So, what about this device is overkill? |
Итак, что же в этом устройстве является излишеством? |
Forgive me for saying this, but a campaign manager just seems like overkill for a sheriff's race. |
Простите, что говорю это, но руководитель кампании в гонке на пост шерифа кажется излишеством. |
Mike Weigand of Electronic Gaming Monthly assessed it as "a pretty good version of the pint-sized ninja character", particularly noting the large levels, though he felt the graphics were sometimes "visual overkill." |
Майк Вейган из Electronic Gaming Monthly оценил его как «довольно хорошую версию персонажа ниндзя размера пинты», особенно отметив большие уровни, хотя он чувствовал, что графика иногда была «визуальным излишеством». |
Sometimes, however, a particular route is set in stone, and firing up the regular expression engine would be an overkill. |
Но часто определенный маршрут должен быть неизменным, и применение регулярных выражений по отношению к нему было бы излишеством. |