Примеры в контексте "Planetary - Планетные"

Перевод

Примеры

Примеры: Planetary — Планетные

• When a galaxy or a planetary system forms, its material takes the shape of a disk.

  Когда формируются галактики и планетные системы, образующий их материал принимает форму диска.

• He wed Catherine Emma Cate of Vermont on June 10, 1924, and it is said that they spent their honeymoon in Flagstaff, Arizona while Coblentz was at the Lowell Observatory measuring planetary temperatures.

  Он женился на Кэтрин Эмме Кейт (англ. Catherine Emma Cate) из Вермонта 10 июня 1924 года, и говорят, что медовый месяц они провели во Флагстаффе, Аризона, пока Кобленц был в обсерватории Лоуэлла, измеряя планетные температуры.

• Indeed, this is the first known case of a binary star system where there are planetary systems around both the primary and the secondary stars in the system.

  Это первый известный случай бинарной звездной системы, где планетные системы есть и у основной звезды и у звезды-компаньона.

• Rather than arbitrarily decide whether Pluto belonged with the major planets or the minor planets, Asimov suggested that any planetary body that fell within the size gap between Mercury and Ceres be called a mesoplanet, because mesos means "middle" in Greek.

  Вместо того чтобы произвольным образом отнести Плутон к числу основных или малых планет, Азимов предложил любые планетные тела, по размеру занимающее промежуточное положение между Меркурием и Церерой, именовать мезопланетами (др.-греч. μέσoς - средний, промежуточный).

• Planetary systems are generally believed to form as part of the same process that results in star formation.

  Планетные системы вокруг звёзд типа Солнца обычно считаются сформировавшимися в ходе того же процесса, который привёл к образованию звёзд.

• Papers cover all disciplines included in International Space Weather Initiative scientific activities: solar physics, planetary magnetospheres, heliosphere and cosmic rays, planetary ionospheres, thermospheres and mesospheres, upper atmospheres, climate studies and heliobiology.

  Документы охватывают все дисциплины, включенные в научную деятельность в рамках Международной инициативы по космической погоде: физика Солнца, планетные магнитосферы, гелиосфера и космические лучи, планетные ионосферы, термосферы и мезосферы, верхние слои атмосферы, исследования климата и гелиобиология.

• The young stars in H II regions show evidence for containing planetary systems.

  Кроме того, что области Н II являются местами звездообразования, есть данные, что они могут содержать и планетные системы.

• This technique would make planetary detection possible for stars within approximately 10 parsecs (about 32 light years) of Earth.

  Эта методика позволила бы картографировать планетные системы в пределах 10 парсек (приблизительно 32 световых лет) от Земли.

Другие варианты перевода слова planetary

• Планетарный
• Планет
• Планетной
• Планетных
• Planetary
• Планетологии
• Планетная