| Alexander Wilson (1766-1813), ornithologist and illustrator. | Вильсон, Александр (1766-1813) - американский орнитолог, иллюстратор и поэт. |
| Margaret Knox Howell Mitchell (28 October 1901-1988) was Canada's first internationally recognized ornithologist. | Маргарет Хоуэлл Митчелл (1901-1988) - первая международно признанная орнитолог Канады. |
| Helmut Sick (10 January 1910 - 5 March 1991), was a German-Brazilian ornithologist. | Гельмут Сик (10 января 1910 года - 5 марта 1991 года) - германо-бразильский орнитолог. |
| Jon Edward Ahlquist (born 1944) is an American molecular biologist and ornithologist who has specialized in molecular phylogenetics. | Джон Эдвард Алквист (род. 1944) - американский молекулярный биолог и орнитолог, специализирующийся на молекулярной филогенетике. |
| It was last seen in 1904 by ornithologist George Campbell Munro. | Последний раз птицу видел в 1904 году орнитолог Джордж Мунро. |
| By this time she had begun a new career as an ornithologist and nature writer. | К этому году она начала новую карьеру как орнитолог и писатель-натуралист. |
| Edward Newton (1832-1897) was a British colonial administrator and ornithologist. | Ньютон, Эдвард (1835-1897) - британский колониальный администратор и орнитолог. |
| Robert Warren (1829-1915) was an Irish ornithologist. | Уоррен, Роберт (1829-1915) - ирландский орнитолог. |
| William Rowan FRSC (1891-1957), was a Canadian biologist and ornithologist. | Уильям Роуэн (1891-1957) - канадский биолог и орнитолог. |
| Walter Goodfellow (1866-1953) was a British zoological collector and ornithologist. | Уолтер Гудфеллоу (1866-1953) - британский зоолог-коллектор и орнитолог. |
| Naum -> Johann Friedrich Naumann, a German ornithologist. | Науман, Иоганн Фридрих - немецкий орнитолог. |
| The well-known Dnepropetrovsk ornithologist Alexander Ponomarenko advised the power specialists at all stages of nest reconstruction. | Известный днепропетровский орнитолог Александр Пономаренко консультировал энергетиков на всех этапах реконструкции гнезд. |
| Well, I'm a biologist. I'm an ornithologist. | Так, я биолог. Я орнитолог. |
| Finn Salomonsen (31 January 1909 - 23 April 1983) was a Danish ornithologist. | Finn Salomonsen; 31 января 1909 года - 23 апреля 1983 года) - датский орнитолог. |
| The American teacher, ornithologist and botanist Ralph Hoffman (1870-1932) named a cactus, Opuntia berteri, after Bertero. | Американский преподаватель, орнитолог и ботаник Ральф Хоффман (1870-1932) назвал в его честь вид растений Opuntia berteri. |
| I'm no ornithologist, but I'd say there's no way these were made by a woodpecker. | Я не орнитолог, но я бы сказал, нет ни малейших шансов, что это сделал дятел. |
| "Highly respected ornithologist, author, world explorer, philatelist and former pentathlete." | Уважаемый орнитолог, писатель, исследователь, филателист, филантроп... |
| From 1923-1926 she took part as the professional ornithologist in an expedition, organised by the Russian Geographical Society and led by her husband, to Mongolia. | В 1923-1926 годах принимала участие как профессиональный орнитолог в экспедиции, организованной Русским географическим обществом, и попала вместе с мужем в Монголию. |
| Did you know that princess Sophie is an avid ornithologist, just like me? | Знаете ли вы, что принцесса Софи падкий орнитолог, как и я? |
| The Christmas frigatebird was once considered to belong to the species Fregata aquila but in 1914 the Australian ornithologist Gregory Mathews proposed that the Christmas frigatebird should be considered as a separate species with the binomial name Fregata andrewsi in honour of the English paleontogist Charles Andrews. | Рождественского фрегата когда-то причисляли к Вознесенскому фрегату (Fregata aquila), однако в 1914 году австралийский орнитолог Грегори Мэтьюс предложил рассматривать его как отдельный вид под биологическим названием Fregata andrewsi в честь английского палеонтолога Чарльза Эндрюса. |
| My friend's an avid ornithologist. | Мой друг - заядлый орнитолог. |
| Bloke must be an ornithologist. | Может быть, он орнитолог. |
| Alphonse Milne-Edwards (Paris, 13 October 1835 - Paris, 21 April 1900) was a French mammalologist, ornithologist and carcinologist. | Альфонс Мильн-Эдвардс (13 октября 1835 - 21 апреля 1900) - французский териолог, орнитолог, карцинолог. |
| (RADIO TURNS ON) HOST: Today's special guest is noted ornithologist Dr. Hans Spiedal. | "Сегодня нашим гостем будет известный орнитолог доктор Ганс Шпидель". |
| In his 1982 monograph, ornithologist Richard Schodde proposed a southern origin for the common ancestor of the superb and splendid fairywrens. | В своей монографии 1982 года орнитолог Ричард Шодд предполагал, что общие предки прекрасного и блестящего расписного малюра имеют южное происхождение. |