Примеры в контексте "Optimism - Оптимистической ноте"

Перевод

Примеры

Примеры: Optimism — Оптимистической ноте

• One is a note of optimism.

  В одном случае речь идет об оптимистической ноте.

• While leaving this forum, you have concluded your tenure of duty on a note of optimism.

  Покидая этот форум, вы завершаете свой срок службы на оптимистической ноте.

• We close this statement with optimism.

  Мы завершаем это выступление на оптимистической ноте.

• Perhaps it would be appropriate for me to conclude on a note of optimism.

  Вероятно, было бы уместным, чтобы я завершил свое выступление на оптимистической ноте.

• Mr. Amaziane (Morocco) recalled that the Earth Summit had ended on a note of optimism and hope.

  Г-н АМАЗЬЯН (Марокко) напоминает, что встреча на высшем уровне "Планета Земля" закончилась на оптимистической ноте и надеждами на успех.

• I wish to end on a note of optimism with regard to the capacity of the United Nations to address global issues and to spearhead development and progress.

  Я хотел бы завершить свое выступление на оптимистической ноте, выразив уверенность в способности Организации Объединенных Наций решать глобальные проблемы и направлять процесс развития и прогресса.

• I conclude on a note of optimism.

  Я хотел бы закончить свое выступление на оптимистической ноте.

Другие варианты перевода слова optimism

• Оптимизм
• Надежды
• Надежду
• Надеяться
• Оптимистично
• Надежда
• Оптимистический настрой
• Оптимистические настроения