Ancient astronomers once believed that the brightest star in the Pleiades, |
Древние астрономы когда-то считали, что самая яркая звезда в Плеядах, |
Where previously observers had noted only 6-7 stars in the Pleiades, he found almost 50. |
В то время как его предшественники различали в Плеядах 6-7 звёзд, Галилей обнаружил почти 50. |
Tyson describes how early man would identify stars via the use of constellations that tied in with various myths and beliefs, such as the Pleiades. |
Тайсон начинает с описания попыток первых людей связать звёзды в созвездия и объяснить появление этих созвездий при помощи различных мифов и легенд (например, мифа о Плеядах). |