Перевод penknife с английского на русский

I wonder if you could lend me a penknife.

Могли ли бы Вы предоставить мне перочинный нож.

Edmund, open the mother-of-pearl box on the table, and take out the mother-of-pearl penknife.

Эдмунд, открой перламутровую коробку на столе и возьми перламутровый перочинный нож.

Rusty penknife, no anesthetic, you know.

Ржавый перочинный нож без анестезии, например.

Cameras, batteries, solar charger, solar radio, penknife, note.

Камеры, аккумуляторы, зарядные устройства, радио, перочинный нож, записка.

Have you got a penknife, Jen?

У тебя есть перочинный нож, Джен?

I put holes in mine with me penknife.

Я обычно проделываю дырочки перочинным ножиком.

With this penknife, no doubt.

Этим перочинным ножиком, без сомнений.

The sort of man who's got a penknife and an emergency backup penknife.

С пирочинным ножиком и пожарным запасным перочинным ножиком.

Roy, bring me that penknife.

Рой, принеси-ка мне тот перочинный ножик.

A rabbit's foot, a penknife, a bottle cap, a compass...

Кроличья лапка, перочинный ножик, крышка от бутылки, компас...

Didn't you bring a penknife?

У тебя есть перочинный ножик?

Jason's beloved little penknife lay there all polished and shiny

В свёртке лежал весь отполированный и сверкающий любимый перочинный ножик джэйсона.

And after six days, with a blunt penknife, he cut his right arm off in order to get out of there.

По истечению шести дней, он отрезал себе правую руку тупым перочинным ножом для того, чтобы выбраться оттуда.

A hamster with a blunt penknife would do it quicker!

Хомяк с тупым перочинным ножом сделал бы это быстрее!

Not as frightened as Mr Napton, I bet, in his wheelchair, 17 puncture wounds in his arms where you'd poked him with a penknife just for fun.

Спорим, не настолько на пугана, в отличие от М-ра Нэптона, в своем инвалидном кресле, 17 ножевых ранений в руки, вы резали его перочинным ножом, просто так, для развлечения.

The path report said that she was fatally stabbed with a penknife or a similar implement around seven days ago.

В отчете паталогоанатома говорится, что ее закололи перочинным ножом или похожим орудием примерно семь суток назад.

There was heroin on Simons' penknife.

На раскладном ноже Саймонса был героин.

Looks like a match for Simons' penknife.

Похоже, по составу они будут соответствовать тем, что были найдены на раскладном ноже Саймонса.