Примеры в контексте "Plausible - Вероятный"

Перевод

Примеры

Примеры: Plausible — Вероятный

• Consider this unlikely but very plausible scenario.

  Представьте такой нереалистичный, но вполне вероятный сценарий.

• The risk that a systemic financial crisis will drive a more pronounced US and global recession has quickly gone from being a theoretical possibility to becoming an increasingly plausible scenario.

  Риск того, что системный финансовый кризис приведет к более резко выраженному спаду в США и во всем мире быстро превращается из теоретической возможности во все более вероятный сценарий.

• Certainly these are plausible outcomes.

  Это вполне вероятный исход.

• A more plausible approach in the present context is to define an agricultural household in terms of its dependency on self-employment in farming for the household's livelihood.

  Более вероятный в этом контексте подход предусматривает определение фермерского домохозяйства с точки зрения его зависимости от работников самостоятельной занятости в фермерском секторе в плане получения средств к существованию для членов домашнего хозяйства.

• I think that's an entirely plausible scenario.

  Думаю, это наиболее вероятный сценарий.

• The report is correct to emphasize the need for a benchmark (baseline scenario), i.e. a projection of the most plausible development which would have ensued in the absence of sanctions.

  В докладе правильно подчеркивается необходимость отправной точки (базисного сценария), т.е. предположения о том, каким мог бы быть наиболее вероятный ход развития обстановки, если бы не были применены санкции.

Другие варианты перевода слова plausible

• Правдоподобный
• Возможных
• Приемлемый
• Вполне вероятно
• Убедительных
• Убедительное
• Благовидный

Слово plausible в словаре

Plausible — Правдоподобный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова