| I know the pediatrician next door would appreciate it. | Уверен, что и педиатр в соседнем кабинете оценил бы. |
| Look, I'm a pediatrician, Sam. | Послушай... Я - педиатр, Сэм. |
| Your pediatrician hasn't been by to speak to you yet? | Ваш педиатр еще не сказал вам? |
| How was the pediatrician? | Ну и как педиатр? |
| Paul Offit, a pediatrician and vaccination expert, stated that typically when movies take on science, they tend to sacrifice the science in favor of drama. | Педиатр и вакцинолог Пол Оффит (англ.)русск. писал, что обычно, когда в фильмах изображают науку, то жертвуют наукой ради драмы, но не в этот раз. |
| Richard Garvey is a pediatrician and was named "doctor of the year" at Encino Medical Center. | Ричард Гарви - врач-педиатр, и он стал "доктором года" в медицинском центре Энсино. |
| In 1998 Olga was given the highest qualification category, specialty pediatrician In 2001 - was awarded the highest qualification category in The Health Organization. | В 1998 году ей присвоена высшая квалификационная категория по специальности врач-педиатр, а в 2001 году - высшая категория по организации здравоохранения. |
| Because I'm a pediatrician and I don't like wars. | Потому что я - детский врач и не люблю войны. |
| I'm a pediatrician. | Я - детский врач. |
| So how's the pediatrician game? | Ну и как игра в педиатрию? |
| That's why I became a pediatrician. | Поэтому я пошла в педиатрию. |