| These grades are sold as UV stabilized polycarbonate to injection moulding and extrusion companies. | Эти марки продаются как УФ-стабилизированный поликарбонат для литьевых и экструзионных компаний. |
| Standard polycarbonate resins are not suitable for long term exposure to UV radiation. | Стандартный поликарбонат не подходит для применений с длительным воздействием УФ-излучения. |
| Thanks to unique characteristics, polycarbonate has obtained a wide application in various fields of science and techniques. | Благодаря уникальным характеристикам, поликарбонат получил широкое применение в самых разных областях науки и техники. |
| Type 7 is the catch-all "other" class, and some type 7 plastics, such as polycarbonate (sometimes identified with the letters "PC" near the recycling symbol) and epoxy resins, are made from bisphenol A monomer. | Класс 7 пластмасс «прочие», объединяет такие пластмассы, как поликарбонат (иногда отображается латинскими буквами «PC» рядом с символом рециркуляции) и эпоксидные смолы, сделанные из мономера бисфенола. |
| lastic material "Polycarbonate" (halogen-free), suitable for compliance with the new European Regulation EN-60598-2-22, which specifies the satisfaction of the glow wire test at 850ºC. | Пластиковый материал типа 'Поликарбонат' (безгалогенный), применяется в соответствии с новой Европейской нормой EN-60598-2-22, которая предусматривает прохождение проверки нитью накала при температуре 850ºC. |
| What the hell is industrial polycarbonate? | Да. Промышленный поликарбонат. |
| Eye protection should be no less than that offered by 5mm of untreated polycarbonate. | Защита глаз должна быть не меньше, чем та, какую обеспечивает необработанный поликарбонат толщиной 5 мм. |
| WAGO preferably uses polyamide (PA 6.6 and PA 4.6) as carriers of current-conducting parts and polycarbonate (PC) as insulating material (see table). | В качестве носителей токопроводящих элементов WAGO преимущественно использует полиамид (PA 6.6 и PA 4.6) и поликарбонат (PC) как диэлектрики (см. таблицу). |
| Polycarbonate is also often found in day-to-day life mainly because of its durability, light weight, reliability and filtration ability of UV rays and IR radiations. | В быту и в повседневной жизни поликарбонат также часто встречаемый материал - главным образом в силу прочности, лёгкости, неприхотливости и способности фильтра ультрафиолетовых лучей и инфракрасного излучения. |
| Polycarbonate, Sheets polycarbonate honeycomb, Monolyte polycarbonate slabs, Alveolated Polycarbonates, Monolithic Polycarbonates, Cleaning high-piled polyprophylene carpets. | Поликарбонаты, Листы поликарбонатные сотовые, Плиты поликарбонатные монолитные, Поликарбонат сотовый, Поликарбонат монолитный, Ковры чистящие высоковорсовые полипропиленовые. |