| Engineering, ready the Perseus prototype. | Инженерное отделение, подготовить прототип Персей. |
| Perseus flying to the rescue of Andromeda. | Персей, летящий на спасение Андромеды. |
| But Perseus has never fought with hoses. | Но Персей не сражался со змеями... |
| That's quite fitting, really, because Perseus slew a demon. | И это понятно, потому что Персей обхитрил демона. |
| Not now Perseus, you will have your chance. | Не сейчас, Персей, твоё время ещё настанет. |
| Here's who you are throwing into this Perseus, an Honor guard. | Вот кого ты ведёшь на это, Персей. Почётный караул. |
| Perseus, only ask what you need to know, nothing more. | Персей, спроси только то, что тебе нужно и больше ничего. |
| Perseus, you must go before it's too late. | Персей, ты должен спешить, пока не стало слишком поздно. |
| But Perseus... was strong-willed and chose a different path. | Но Персей был очень упрям и выбрал другой путь. |
| I need your help... Perseus. | Мне нужна твоя помощь, Персей. |
| But we need every shred of power, Perseus. | Но нам нужна каждая толика силы, Персей. |
| Use your power wisely, Perseus. | Используй свою силу с мудростью, Персей. |
| I am your father, Perseus. | Я - твой отец, Персей. |
| A man cannot do this, Perseus. | Человеку с этим не справиться, Персей. |
| Perseus returned to Argos and killed the king. | Персей вернулся на Аргос и убил царя. |
| Here's who you drew into this, Perseus. | Вот кого ты ведёшь на это, Персей. |
| Now Perseus hurls himself from Argos to destroy me. | Теперь Персей спешит из Аргоса, чтобы уничтожить меня. |
| A man cannot do this, Perseus. | Человек не в силах это сделать, Персей. |
| Who wants an old sea monster when they can have Perseus? | Кому нужно морское чудовище, когда есть Персей? |
| Perseus is the head scientist behind FULCRUM's effort to build their own Intersect. | Персей - главный исследователь во главе попыток ФУЛКРУМ создать собственный Интерсект |
| If you're meeting the blockade, why prepare the Perseus, COB? | Если вы идете к блокаде, зачем включать Персей, старшина? |
| All hail Perseus, killer of the Kraken. | Да здравствует Персей, победитель Кракена! |
| Why not weep like your favorite son, Perseus? | Плачь, как твой любимый сынок Персей. |
| How many coins did you get, Perseus? | Сколько у тебя монет, Персей? |
| We now know that the man Chuck identified last night, Dr. Howard Busgang, is in fact codenamed Perseus. | Нам стало игвестно, что человек, которого Чак узнал вчера, доктор Говард Басганг, на самом деле известен под кодовым именем Персей. |