Английский - русский
Перевод слова Petrovna
Вариант перевода Петровна

Примеры в контексте "Petrovna - Петровна"

Все варианты переводов "Petrovna":
Примеры: Petrovna - Петровна
she must have grown old, the Princess Daria Petrovna. я чай, она уж очень постарела, княгиня Дарья Петровна?
"Are you interested, Natalya Petrovna?" "Вам интересно, Наталья Петровна?"
A colleague and friend of Novoseltsev, Olga Petrovna Ryzhova, tries to convince him of the fact that he is worthy of being head of the department. Коллега и приятельница Новосельцева, Ольга Петровна Рыжова, пытается подтолкнуть его к тому, что он достоин должности начальника отдела.
Praskovya Petrovna consulted with her husband and neighbors. Прасковья Петровна советовалась со своим мужем со
Excuse me, Natalya Petrovna, I can't speak to women. "Извините меня, Наталья Петровна, я не умею говорить с дамами"
In 1801, Vera Petrovna became the first wife of General Hilarion Vasilchikov (1776-1847), son of Vasilii Alekseevich and Catherine Illarionovna, née Ovtsyna. В 1801 году Вера Петровна стала первой супругой генерала Иллариона Васильчикова (1776-1847), сына Василия Алексеевича и Екатерины Илларионовны, урождённой Овцыной.
Look after her well on the train, Vasilisa Petrovna? Так ты уж присмотри за ней в поезде-то, Василиса Петровна?
I was going to say my name is Natalya Petrovna and I'm here to buy gloves. Я собиралась вам сказать что меня тоже зовут Наталья Петровна, и что я тоже пришла сюда купить перчатки.
The first person to talk about them in the West was Helena Petrovna Blavatsky (Theosophy), after she and other people claimed to have received messages from them. Первым, кто говорил о них на Западе, была Елена Петровна Блаватская (теософия), после того как она и другие люди утверждали, что получили от них сообщения.
Sonia Petrovna (name also credited as Petrova and Petrowa) (born 13 January 1952) is a French dancer and actress (film, television and theatre). Соня Петровна (также Петрова) (род. 13 января 1952, Париж) - французская актриса театра, кино и телевидения.
Well, you know there are some, for example, The name is Petrovna, Ivanovna, Semyonovna? Ну, знаешь там некоторых, к примеру, зовут Петровна, Ивановна, Семёновна?
On the occasion of the jubilee, a holiday and maneuvers were to be held, veterans of the division were invited, including the widow of Grigory Kotovsky, Olga Petrovna, who had once served as a doctor in his brigade. По случаю юбилея должны были состояться праздник и манёвры, на них были приглашены ветераны дивизии, в том числе и вдова Григория Котовского - Ольга Петровна, некогда служившая врачом в его бригаде.
Tatyana Petrovna, please! Татьяна Петровна, ну мне просто...
Our Natalya Petrovna, finally! А вот и наша Наталья Петровна, наконец!
How are you, Tatyana Petrovna. Здравствуйте, Татьяна Петровна.
Tatyana Petrovna, sign it please... Татьяна Петровна, подпишите...
I call on the Secretary of Alla Petrovna. Слово имеет секретарь Алла Петровна.
How do you do, Tatyana Petrovna. Здравствуйте, Татьяна Петровна.
Howdy, Nelly Petrovna. Здрасьте, Нелли Петровна.
Zina and Darya Petrovna! Зина, Дарья Петровна!
My name is Natalya Petrovna. Меня зовут Наталья Петровна.
Olga Petrovna, good morning. Ольга Петровна, доброе утро.
This is Duchess Tatiana Petrovna. Это великая княжна Татьяна Петровна.
Grand Duchess Izabella Petrovna. Великая княгиня Изабелла Петровна.
Yulia Petrovna... Good day. Юлия Петровна... здравствуйте.