Английский - русский
Перевод слова Porsche

Перевод porsche с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Порше (примеров 259)
James Dean in a Porsche, Gauthier Valence in a Jacuzzi. Джеймс Дин в своей Порше, Готье Валанс в своем джакузи...
You know, I was thinking about buying a Porsche. Знаете, я подумывал о покупке "Порше".
And drives a brand-new Porsche Panamera. Он водит новый Порше Панамера
The Excellent or that Porsche? "Отличника" или тот "Порше"?
I didn't think anything could be as exciting as that Porsche, but this - this is. Я думал, нет ничего более захватывающего, чем тот "Порше".
Больше примеров...
Порш (примеров 60)
Why don't you just flog the Porsche and drive to Broome? Почему не угонишь Порш и не мотанёшь в Брум?
If you were to disappear from the face of the earth tomorrow the only person that would miss you is your Porsche dealer! И если завтра ты исчезнешь с лица земли, единственный, кто будет по тебе скучать - твой диллер Порш.
A Porsche that you bought at a Volkswagen dealership. Ты купил Порш через Фольксваген.
I've got a Porsche. У меня есть Порш!
You don't just buy a Porsche off the lot and immediately enter it in the Groser Preis von Deutschland. Ты не покупаешь Порш и тут же идёшь участвовать в Гран-при Германии.
Больше примеров...
"мустанг" (примеров 3)
It's no Porsche, it's a Ferrari. Это был не "Мустанг", а "Феррари".
And the blonde says, for your information, it's no Porsche, it's a Ferrari. А блондинка ему отвечает: "Кстати, это не"Мустанг", а "Феррари".
But for your information, that's not a Porsche 'Porch'. Кстати, это "Мустанг", а не "Феррари".
Больше примеров...
Porsche (примеров 127)
All teams utilize variations of the Porsche 997 GT3 Cup. Все команды используют различные варианты машины монокубка Porsche 997 GT3.
Among the cars that are offered as a "luxury rental" are Ferrari, Porsche. Среди автомобилей, которые предлагаются в качестве "люкс аренду" являются Ferrari, Porsche.
This gave it superior straight-line performance when compared with similar supercars Ferrari Enzo, Porsche Carrera GT, and Mercedes-Benz SLR McLaren (the SLR ceased production in 2010). Это дало ему превосходную линейную производительность по сравнению с аналогичными суперкарами Ferrari Enzo, Porsche Carrera GT и Mercedes-Benz SLR McLaren (SLR прекратила производство в 2010 году).
In the April 1967 edition, the Porsche factory's Christophorus Magazine noted: On 21 December 1966, Porsche celebrated a particularly proud anniversary. В апреле 1967 года журнал Christophorus писал: «21 декабря 1966 года Porsche особенно гордится выпуском 100,000 автомобиля, которым стал 912 Targa, специально оборудованный для полиции».
His successor, Kurt Lotz, was not connected with the Porsche dynasty and the verbal agreement between Volkswagen and Porsche fell apart. Его преемник, Курт Лоц, не был связан с семьей Porsche и устное соглашение между компаниями развалилось.
Больше примеров...