Примеры в контексте "Poacher - Браконьер"

Перевод

Примеры

Примеры: Poacher — Браконьер

• The poacher can smell you on the wind.

  Браконьер мог почувствовать ваш запах на ветру.

• Nasty poacher hurt its paw, but old Tom'll make it right.

  Браконьер поранил ему лапу, но старик Том все поправит.

• Unless you're a poacher, which you don't look.

  Если ты не браконьер, на которого ты не похожа.

• He's our juvenile poacher. It's a type of cadres we have.

  Это наш малолетний браконьер, есть у нас и такой кадр.

• Meanwhile, a meteorite shower falls on the English countryside, and a poacher discovers a mysterious plastic polyhedron at the crash site.

  Одновременно с прибытием Доктора рой метеоритов падает в английской глубинке, и браконьер обнаруживает таинственный пластиковый многогранник на месте крушения.

• A poacher who shoots at rabbits may scare big game away.

  Браконьер, охотящийся на зайцев, может спугнуть крупную дичь.

• But our real concern is a poacher, who followed us.

  Но нашей основной проблемой является браконьер, который следует за нами.

• I think he's a common poacher.

  Я думаю, что он обычный браконьер.

• I think it is a regular poacher.

  Я думаю, он обычный браконьер.

• And the poacher knows the game better than my gamekeeper here.

  А браконьер знает правила игры лучше, чем мой лесник.

• You still think he is the poacher?

  Вы все еще думаете, что он - браконьер?

• The poacher is bolder than I thought.

  Браконьер смелее, чем я думал.

• Mitzi Roth... a notorious poacher in the world of high-end residential real estate.

  Митси Рос, известный браконьер в мире жилой недвижимости высшего класса.

• A poacher who shoots at rabbits may scare big game away.

  Браконьер, который охотится на кроликов, может спугнуть большую игру.

• a notorious poacher in the world of high-end residential real estate.

  пресловутый браконьер в мире высокоуровневой жилой недвижимости.

• Lucas called her "the poacher."

  Лукас звал ее "браконьер".

• But don't let it worry you, it must have been a thief or a poacher.

  Ты не переживай, скорее всего, это просто вор или браконьер.

• So you're still a poacher?

  Значит, вы все еще браконьер?

• Sir, if you let this pass then every poacher in the county will believe the estate is easy pickings.

  Сэр, если вы это так оставите, каждый браконьер в графстве будет считать, что поместье - лёгкая пожива.

• But I felt like you were like a poacher, right?

  А ты как браконьер, понимаешь?

• Because you're a poacher, Ken, and guys like Garth and me, we do not like poachers.

  Потому что ты браконьер, Кен, а люди вроде меня и Гарта браконьеров не терпят.

• The poacher who owns this boat has violated Fish and Game Code 8599, which states:

  Браконьер, владеющий этой лодкой, нарушил закон 8599 о рыбалке и охоте, в котором сказано:

• From his improvised observation post, "The Weasel," a poacher with a bright future watched over the countryside.

  С высоты своего гнезда, "Проныра" - браконьер, наблюдал за полем, предвкушая будущую добычу.

• A former poacher and local authorities told the Group that, in exchange for ivory, Kasebere gave Hilaire's militias arms, money or supplies, depending on the militia's desires.

  Один бывший браконьер и местные власти сообщили Группе о том, что в обмен на слоновую кость Касебере поставлял ополчению Хилера оружие, деньги или припасы по усмотрению ополченцев.

• But our real concern is a poacher, who followed us.

  нонашареальнаязабота Это браконьер что идет за нами.

Другие варианты перевода слова poacher

• Poacher»