| Pentagon refuses to release any of the minutes from SECNAV's briefings. | Пентагон отказался предоставить какие-нибудь фрагменты из брифингов министра ВМС. |
| Washington Pentagon, five units due for take-off 11:00 hours GMT. | Пентагон - пять единиц будет отправлено в 11 часов по Гринвичу. |
| Pentagon gave me two choices... | Пентагон дал мне два варианта... |
| Bad Pentagon, bad!" | Плохой Пентагон, плохой!» |
| On May 22, 1945, he transmitted to the U.S. Pentagon headquarters Colonel Joel Holmes's telegram urging the evacuation of German scientists and their families, as most "important for Pacific war" effort. | 22 мая 1945 года он отправил телеграмму в Пентагон полковнику Джоэлу Холмсу с настоянием эвакуировать германских учёных и их семьи, как крайне «важных для успеха в Тихоокеанской войне». |
| He hacked into a pentagon server when he was 16 | Он взломал сервер Пентагона, когда ему было 16 просто шутки ради. |
| Pentagon officials are saying today that this has been their fear all along. | Представители Пентагона заявили сегодня, что они боялись этого с самого начала. |
| Pentagon Briefings are not for civilians. | Брифинги Пентагона не для гражданских. |
| This occurred, she said, on SIE premises within the "little Pentagon" at Monterrico. | По ее словам, указанные события имели место в здании армейской службы разведки, расположенном на территории так называемого "маленького Пентагона" в Монтерико. |
| In 1998, when America complained about seven Moscow Internet addresses involved in the theft of Pentagon and NASA secrets, the Russian government replied that phone numbers from which the attacks originated were inoperative. | В 1998 году, когда Америка пожаловалась на то, что в краже секретов Пентагона и НАСА участвовали семь московских интернет-адресов, российское правительство ответило, что телефонные номера, через которые произошла атака, были недействительными. |
| Pentagon says that Thapa checks out, which means he's officially on our side. | В Пентагоне сказали, что проверили Тапа, это значит, что он официально на нашей стороне. |
| You'll need a Pentagon briefing. | Вы нужны в Пентагоне для брифинга. |
| Our Pentagon sources are now saying that U.S. ground troops have been given the order to withdraw from Korea for the first time in 60 years. | Наши источники в Пентагоне заявляют, ...что сухопутным войскам США был отдан приказ покинуть Корею. Впервые за последние 60 лет. |
| Jameson died 9/11, Pentagon, | Джемисон погиб одиннадцатого сентября в Пентагоне... |
| Indeed, Pentagon sources believe it's likely that this video's been doctored in some way... | Напротив, источники в Пентагоне считают, что плёнка, скорее всего была смонтирована... |
| This is a classified Pentagon file on the Rifkin case. | Это засекреченные Пентагоном файлы по делу Рифкина. |
| The officials said they expected to offer space to more Iraqis in other Pentagon courses... | Должностные лица заявили, что, как они ожидают, иракцам будут предоставлены дополнительные места на других курсах, организуемых Пентагоном... |
| We're establishing a point-to-point laser comm link to the White House and Pentagon, sir. | Мы устанавливаем двухточечную ссылку на соединение с Белым домом и Пентагоном, сэр. |
| Timber Sycamore began in late 2012 or 2013, and is similar to other Pentagon or CIA-run weapons routing and training programs that were established in previous decades to support foreign rebel forces. | Программа под кодовым названием «Timber Sycamore» началась в конце 2012 года и похожа на другие подобные программы вооружения и подготовки боевиков, проводимые Пентагоном или ЦРУ в предыдущие десятилетия для поддержки иностранных повстанческих сил. |
| For example, a regular pentagon has one symmetry faceting, the pentagram, and the regular hexagon has two symmetric facetings, one as a polygon, and one as a compound of two triangles. | Например, правильный пятиугольник имеет одну симметричную огранку, пентаграммы, а правильный шестиугольник имеет две симметричные огранки, одна из них - многоугольник, а другая является соединением двух треугольников. |
| A triangle... and a pentagon. | Треугольник... и пятиугольник. |
| A truncated pentagram {5/2} will look like a pentagon, but is actually a double-covered (degenerate) decagon ({10/2}) with two sets of overlapping vertices and edges. | Усечённая пентаграмма {5/2} будет выглядеть как пятиугольник, но, в действительности, является дважды накрытым (вырожденным) десятиугольником ({10/2}) с двумя множествами наложенных друг на друга вершин и сторон. |
| An icosidodecahedron has 30 identical vertices, with two triangles and two pentagons meeting at each, and 60 identical edges, each separating a triangle from a pentagon. | В икосододекаэдре 30 одинаковых вершин, в которых сходятся два треугольника и два пятиугольника, а также 60 одинаковых рёбер, каждое из которых разделяет треугольник и пятиугольник. |
| With four, you make a square, you make a pentagon, you makea hexagon, you make all these kind of polygons. | Если четыре, то будет квадрат. Можно сделать пятиугольник, шестиугольник и другие многоугольники. |
| They held their last solo concert, Pentagon Mini Concert Tentastic Vol. | Также была проведена серия концертов Pentagon Mini Concert Tentastic Vol. |
| New boy group Pentagon debuted in October 2016. | В октябре 2016 года дебютировала новая мужская группа PENTAGON. |
| They filmed a new CF for school uniform brand Elite along with boy group Pentagon. | Последней совместной деятельностью коллектива стала фотосессия для школьного бренда Elite вместе с Pentagon. |
| Pentagon (Hangul: 펜타곤; stylized as PENTAGON; abbreviated as PTG) is a South Korean boy band formed by Cube Entertainment in 2016. | ペンタゴン,; часто стилизуется как PENTAGON, используется сокращение PTG) - южнокорейский бойбенд, сформированный в 2016 году компанией Cube Entertainment. |