and four-wheel steer and on our track... Но послушай, Дженнифер, у Порше полный привод и полноупраляемое шасси и на нашем треке...
You can settle down when you're 40, drive a Porsche, and have hair in the most unseemly places but for now, carpe diem, Spitter. Ты можешь успокоиться, когда тебе будет 40, ты будешь водить Порше, иметь волосы в разных неуместных местах, но сейчас лови момент, Спиттер.
Because Porsche won't let me. Yes, because they know, Jennifer, you can't drive in a straight line. ты не ездил в порше так мне в порше запретили... да, потому что они знают что ты не можеш ездить по прямой мы это видали.
The One With Joey's Porsche Тот, с Порше Джоуи.
If the pilot gets picked up I'm getting a Porsche. Если пилот схавают, у меня будет порше.
Больше примеров...
Порш (примеров 60)
That porsche is not, nor has it ever been, James dean's car. Этот Порш не машина Джеймса Дина и никогда ею не был.
I mean, first it was the Porsche, and... Я имею в виду, сначала это был порш...
I can't believe you have a 1955 Porsche Spyder in your driveway. Я не могу поверить, что у тебя Порш Спайдер 1955 года в дороге.
Porsche, lock on his location. Порш, вычислить его координаты.
All red Porsche 944s park ed in the white zone will be towed immediately. Все красные машины "Порш 944"... припаркованные в белой зоне, будут отбуксированы.
Больше примеров...
"мустанг" (примеров 3)
It's no Porsche, it's a Ferrari. Это был не "Мустанг", а "Феррари".
And the blonde says, for your information, it's no Porsche, it's a Ferrari. А блондинка ему отвечает: "Кстати, это не"Мустанг", а "Феррари".
But for your information, that's not a Porsche 'Porch'. Кстати, это "Мустанг", а не "Феррари".
Больше примеров...
Porsche (примеров 127)
ApproachYou would like to visit our Porsche Centre? Как подъехатьВы хотите посетить наш Центр Porsche?
The chassis was largely similar to that of the 1973 Carrera RSR and the brake system was from the Porsche 917. Шасси было во многом подобно применяемому на Саггёга RSR, а тормоза были от Porsche 917 (англ.).
Our New CarsClick here for detailed information and views of all the new cars currently in our Porsche Centre. Наши новые автомобилиЗдесь Вы найдете все в настоящее время находящиеся в наличии в Porsche Центре новые автомобили с подробной информацией.
Pery presented his first model, a GT coupé with gull-wing doors, propelled by Volkswagen or Porsche engines at the Brussels Autosalon (or Salon auto de Bruxelles) in 1962. Пери продемонстрировал свою первую модель, купе GT с открывающимися вверх дверьми и оснащённую двигателем от Volkswagen или Porsche на автосалоне в Брюсселе в 1962 году.
Porsche's 944 model debuted for the 1982 model year, was updated as "944S" in 1987 and as "944S2" in 1989. Предшественница 968й модели, Porsche 944, дебютировала в 1982 модельном году, и была обновлена в 1987 (получила индекс S), и 1989 годах (индекс S2).
Больше примеров...