Английский - русский
Перевод слова Porsche

Перевод porsche с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Порше (примеров 259)
I'm saving up for a Porsche track day. Я хотел накопить их для розыгрыша Порше.
I can't have a Tums under the seat decomposing in a brand-new Porsche. Я не могу оставить конфету разлагаться под сиденьем нового Порше.
He's 42, he's got a Porsche. Ему 42, у него Порше.
Supposed to deliver a Porsche and went AWOL? Он должен был пригнать Порше, но смылся?
Porsche says it's named after the Carrera Panamericana, the mexican road race in the '50s. Порше говорят она названа в честь Каррера Панамерикана, открытой гонке по мексиканским дорогам в 50-ых.
Больше примеров...
Порш (примеров 60)
for every day that you do not bring me my Porsche Carrera. за каждый день, что не привезешь мой Порш Каррера.
What are they talking about, Porsche? О чем они говорили, Порш?
Porsche, lock on his location. Порш, вычислить его координаты.
Is it a Porsche gearbox? Здесь коробка передач от Порш?
You see, you, say... demand a Porsche. Вот смотри: скажем, ты требуешь "Порш".
Больше примеров...
"мустанг" (примеров 3)
It's no Porsche, it's a Ferrari. Это был не "Мустанг", а "Феррари".
And the blonde says, for your information, it's no Porsche, it's a Ferrari. А блондинка ему отвечает: "Кстати, это не"Мустанг", а "Феррари".
But for your information, that's not a Porsche 'Porch'. Кстати, это "Мустанг", а не "Феррари".
Больше примеров...
Porsche (примеров 127)
Löwenstein drove his first race 2006 in the ADAC "Chevy" Egons 500 in the Nordschleife GP in a Porsche 911 at the Nürburgring. Лео Левенштайн участвовал в своей первой гонке в 2006 году на ADAC «Chevy» Egons 500 на гран-при Нордшляйфе на автомобиле Porsche 911 в Нюрбургринге.
Lynn chose her stage name from the Porsche car company after seeing one of their cars during a drive to one of her earliest film shoots; she added "Lynn" to it as it fitted well. Линн взяла сценическое имя по названию автомобильной марки Porsche, увидев одну из машин во время поездки на съёмки одного из самых ранних фильмов; она добавила к ней «Линн», поскольку хорошо звучало вместе.
Mäuser also was manager at BMW and Porsche AG. Яндекс.Драйв позволит взять напрокат ВМШ и Porsche.
After the Chopster Cayenne, the Panamera is already the second Porsche which is given the honour to become entirely modified by MANSORY. Пониженный клиренс в 35 мм, новые колеса размерами 9,5x21 и 11,5x21 дюймов, а также спортивная выхлопная система, делают спорткар Porsche Panamera более «визуальным и звуковым».
After punching Hatosy, he chases after Johansson, who speeds off in her 1967 Chevrolet Corvette C2 Sting Ray; Timberlake follows in his Porsche Carrera GT. Избив кулаками Хэтоси, он начинает преследовать Йоханссон, которая успела убежать на своем Шевроле Корвет С2 Sting Ray 1967 года выпуска; Тимберлейк поехал за ней на своем Porsche Carrera GT.
Больше примеров...