This is the special du jour, is pasta a la vegetables. |
Это особое блюдо де жур, паста аля веджетаблс. |
Make sure that pasta's al dente. |
Убедитесь, что ваша паста правильно проварится! |
You had the pasta with pesto, and I had linguini with meat sauce. |
У тебя паста с песто, и лингуини с мясным соусом. |
It's about time, the pasta's in intensive care. |
Мы вас ждем уже два часа! Паста уже в реанимации. |
What happened to the man that was too gentle to tell my my pasta was overcooked? |
Что случилось с мужчиной который был слишком деликатен, чтобы сказать, что моя паста переварена? |
What is this pasta that makes me gag? |
Что это за паста, от которой тошнит? |
When I asked you if you liked Vivaldi, you said you weren't a pasta guy. |
Когда я спросила, нравится ли тебе Вивальди, ты сказал, что паста - не твое. |
Is that pasta the same way as the others? |
Это такая же паста, как и все? |
My chicken, my potatoes, my pasta, my meatballs, ham, my yogurt. |
Мой цыплёнок, мой картофель, моя паста, мои фрикадельки, ветчина, мой йогурт. |
No way, this is a pasta and a dessert? |
Не может быть, это и паста, и десерт? |
Now, when we're eating lots of sugar and other carbohydrates like bread and pasta, we're producing lots of glucose. |
Теперь, когда мы едим много сахара и других углеводов таких как хлеб и паста, мы производим много глюкозы. |
Hope you enjoyed your Pasta Buongiorno experience. |
Надеюсь, вам понравилось в "Паста Бонджорно". |
Pasta's almost done, sauce is close, too. |
Паста почти готова, соус тоже. |
Pasta's always better the second day anyway. |
Паста всегда хороша на второй день. |
Pasta is one important element of Roman cuisine. |
Паста - один из важнейших элементов римской кухни. |
I've had Chef Bouchard prepare your favorite meal, Pasta Amatriciana. |
Я попросил шефа Бушара приготовить твое любимое блюдо - паста Аматричиана. |
No. I mean, we could go to Pasta Buongiorno. |
В смысле, можно пойти в "Паста Бонджорно". |
On January 6, 2010, Kyuhyun released his solo track "Listen To You" for the Korean drama Pasta. |
6 января 2010 года Кюхён выпустил сольный трек «Listen To You» для дорамы «Паста». |
Buongiorno, and welcome to Pasta Buongiorno. |
Добро пожаловать в "Паста Бонджорно". |
Listen, I know a guy at Bella Pasta, OK? |
Слушай, я знаю одного парня их Белла Паста, так? |
The talks, with titles such as Holy Pasta and Authentic Sauce: The Flying Spaghetti Monster's Messy Implications for Theorizing Religion, examined the elements necessary for a group to constitute a religion. |
Элементы обсуждений с такими названиями, как «Святая Паста и Аутентичный соус: Беспорядочные Последствия Пастафарианства для теоретизирования религии» были рассмотрены группой учёных в качестве необходимых для составления религии. |
I like pasta, too! |
Мне тоже нравится паста. |
It's called pasta ala Norma. |
Это называется паста а-ля норма |
It's just pasta and a salad. |
Это просто паста и салат. |
We've got pasta bake. |
У нас запечённая паста. |