| It's paganism, hanging up their bits and bobs like savages. | Это язычество - вешать на дерево всякую дребедень, будто дикари. |
| In the Medieval period, everything related to the Classical period was perceived as associated with paganism. | В средневековый период, всё, что касалось классического периода в искусстве воспринималось как язычество. |
| Hume began to study painting and paganism after their move. | Хьюм начала изучать живопись и язычество после переезда. |
| What is happening today in this country is paganism. | То, что происходит в стране сегодня - это язычество. |
| Trying to convert me to paganism now? | Хочешь переманить меня в язычество? |
| According to the Parapsychological Association, parapsychologists do not study all paranormal phenomena, nor are they concerned with astrology, UFOs, cryptozoology, paganism, vampires, alchemy, or witchcraft. | По данным Парапсихологической Ассоциации (США), парапсихологи не изучают все паранормальные явления, и в сферу исследований не входят: астрология, НЛО, снежный человек, язычество, вампиры, алхимия, магия или колдовство. |
| The term "Reconstructionist Paganism" was likely coined by Isaac Bonewits in the late 1970s. | Впервые термин «реконструированное язычество», скорее всего был использован Исааком Боневицем (англ.)русск. в конце 1970-х годов. |
| The first collection of dolls was named "Pagonybė Lietuvoje" (Paganism in Lithuania). | Первой коллекцией кукол стала коллекция «Язычество в Литве». |
| They really saw and understood what is good for mankind, what is essential and what is right, like eugenics, and all of this, my dear reader, is what makes up modern Paganism. | Они по-настоящему видели и понимали, что хорошо для человечества, что является существенным и правильным, например, евгеника, и всё это, мой дорогой читатель, воплощает в себе современное язычество. |
| Not that there's anything wrong with paganism, of course. | Не то, чтобы язычество это плохо, конечно. |
| When we embrace Paganism today we need to be careful not to embrace age-old ignorance and misconceptions. | Ныне, исповедуя язычество, нам необходимо быть осторожными, чтобы не последовать вековому невежеству и ошибочным представлениям. |
| Paganism: Part VII - Why Did Paganism Fail? | Язычество: Часть VII - Почему Язычество Потерпело Неудачу? |