Английский - русский
Перевод слова Oscillator

Перевод oscillator с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Осциллятор (примеров 23)
The paradox arises because there are an infinite number of independent modes of the electromagnetic field in a closed container, each of which may be treated as a harmonic oscillator. Парадокс возникает из-за того, что имеется бесконечное число независимых мод электромагнитного поля в замкнутом контейнере, каждая из которых трактуется как гармонический осциллятор.
Scientific equipment on board would have included visible light imaging systems, infrared and ultraviolet spectrometers, and an ultrastable oscillator (USO) for use in a radio occultation experiment. Научное оборудование на борту включало в себя систему формирования изображений в видимом свете, инфракрасные и ультрафиолетовые спектрометры, и ультрастабильный осциллятор (УСО) для использования в эксперименте по радиозатмению.
For instance, one can create a period 34 oscillator by placing period 2 and period 17 oscillators so that they do not interact. К примеру, осциллятор с периодом 34 можно получить путём размещения во вселенной двух независимых осцилляторов с периодами 2 и 17.
Well, if that oscillator is in G.D., it is definitely not in section five. Ну, если осциллятор (излучатель) в Г.Д., он определённо НЕ в пятом секторе.
Take a look to the popular technical analysis tool "divergence" meaning that the price and an oscillator have different directions. It is the analog of necessary extremum condition of a smooth function. Тогда такое популярное в техническом анализе средство, как «дивергенция» - цена и осциллятор направлены в разные стороны - есть ни что иное, как необходимое условие экстремума гладкой функции.
Больше примеров...
Генератор (примеров 14)
Neuronal PLL (NPLL) Phase detector, filter and oscillator are neurons or small neuronal pools. Нейрональные ФАПЧ (NPLL) Фазовый детектор, фильтр и генератор находятся в нейронах или небольших нейрональных пулах.
I can't find their oscillator. Я не могу найти их генератор.
Essence: the system for remotely prospecting mineral resource deposits comprises a carrier-signal master oscillator, a receiver recorder and antennae. Сущность: система дистанционной разведки залежей полезных ископаемых, содержит задающий генератор несущего сигнала, приемное регистрирующее устройство и антенны.
No, I might be able to put together a makeshift generator using the covariant oscillator on the runabout. Нет, возможно, я смогу собрать самодельный генератор с помощью ковариантного осциллятора с катера.
In the homodyne or synchrodyne system, a local oscillator was tuned to the desired input frequency and multiplied with the input signal. В гомодинной или синхродинной системе, генератор настроен на выбранную входную частоту, а его сигнал умножается на входной.
Больше примеров...
Осциллятора (примеров 10)
No, I might be able to put together a makeshift generator using the covariant oscillator on the runabout. Нет, возможно, я смогу собрать самодельный генератор с помощью ковариантного осциллятора с катера.
The Kepler problem and the simple harmonic oscillator problem are the two most fundamental problems in classical mechanics. Задача Кеплера и задача простого гармонического осциллятора являются двумя наиболее фундаментальными задачами классической механики.
A Gaussian function is the wave function of the ground state of the quantum harmonic oscillator. Также гауссиана является волновой функцией основного состояния квантового гармонического осциллятора.
To illustrate the breakdown of equipartition, consider the average energy in a single (quantum) harmonic oscillator, which was discussed above for the classical case. Для иллюстрации нарушения теоремы о равнораспределении, рассмотрим среднюю энергию одиночного (квантового) гармонического осциллятора, который обсуждался выше для классического случая.
Functionally, a Gitton water clock consists of four subsystems: An oscillator (the pendulum), a frequency divider, a minute counter (the minute discs), and an hour counter (the hour balls). Функционально часы Гиттона состоят из четырёх подсистем: осциллятора (маятника), делителя частоты, минутного счётчика (минутные диски) и счётчика часов.
Больше примеров...
Осциллятору (примеров 2)
They put the McKay baby on an oscillator. Они подключили ребенка МакКей к осциллятору.
This drive contains all the information we have on the oscillator. На этой флешке все данные по осциллятору.
Больше примеров...
Осцилляторе (примеров 1)
Больше примеров...
Pm-wmo-120 (примеров 2)
Welding mechanical oscillator PM-WMO-120 is designed for lateral oscillations of the plasma torch at surfacing for the purpose of increase width of surfaced bead for one pass. Колебатель PM-WMO-120 предназначен для поперечных колебаний плазмотрона при наплавке с целью увеличения ширины наплавляемого валика за один проход.
The welding mechanical oscillator PM-WMO-120 is designed for lateral oscillations of a PTA or any welding torch to increase the width of a deposited bead for one pass. It provides side-to-side motion of the welding torch. Колебатель PM-WMO-120 предназначен для поперечных колебаний плазмотрона, либо другой сварочной горелки при наплавке с целью увеличения ширины наплавляемого валика за один проход.
Больше примеров...