| Washington Pentagon, five units due for take-off 11:00 hours GMT. | Пентагон - пять единиц будет отправлено в 11 часов по Гринвичу. |
| It used to be a love triangle, and now it's, like, a Pentagon. | Обычно бывают любовные треугольники, но сейчас это уже больше похоже на Пентагон. |
| D Ring, Pentagon. | Высшие чины, Пентагон. |
| Penn? Army? Pentagon? | Университет Пенсильвании, армия, Пентагон |
| Pentagon's scrambling fighter jets. | Пентагон поднял в воздух истребители. |
| They can't crack Pentagon codes. | Они не могут взломать коды Пентагона. |
| The Under Secretary, called the "Under" in Pentagon slang, reports to the Secretary of the Navy (SECNAV). | Заместитель министра, называемый "Under" на сленге Пентагона, отчитывается перед министром военно-морских сил. |
| Mere weeks after the planes hit, Pentagon planners negotiated a return of American troops to Mindanao for the first time since the colonial era. | Буквально через несколько недель после падений самолётов стратеги Пентагона обсуждали вопрос о возвращении американских войск на Минданао впервые после окончания колониальной эры. |
| Panetta has been increasingly outspoken about the possible cuts, although he came to the top Pentagon job with years of budget expertise himself in Congress and the White House and knowing that he was facing tough choices. | Панетта был абсолютно искренен насчет возможных сокращений, хотя он пришел к работе в руководстве Пентагона после многих лет проведения бюджетных экспертиз в Конгрессе и Белом доме и осознавая, что он сталкивается с нелегким выбором. |
| I get asked a lot what the difference between my work is and typical Pentagon long-range strategic planners. | Меня часто спрашивают, в чем разница между мной и типичным экспертом по долгосрочной стратегии из Пентагона. |
| Pentagon, 2003, among other places. | В Пентагоне, в 2003, не считая других мест. |
| Pentagon says that Thapa checks out, which means he's officially on our side. | В Пентагоне сказали, что проверили Тапа, это значит, что он официально на нашей стороне. |
| You'll need a Pentagon briefing. | Вы нужны в Пентагоне для брифинга. |
| The medal was given to Handrich's father by General Omar N. Bradley at a Pentagon ceremony on June 21, 1951. | Медаль была вручена семье Хандриха генералом Омаром Брэдли на церемонии в Пентагоне 21 июня 1951 года. |
| So your Pentagon source concerned that troop withdrawal will only deepen the quagmire, that feels dated. | И твой источник в Пентагоне обеспокоен, как бы отвод войск не усугубил положение, это вчерашний день. |
| This is a classified Pentagon file on the Rifkin case. | Это засекреченные Пентагоном файлы по делу Рифкина. |
| The officials said they expected to offer space to more Iraqis in other Pentagon courses... | Должностные лица заявили, что, как они ожидают, иракцам будут предоставлены дополнительные места на других курсах, организуемых Пентагоном... |
| We're establishing a point-to-point laser comm link to the White House and Pentagon, sir. | Мы устанавливаем двухточечную ссылку на соединение с Белым домом и Пентагоном, сэр. |
| Timber Sycamore began in late 2012 or 2013, and is similar to other Pentagon or CIA-run weapons routing and training programs that were established in previous decades to support foreign rebel forces. | Программа под кодовым названием «Timber Sycamore» началась в конце 2012 года и похожа на другие подобные программы вооружения и подготовки боевиков, проводимые Пентагоном или ЦРУ в предыдущие десятилетия для поддержки иностранных повстанческих сил. |
| An earlier paper by Danzer, Grünbaum, and Shephard provides another example, a convex pentagon that tiles the plane only when combined in two sizes. | Более ранняя статья Данцера, Грюнбаума и Шепарда приводит другой пример, выпуклый пятиугольник, который замощает плоскость только в комбинации двух размеров. |
| For p = 3, 4, 5, ... we have the triangle, square, pentagon, ... | Для р = З, 4, 5, ... мы получаем треугольник, квадрат, пятиугольник, ... |
| A triangle... and a pentagon. | Треугольник... и пятиугольник. |
| An icosidodecahedron has 30 identical vertices, with two triangles and two pentagons meeting at each, and 60 identical edges, each separating a triangle from a pentagon. | В икосододекаэдре 30 одинаковых вершин, в которых сходятся два треугольника и два пятиугольника, а также 60 одинаковых рёбер, каждое из которых разделяет треугольник и пятиугольник. |
| With four, you make a square, you make a pentagon, you makea hexagon, you make all these kind of polygons. | Если четыре, то будет квадрат. Можно сделать пятиугольник, шестиугольник и другие многоугольники. |
| They held their last solo concert, Pentagon Mini Concert Tentastic Vol. | Также была проведена серия концертов Pentagon Mini Concert Tentastic Vol. |
| New boy group Pentagon debuted in October 2016. | В октябре 2016 года дебютировала новая мужская группа PENTAGON. |
| They filmed a new CF for school uniform brand Elite along with boy group Pentagon. | Последней совместной деятельностью коллектива стала фотосессия для школьного бренда Elite вместе с Pentagon. |
| Pentagon (Hangul: 펜타곤; stylized as PENTAGON; abbreviated as PTG) is a South Korean boy band formed by Cube Entertainment in 2016. | ペンタゴン,; часто стилизуется как PENTAGON, используется сокращение PTG) - южнокорейский бойбенд, сформированный в 2016 году компанией Cube Entertainment. |