Тюрьма (примеров 2)
-
It's really pokey!
Это - действительно тюрьма!
-
And that'll get you pokied in the pokey.
Тюрьма - место заслуженного отдыха.
брит. амер.[ˈpoʊki]
It's really pokey!
Это - действительно тюрьма!
And that'll get you pokied in the pokey.
Тюрьма - место заслуженного отдыха.
You get married, you can't live in a pokey little flat.
Ты женишься, и не можешь жить в тесной квартирке.
In this pokey little flat, practically next to a motorway.
Мы не можем оставаться в этой тесной квартирке, висящей над автотрассой.
Well, he's got open warrants, so he's in the pokey until we find a better suspect.
Ну, на него есть ордера, так что пусть посидит в тюряге, пока мы найдём ещё подозреваемого.
Just since I been here, I seen a few fellas I recognized from the pokey.
Я тут заметил несколько человек, которых видел в тюряге.
She stepped out on him while he was in the Pokey.
Она бросила его, пока он был в "Поки".
What's the Pokey?
Что за "Поки"?
Could you speed it up, pokey?  
Нельзя ли побыстрее, копуша?
Nice of you to show up, pokey.
Соизволил явиться, копуша.
Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.
Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.
Начать заниматьсяПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово