| According to the information from Japan the demand for piezoelectric ceramic filters is nearly 100,000,000 pieces per a month. | Согласно информации из Японии, спрос на пьезоэлектрические керамические фильтры составляет почти 100 млн. штук в месяц. |
| These modifications involved many changes including replacement of magneto-constrictive transducers with piezoelectric ones, and resulted in target acquisition range increased from 700 yd (640 m) to 1,000 yd (910 m) without loss of sensitivity with increasing depth. | Модернизация включала замену магнитострикционных излучателей на пьезоэлектрические, благодаря чему дальность обнаружения цели возрасла с 640 до 900 м без потери чувствительности с увеличением глубины. |
| Smart material types include piezoelectric polymers, conductive polymers, piezoelectric and electrostrictive ceramics, electrorheological fluids, magnetorheological fluids, electrochromic coatings, magnetostrictive materials, micro-machined integrated devices, and biomimetic polymers and gels, shape memory alloys and polymers. | К числу "умных" материалов относятся пьезоэлектрические полимеры, электропроводящие полимеры, пьезоэлектрические и электростриктивные керамики, электрореологические жидкости, магнитореологические жидкости, электрохромные покрытия, магнитостриктивные материалы, интегральные микросхемы и биоимитирующие полимеры и гели, запоминающие приданную им форму изделия из сплавов и полимеров. |
| Thanks to their extreme rigidity, piezoelectric sensors permit measurement of even the highest frequencies. | Даже спустя годы эксплуатации, пьезоэлектрические датчики не теряют номинальной чувствительности. |
| The piezoelectric transducers of mechanical quantities with the piezoelements in the circuits of rejector filters and filters of low and high frequencies are described in the article. | Описаны пьезоэлектрические преобразователи механических величин с пьезоэлементами в схемах фильтров режекторных, нижних и верхних частот. |
| Even after years of use, piezoelectric sensors remain as sensitive as ever. | Благодаря своей чрезвычайной жёсткости, пьезоэлектрические датчики могут производить самые высокочастотные измерения. |