| Man's more like a pentagon ghost. | Он больше похож на призрак Пентагона. |
| He hacked into a pentagon server when he was 16 | Он проник в сервер пентагона, когда ему было 16. |
| He hacked into a pentagon server when he was 16 | Он взломал сервер Пентагона, когда ему было 16 просто шутки ради. |
| we'll discuss this further when I return from your pentagon. | Мы обсудим это позже, когда я вернусь из вашего Пентагона |
| But whoever sent him the stolen Pentagon file does. | Но его знает тот, кто прислал ему краденный файл Пентагона. |
| Later in October, Reagan attended a Pentagon briefing on nuclear war. | Позднее в октябре, Рейгана уговорили принять участие в брифинге Пентагона, посвящённому ядерной войне. |
| 250 billion of Pentagon money went to private contractors last year. | 250 миллиардов Пентагона в прошлом году получили частные разработчики. |
| Pentagon press briefing is in two hours, and you have no evidence to refute their testimony. | Брифинг Пентагона состоится через два часа, и у вас нет доказательств, опровергающих их показания. |
| A name just popped in a Pentagon archive. | Одно имя только что всплыло в архиве Пентагона. |
| I have agents in 38 different countries under 15 separate Pentagon contracts worth over $2 billion annually. | Мои агенты работают в 38 странах над 15-ю заданиями Пентагона, стоимостью свыше 2 биллионов долларов. |
| A Pentagon report, prepared by Commander Saxon, was altered. | Отчёт Пентагона, подготовленный командиром Саксоном, был изменён. |
| Solomon: And tied in with that is the worship of Pentagon technology. | Их соединение - культ технологии Пентагона. |
| The Office of Naval Intelligence has discovered someone's uploaded a file containing thousands of classified Pentagon documents pertaining to the war in Afghanistan. | Управление военно-морской разведки обнаружило, что кто-то загрузил файл, содержащий тысячи секретных документов Пентагона, относящихся к войне в Афганистане. |
| Looks like it might be the classified Pentagon file on it. | Похоже, на нем есть секретные файлы Пентагона. |
| It was the largest Pentagon press conference since World War II. | Это была крупнейшая пресс-конференция Пентагона после Второй мировой войны. |
| Senior Pentagon officials refused comment, adding fuel to the there could be a very serious problem. | Официальные лица Пентагона отказываются от комментариев... добавляя масла в огонь известием, что это очень серьёзная ситуация. |
| Gorgon was exposed to Terrigen Mists a second time by Pentagon officials. | Горгон подвергался повторном воздействию Терригена, вызванного чиновниками Пентагона. |
| A Pentagon spokesman has refused to be drawn on the crisis... | Представитель Пентагона, отрицает возможность втягивания в конфликт... |
| Reserves a percentage of Pentagon funds in a blind emergency trust. | Перевод средств из бюджета Пентагона в слепой трастовый фонд на всякий случай. |
| Pentagon briefing is a closed door. | Брифинг Пентагона проходит за закрытыми дверями. |
| He was killed for stolen Pentagon gear. | Он был убит из-за украденного устройства для Пентагона. |
| Look, these guys stole Pentagon encryption chips. | Слушай, эти ребята украли шифровальные чипы у Пентагона. |
| I can't authorise that without Pentagon approval. | Я не могу разрешить это без одобрения пентагона. |
| Pentagon officials told the newspaper that the two incidents were due to a malfunction of cockpit equipment in the aircraft. | Должностные лица Пентагона сообщили журналистам газеты, что оба инцидента были вызваны неисправностями в работе бортовой аппаратуры. |
| Pentagon officials are saying today that this has been their fear all along. | Представители Пентагона заявили сегодня, что они боялись этого с самого начала. |