| The XSwitch interconnect architecture implements the media layer of the OSI model. | Соединительная архитектура XSwitch реализует уровни модели OSI. |
| The OSI reference model is an abstract description for layered communications and computer network protocol design. | Сетевая модель OSI - абстрактная сетевая модель для коммуникаций и разработки сетевых протоколов. |
| NetBIOS provides session services described in layer 5 of the OSI model. | NetBIOS сессия предоставляет услуги, описанные в слое 5 модели OSI. |
| The OSI reference model consists of seven conceptual layers which each specify different network functions. | Модель OSI состоит из семи концептуальных уровней, каждый из которых определяет различные сетевые функции. |
| Please note that we will only review software that is released under an OSI approved or equivalent licence. | Пожалуйста, заметьте, что мы будем просматривать только программы, которые выпущены на условиях лицензии, одобренной OSI, или равносильной. |
| His presence is striking, after the influence of these two bands scores at various times of the OSI. | Его присутствие является поразительным, после воздействия этими двумя полосами оценки в разное время OSI. |
| Packet segmentation happens at layer four of the OSI model; the transport layer. | Сегментация пакетов происходит на четвёртом уровне модели OSI - транспортном уровне. |
| The OSI reference model was a major advance in the teaching of network concepts. | Эталонная модель OSI была большим шагом при создании концепций современных сетей. |
| What this means is that bandwidth reservations take place at a higher level within the OSI model. | Это означает, что резервирование пропускной способности происходит на более высоком уровне модели OSI. |
| FTAM, ISO standard 8571, is the OSI application layer protocol for file transfer, access and management. | FTAM (File Transfer Access and Management) - это стандарт ISO 8571, протокол прикладного уровня OSI для передачи, доступа и управления файлами (FTAM) - услуги по передаче файлов. |
| Initially known as the Microsoft Community License, it was renamed during the OSI approval process. | Изначально лицензия называлась Microsoft Permissive License, однако была переименована во время рассмотрения для одобрения OSI. |
| In late 2002, an OSI working draft considered it a "best practice" license. | В конце 2002 года, рабочая группа OSI отметила «лучшую практику» эту лицензию. |
| Early attempts at producing firewalls operated at the application layer, which is the very top of the seven-layer OSI model. | Первые попытки производства файервола работали на уровне приложений, который является самым верхним из семи-уровневой модели OSI. |
| This was rectified with version 2.0 (1984), which assumes compliance with OSI level 2. | Это было исправлено в версии 2.0 (1984), которая предполагает соответствие уровню 2 OSI. |
| Since the OSI standards were not yet fully developed at the time, many of the Phase IV protocols remained proprietary. | Поскольку стандарты OSI, в то время, еще не были полностью разработаны, многие протоколы из фазы IV остались частной собственностью. |
| The standard covers the OSI (Open Systems Interconnection) layers 1-3 which are the physical, data link and networking layers. | Стандарт охватывает 1-3 уровни OSI (Open System Interconnection), которые являются физическим каналом передачи данных и сетевыми уровнями. |
| This article lists protocols, categorized by their nearest Open Systems Interconnection (OSI) model layers. | Здесь представлен неполный список сетевых протоколов, отсортированных по ближайшим им уровням модели Open Systems Interconnection (OSI). |
| The fifth layer of the OSI Reference Model is called the Session layer. | Пятый уровень модели OSI называется сеансовым уровнем. |
| In my next article I will discuss the fourth layer of the OSI reference model; the transport layer. | В своей следующей статье я расскажу о четвертом уровне эталонной модели OSI; транспортом уровне. |
| How would the instructor I had in ccna, here we are checking all layers of the OSI model. | Как бы я был инструктором в CCNA, то здесь мы проверяем всех уровней модели OSI. |
| As I explained in the previous article, QoS performs priority marking at both layer 2 and at layer 3 of the OSI model. | Как я объяснял в предыдущей статье, QoS выполняет маркировку приоритетов на втором и третьем уровнях модели OSI. |
| An 8th layer has also been referenced to physical (real-world) controllers containing an external hardware device which interacts with an OSI model network. | Восьмой уровень также включает в себя ссылки на физические контролеры, которые содержат внешнее аппаратное устройства для взаимодействия с сетью на модели OSI. |
| Local area networking standards such as Ethernet and IEEE 802 specifications use terminology from the seven-layer OSI model rather than the TCP/IP model. | Стандарты локальных сетей, такие как Ethernet и спецификации IEEE 802, используют терминологию семиуровневой модели OSI, а не модели TCP/IP. |
| As I explained in the previous article, 802.1p signaling takes place at layer 2 of the OSI model. | Как я говорил в предыдущей части, передача сигнала 802.1p осуществляется на втором уровне модели OSI. |
| The services and protocols specified in IEEE 802 map to the lower two layers (Data Link and Physical) of the seven-layer OSI networking reference model. | Службы и протоколы, указанные в IEEE 802, находятся на двух нижних уровнях (канальный и физический) семиуровневой сетевой модели OSI. |