Примеры в контексте "Penknife - Перочинный нож"

Перевод

Примеры

Примеры: Penknife — Перочинный нож

• I wonder if you could lend me a penknife.

  Могли ли бы Вы предоставить мне перочинный нож.

• Edmund, open the mother-of-pearl box on the table, and take out the mother-of-pearl penknife.

  Эдмунд, открой перламутровую коробку на столе и возьми перламутровый перочинный нож.

• Rusty penknife, no anesthetic, you know.

  Ржавый перочинный нож без анестезии, например.

• Cameras, batteries, solar charger, solar radio, penknife, note.

  Камеры, аккумуляторы, зарядные устройства, радио, перочинный нож, записка.

• Have you got a penknife, Jen?

  У тебя есть перочинный нож, Джен?

• The shape and depth of these wounds we're seeing, it's like a penknife.

  Судя по глубине и типу порезов, у него перочинный нож.

• In his possession were two knives, a penknife, a stick of sulfphur and some twine.

  В его распоряжении были два простых ножа, перочинный нож, серная палочка и немного шпагата.

• The only items found on the body were - reading glasses, handkerchief, keys, notebook, pencil, ball of string and a Swiss army penknife.

  При ней были найдены только очки для чтения, носовой платок, ключи, записная книжка, карандаш, клубок и швейцарский армейский перочинный нож.

• Put down that penknife!

  Положить на место перочинный нож!

• It's a harmless penknife.

  Это маленький безобидный перочинный нож.

• Do you have a penknife?

  У тебя есть перочинный нож?

• This is not a penknife or a grapefruit knife.

  Это - не перочинный нож, и не нож для фруктов.

• This witness testified that before entering the victim's house with Blackman, Mr. Ashby had held a penknife in his hand.

  Этот свидетель показал, что, до того как г-н Эшби вошел в дом с Блэкменом, у него в руках был перочинный нож.

• But when we say that an Eagle Scout in a high school classroom who has a locked parked car in the parking lot and a penknife in it has to be suspended from school, I think we may have gone a little too far with zero tolerance.

  Но когда я слышу, что Бойскаут из старшеклассников, у которого в закрытой машине на автопарковке лежал перочинный нож, должен быть временно отчислен из школы, я считаю, что мы, возможно, зашли слишком далеко с нулевой терпимостью.

• But when we say that an Eagle Scout in a high school classroom who has a locked parked car in the parking lot and a penknife in it has to be suspended from school, I think we may have gone a little too far with zero tolerance.

  Но когда я слышу, что Бойскаут из старшеклассников, у которого в закрытой машине на автопарковке лежал перочинный нож, должен быть временно отчислен из школы, я считаю, что мы, возможно, зашли слишком далеко с нулевой терпимостью.

Другие варианты перевода слова penknife

• Перочинным ножиком
• Перочинный ножик
• Перочинным ножом
• Саймонса