| He created the electric light, the phonograph. | Он создал электрический свет, фонограф... |
| 1877 - Thomas Edison patents the phonograph. | 1877 - Томас Эдисон патентует фонограф. |
| One boy appeared to respond positively, but then after five weeks the phonograph broke. | Один мальчик показал положительную реакцию, Но через 5 недель фонограф сломался. |
| Even when Thomas Edison came to him with his brand new invention - the phonograph. | Начиная с Томаса Эдисона, когда тот принес ему свое новое изобретение - фонограф. |
| And Mr. Grayson's phonograph should be here, too. | И фонограф мистера Грэйсона должен быть здесь тоже. |
| Alexander Graham Bell and Thomas Edison invented the telephone and phonograph in 1876 and 1877 respectively, and the American Library Association was founded in Philadelphia. | Александр Белл и Томас Эдисон изобрели телефон и фонограф в 1876 и 1877 соответственно, и в то же время была основана Американская библиотечная ассоциация в Филадельфии. |
| Ahn Iksam was well aware of his younger brother's interest in music, and so bought him a Suzuki violin, a phonograph and records from Japan. | Ан Иксам хорошо знал об увлечении своего младшего брата музыкой и купил ему скрипку Судзуки (англ.), фонограф и записи из Японии. |
| "Set up the phonograph, darling." | "Открой фонограф, моя любовь." |
| And I wonder, would it be terribly forward if I asked to borrow your marvelous phonograph? | И я подумала, будет ли наглостью если я порошу ваш восхитительный фонограф? |
| You're enjoying the phonograph, aren't you? | Тебе нравится фонограф, да? |
| MR: We used "Mary Had a Little Lamb" because those are said to be the first words that Thomas Edison spoke into his phonograph in 1877. | Мы взяли песню «У Мэри был барашек», потому что считается, что это были первые слова, произнесённые Томасом Эдисоном в его фонограф в 1877. |
| We'll set her talking, then I'll take her down first in Bell's Visible Speech then in broad Romic. Then we'll get her on the phonograph so you can turn her on when you want with the written transcript before you. | Девушка будет нам говорить, а мы запишем ее сначала в системе Белла, затем - латинскую транскрипцию, а потом запишем на фонограф, чтобы в любой момент можно было сверить устную запись с текстом. |
| For this reason, all the tips of phonograph needles are quality diamond ultra-polished, which in normal use, has a lifespan of approximately 1000 hours, or sapphire that has a life span of approximately 100 hours. | По этой причине, все концы фонограф иглы качество огранки ультра-полированные, которое в нормальных условиях эксплуатации, имеет срок службы около 1000 часов, или сапфиром, которая имеет срок службы около 100 часов. |
| Shure produced the first phonograph cartridge capable of playing both long-playing and 78 rpm records, the first cartridge with tracking force of only one gram, and the first cartridge meeting the requirements of stereo recording. | Shure произвели первый фонограф, способный играть как долгоиграющий, так и со скоростью 78 оборотов в минуту, первый тонарм с прижимной силой только в 1 грамм, и первый тонарм отвечающий требованиям стереозаписи. |
| A phonograph with three records was discovered, giving insight into songs being listened to during the Gold Rush. | В каюте был обнаружен фонограф с тремя записями, благодаря которым люди смогли услышать песни, популярные в годы Золотой Лихорадки. |
| Not that I placed any evil construction on it then... but now I find myself quite unable... to continue thinking of them as two young music lovers... listening steadily to the phonograph for something like six weeks. | Не то, чтобы я вымещаю на нем зло... но я никак не могу позволить себе... продолжать думать о них, как о двух любителях музыки... постоянно слушающих фонограф в течение примерно шести недель. |
| Listen, you put a phonograph... | Ты только поставишь фонограф... |
| "Open the phonograph!" | "Открой фонограф, моя любовь." |
| While the subjects dealt with in the lyrics were stili the same old quarreis between men and women, mixed in with satirical takes on fashion and current events, the songs were being written with the 78 rpm phonograph in mind. | В то время как темы, затронутые в текстах песен, были посвящены тем же самым отношениям между мужчиной и женщиной, смешанные с сатирическими переживаниями о модных явлениях и текущих событиях, песни были записаны на грампластинку под фонограф с учётом 78 оборотов пластинки в минуту. |
| The phonograph is, again, he is credited with inventing the phonograph. | Да, и фонограф тоже он изобрёл. |
| Now someone produced a phonograph and put a recording on the turntable. | ј теперь кто-то внес фонограф и поставил пластинку. |