| The pediatrician who swore he'd never be able to walk. | Педиатр клялся, что Уилл никогда не сможет ходить. |
| Rick's a pediatrician, and I teach first grade. | Рик - педиатр, а я преподаю в начальных классах. |
| I'm a doctor, a pediatrician... | Ну, я врач, педиатр... |
| I knew that the pediatrician was wrong about the backpack, because a pinched nerve does not produce neurological symptoms. | Я знала, что педиатр был неправ насчет рюкзака, потому защемление нерва не дает неврологических симптомов. |
| Phillip says you're a pediatrician. | Филипп сказал, что вы педиатр. |
| For your information, Lucy's pediatrician said she needs a quiet environment to sleep in. | Что бы ты знала педиатр Люси сказал что она должна спать в тишине. |
| He's a very good pediatrician, but that is an unfortunate name. | Он очень хороший педиатр, только вот фамилия неудачная. |
| His name is John Devers. A pediatrician in Stellenbosch - Killed earlier today. | Его имя Джон Диверс, педиатр Сталленбош... убит сегодня утром. |
| My mom is a pediatrician, and I asked her. | Моя мама педиатр, я спросил её. |
| So why is there a pediatrician playing Tonka trucks with my son - it's not cool. | Так почему педиатр играет в грузовики с моим сыном, так не пойдет. |
| And then this morning, our pediatrician sent us here. | Сегодня утром наш педиатр отправил нас сюда. |
| You sound just like my pediatrician. | Вы говорите, как мой педиатр. |
| I know the pediatrician next door would appreciate it. | Уверен, что и педиатр в соседнем кабинете оценил бы. |
| Between 1905 and 1912, Janusz Korczak worked in the hospital as a pediatrician. | Между 1905 и 1912 г. в больнице работал педиатр Януш Корчак. |
| Look, I'm a pediatrician, Sam. | Послушай... Я - педиатр, Сэм. |
| Don't be ridiculous, he's pediatrician. | Дорота, не глупи, он же педиатр. |
| Priscilla Chan (born February 24, 1985) is an American pediatrician and philanthropist. | Присцилла Чан (род. 24 февраля 1985) - американский филантроп и педиатр. |
| So don't you sit and mope that you're a pediatrician. | Не сиди и ной, что ты - педиатр. |
| In most cases, the process will slow down or stall - something a pediatrician can monitor closely. | В большинстве случаев процесс замедлится или приостановится - это то, что педиатр может отслеживать внимательно. |
| But the pediatrician says we got it under control for now. | Но педиатр говорит, что пока все под контролем. |
| Well, if she's a pediatrician, that could be helpful. | Ну, раз она педиатр, это было бы удобно. |
| Our pediatrician just thinks she has a little cold. | Наш педиатр думает, что она простудилась. |
| In addition, Faith is a pediatrician who plans to become a full-time caregiver. | Кроме того, Фэйт - педиатр, которая планирует стать воспитателем на полный день. |
| She's religious, a pediatrician, and she's becoming a stay-at-home mom. | Она религиозна, педиатр и собирается стать сидящей дома мамочкой. |
| Because actually I'm a pediatrician from Pasadena. | Потому что я вообще-то педиатр из Пасадены. |