| Pasta rovatesi: Pagani back "Italian" with Savi Piacenza, threw himself on Valdigrano bubbles. | Pastifici rovatesi: Pagani назад "Итальянский" с Сави в Пьяченца, Valdigrano бросил сам по пузыри. |
| P 91-02-01 Piacenza (Po, 35.0 km from Conca di Cremona) | Р 91-02-01 Пьяченца (По, 35,0 км от Конка-ди-Кремоны) |
| Believing that the victory was now in his hands, he asked from Visconti the signiory of Piacenza in exchange for it. | Полагая, что победа у него в руках, Пиччинино потребовал у Висконти в обмен на неё синьорию Пьяченца. |
| The construction of the Via Aemilia, a trunk road in the north Italian plains, running from Ariminum (Rimini), on the Adriatic coast, to Placentia (Piacenza) on the river Padus (Po), is completed. | Строительство виа Эймилия, магистральной дороги на севере итальянских равнин, идущей от Аримина (Римини), на побережье Адриатического моря до Пласентии (Пьяченца) на реке Падус (По). |
| The rooms of Hotel Piacenza are very relaxing: the furniture and parquet are in cherry wood, with warm, bright reflections, while the walls are decorated with blue or green aquamarine panels which are sponge-painted and reflect the color of the bedcovers and curtains. | Номера отеля Пьяченца создают неповторимую атмосферу для отдыха: мебель и паркет выполнены из вишневого дерева с теплыми, светлыми бликами, стены декорированы голубыми или цвета морской волны квадратами, выполненными в губчатой технике и сочетающимися по цвету с покрывалом и портьерами. |
| The duchies of Parma, Piacenza and Guastalla and the duchy of Lucca joined with the Grand Duchy of Tuscany and the duchy of Modena to form the United Provinces of Central Italy in December 1859, and were annexed to the Kingdom of Sardinia in March 1860. | Герцогство Парма, Пьяченца и Гуасталла и герцогство Лукка были объединены с великим герцогством Тосканским и герцогством Моденским в декабре 1859 года, и присоединённы к Сардинскому королевству в марте 1860 года. |
| Elizabeth Farnese did get one of her wishes, though; the Italian duchies of Parma, Piacenza, and Tuscany were restored to her family. | Изабелла Фарнезе смогла осуществить только одну свою цель, итальянские герцогства Парма, Пьяченца и Тоскана были возвращены её семье. |
| In January 2000, Piacenza sent him to Sampdoria of Serie B, but they met again six months later, due to relegation of Piacenza and Sampdoria missed the chance to promote. | В январе 2000 года «Пьяченца» продала его в «Сампдорию», в Серию B, но они встретились снова спустя 6 месяцев из-за вылета «Пьяченцы» и упущенного шанса «Сампдории» на повышение. |
| Hotel Piacenza wants its guests to relax and feel good, both in the atmosphere dominated by subtle, restful colors, as in its particular location. | Отель Пьяченца предлагает своим гостям максимальный уровень комфорта и отдыха как при помощи пространства, в котором преобладают светлые, спокойные тона, так и своим особенным расположением. |