Перевод porsche с английского на русский

• Порше
• Порш
• "Мустанг"
• Porsche

Порше (примеров 259)

I can't have a Tums under the seat decomposing in a brand-new Porsche.
Я не могу оставить конфету разлагаться под сиденьем нового Порше.

Connect me to the Porsche phone and trace it.
Соедините меня с телефоном "Порше" и следите за ним.

So, what you're saying is, Porsche had an idea and stuck with it, and I respect them for that.
Вот что ты говоришь: у Порше есть идея, в которой они застряли, и за это я их уважаю.

I don't know that fetching lattes and having Todd's Porsche detailed...
Я и не знал, что приносить кофе и следить за Порше Тодда

From what you typed, I thought you were 24 and drove a Porsche.
А то, что ты писал, я подумала, что тебе 24 и ты ездишь на Порше.

Порш (примеров 60)

That porsche is not, nor has it ever been, James dean's car.
Этот Порш не машина Джеймса Дина и никогда ею не был.

Well, my new Porsche does come that night.
Ну, мой Порш сегодня прибудет.

Guys, I got a hit on Karposev's Porsche.
Ребята, вижу совпадение на порш Карпосева.

It's just like a brand-new Porsche Cayenne.
Просто новый Порш Кайен.

So what if he has a Porsche?
Ну и подумаешь, что у него "Порш"!

"мустанг" (примеров 3)

It's no Porsche, it's a Ferrari.
Это был не "Мустанг", а "Феррари".

And the blonde says, for your information, it's no Porsche, it's a Ferrari.
А блондинка ему отвечает: "Кстати, это не"Мустанг", а "Феррари".

But for your information, that's not a Porsche 'Porch'.
Кстати, это "Мустанг", а не "Феррари".

Porsche (примеров 127)

Certain notable manufacturers, such as Ferrari and Porsche, were not featured since the required licenses could not be obtained.
Некоторые известные производители, такие как Ferrari и Porsche не были представлены в игре, по причине невозможности получить нужные лицензии.

Ruf introduced the model in Fall 2004 at the Essen Motor Show as the first of their offerings built on Porsche's new 997 platform.
Ruf представил модель осенью 2004 года на автосалоне в Эссене в качестве первого из своих предложений, построенных на новой платформе 997 Porsche.

The original Porsche 911 (pronounced nine eleven, German: Neunelfer) was a luxury sports car made by Porsche AG of Stuttgart, Germany.
Porsche 911 (произносится как девять одиннадцать нем. Neunelfer) - это спортивный автомобиль, выпускавшийся Porsche AG в Штутгарте, Германия.

A descendant of the Porsche 550 is generally considered to be the Porsche Boxster S 550 Spyder; the Spyder name was effectively resurrected with the RS Spyder Le Mans Prototype.
Потомком модели 550 обычно считают Porsche Boxster S 550 Spyder; имя Spyder возвратилось с модели RS Spyder Le Mans Prototype.

Following the design that Porsche had laid out with their 911 homologation special, the GT1, Mercedes-AMG was tasked by Mercedes-Benz with creating an extreme racing car that still maintained some elements of a normal street legal car.
Следуя тем же идеям, которые компания Porsche применила при разработке и оммологации 911 серии, компания Mercedes-Benz поставила перед подразделением AMG задачу создать экстремальный гоночный автомобиль, который бы сохранял некоторые элементы классического автомобиля, предназначенного для езды в городе.