Примеры в контексте "Pariah - Отверженным"

Перевод

Примеры

Примеры: Pariah — Отверженным

• You reminded me of a passage from War and Peace where Tolstoy talks about Pierre, the former millionaire who becomes a pariah when the French invade Moscow.

  Вы напомнили мне отрывок из "Войны и мира", в котором Толстой говорит о Пьере, бывшем миллионере, который стал отверженным, когда французы вторглись в Москву.

• Bit of a pariah, thanks to you.

  Немного отверженным, благодаря вам.

• Havel defied his misfortune by establishing himself during the 1960s as one of Europe's leading playwrights, only to become a pariah again after the Soviet-led invasion of Czechoslovakia crushed the "Prague Spring" reform movement in 1968.

  Гавел бросил вызов своим неудачам, утвердившись в 1960-х годах как один из ведущих европейских драматургов, лишь затем чтобы вновь стать отверженным после того, как в 1968 г. в ходе возглавляемого Советами вторжения в Чехословакию было подавлено реформаторское движение «Пражская весна».

Другие варианты перевода слова pariah

• Изгой
• Пария
• Отверженных
• Отверженной
• Государства-изгоя
• Отверженный

Слово pariah в словаре

Pariah — Изгой

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова