Примеры в контексте "Petrochemicals - Нефтепродуктов"

Перевод

Примеры

Примеры: Petrochemicals — Нефтепродуктов

• The traditional way to make plastics is with oil or petrochemicals.

  Традиционный способ сделать пластик это из нефти или нефтепродуктов.

• And we make a drop-in replacement for that plastic that's made from petrochemicals.

  И мы делаем замену того пластика, который сделан из нефтепродуктов.

• Two of the largest producers of petrochemicals in North America are located in central and north central Alberta.

  Два из крупнейших производителей нефтепродуктов в Северной Америке, находятся в центральной и северной центральной Альберте.

• On a secondary level, there are air and water pollution impacts generated by expanding energy-intensive industries, namely in the petrochemicals, fertilizers, steel, aluminum and cement sectors.

  На втором уровне - это загрязнение воздушной и водной среды, вызванное развитием энергоемких отраслей промышленности, а именно производства нефтепродуктов, удобрений, стали, алюминия и цемента.

• I don't think that we could sustain the present population of the globe, much less what it will be in 20 or 30 years, without the use of petrochemicals.

  Я не думаю, что мы сможем поддерживать сегодняшнее количество население мира, намного меньше, чем оно будет через 20 или 30ть лет, без использования нефтепродуктов.

• For example bauxite and alumina were responsible for 78% of Jamaica's merchandise exports in 1994 with a comparable proportion of 76% in the case of petroleum and petrochemicals in Trinidad and Tobago.

  Например, в 1994 году 78% товарного экспорта Ямайки приходилось на бокситы и глинозем, тогда как доля нефти и нефтепродуктов в экспорте Тринидада и Тобаго составляла 76%.

• All synthetic rubbers are made from petrochemicals

  Все синтетические каучуки изготавливаются из нефтепродуктов

• IRVING, TEXAS - Saudi Arabia wants it all: to salvage OPEC, achieve income diversification and industrialization, and preserve its market share in crude oil, petroleum products, petrochemicals, and natural gas liquids (NGLs).

  ИРВИНГ, ТЕХАС - Саудовская Аравия хочет все: спасти ОПЕК, достичь диверсификации доходов и индустриализации, и сохранить свою долю на рынке сырой нефти, нефтепродуктов, нефтехимии и сжиженного природного газа (СПГ).

• Later, the company turned into an investment and trading group, operating in the oil market, agro- and petrochemicals, and liquefied gases.

  Позже компания превратилась в инвестиционно-торговую группу, работающую на рынке нефтепродуктов, агро- и нефтехимии, сжиженных газов.

• Petrochemicals or petrochemical feedstocks, which are often sent to petrochemical plants for further processing in a variety of ways.

  Нефтяные технические битумы составляют третью по объёму производства группу товарных нефтепродуктов имеющих широкое применение в народном хозяйстве: дорожные, строительные битумы и др.

• The traditional way to make plastics is with oil or petrochemicals.

  Традиционный способ сделать пластик это из нефти или нефтепродуктов.

• And we make a drop-in replacement for that plastic that's made from petrochemicals.

  И мы делаем замену того пластика, который сделан из нефтепродуктов.

Другие варианты перевода слова petrochemicals

• Нефтехимии
• Нефтехимия
• Нефтехимической промышленности
• Нефтехимическая промышленность
• Нефтепродукты
• Нефтехимикатов
• Нефтехимической продукции
• Нефтепродуктами
• Производство нефтехимических продуктов
• Нефтехимическая продукция
• Нефтехимического
• Нефтехимические вещества