Примеры в контексте "Pointe - Пуэнт-нуар"

Перевод

Примеры

Примеры: Pointe — Пуэнт-нуар

• According to Mr. Karapetyan, the plane was making a technical landing en-route to Pointe Noire and arrived empty at Kisangani on that date.

  По заявлению г-на Карапетяна, самолет совершил техническую посадку по пути в Пуэнт-Нуар и в этот день прибыл в Кисангани порожняком.

• There are no more than 150 schools, most of them in Brazzaville and Pointe Noire (more than 60 per cent), comprising:

  Он насчитывает только 150 образовательных учреждений, сосредоточенных преимущественно в Браззавиле и Пуэнт-Нуар (более 60%), в частности, следующие:

• Central Africa: Douala, Pointe Noire

  Центральная Африка: Дуала, Пуэнт-Нуар

• Air transport is moderately developed, and centres around the two main international airports of Brazzaville and Pointe Noire.

  Более-менее развитый авиатранспорт сконцентрирован на двух основных международных аэропортах Браззавиля и Пуэнт-Нуар.

• Traffic in the Bangui - Brazzaville - Pointe Noire rail-waterways corridor is currently one fifth of that in the Douala - Bangui road corridor.

  Объем грузов, перевозимых по транспортному коридору Банги - Браззавиль - Пуэнт-Нуар с использованием железнодорожного и внутреннего водного транспорта, в настоящее время соответствует пятой части грузопотока на автотранспортном коридоре Дуала - Банги.

• Portuguese-speaking troops and tanks have also been seen in the streets of Pointe Noire, the centre of economic activity and the heart of the Congolese oil trade, which has since surrendered to the Sassou-Nguesso forces.

  Танки и говорящие на португальском языке военнослужащие были также замечены на улицах Пуэнт-Нуар, экономического и нефтеторгового центра Конго, который впоследствии был взят силами Сассу-Нгессо.

Другие варианты перевода слова pointe

• Пуэнт-нуаре
• Pointe
• Пуанты
• Гросс-пойнт
• Пуэнт
• Пон
• Пуэнт-дю-ок
• Пуант