Примеры в контексте "Ont - Онт"

Все варианты переводов "Ont":
Примеры: Ont - Онт
A televised version of the project was broadcast by the Belarussian TV channel, ONT, in January 2017. Телеверсия проекта была показана в эфире белорусского телеканала ОНТ в январе 2017 года.
During 2009-2010 he took part in the project of ONT channel "Musical court". В 2009 - 2010 годах принимает участие в проекте канала ОНТ «Музыкальный суд».
In addition, State-run mass media, including the main television channel ONT, were referring to the author's son as a "criminal" from the very start of the investigation. Кроме того, в государственных средствах массой информации, включая главный телевизионный канал ОНТ, о сыне автора говорили как о "преступнике" с самого начала расследования.
The interview-reporting with Gilles Remy by ONT (nationwide TV of the Byelorussia). Интервью-репортаж с Жилем Реми телевизионной компанией ОНТ (общенациональное телевидение Белоруссии).
I watched this speech two times - on ONT channel and on STV one, and just petrified. And then I simply horrified how mean a person can be, how low he can fall. Я посмотрел это выступление дважды - по ОНТ и СТВ и просто окаменел... А потом ужаснулся от того, до какой низости может дойти человек, до такой глубины морально-нравственного падения.
The show premiered in Russia (NTV), Belarus (ONT) and Kazakhstan (Seventh) on September 6, 2014, and in Ukraine (Ukraine) on September 7, 2014. Премьера шоу была запланирована в России («НТВ»), Белоруссии («ОНТ») и Казахстане («Седьмой») на 6 сентября 2014 года, а на Украине («Украина») - на 7 сентября 2014 года.
providing services in placing advertisements on the First TV Channel, NTV-Belarus, "LAD", ONT, "Russia", CTV and 1st Music broadcasted at the territory of Belarus. оказание услуг по размещению рекламы на Первом канале, "НТВ-Беларусь", телеканале "ЛАД"; каналах ОНТ, Россия, СТВ, 1 музыкальный, (транслируемых на территории Республики Беларусь).
Anniversary of ONT TV channel and a music program Sing, my Odessa! Юбилей теле-канала ОНТ и программы "Пой, моя Одесса!".
In October 2014 the band Stary Olsa took part in the show "Legends.Live" ("ЛereHды.Live") on ONT channel, that was dedicated to Metallica band performance, where they sang the song "One". В октябре 2014 года группа «Стары Ольса» принимала участие в программе «Легенды.Live» на телеканале ОНТ, которая была посвящена творчеству группы Metallica, где исполнила композицию «One».
Family- and child-related issues are constantly addressed in the ONT ("Nation-wide Television") programmes "Our morning", "Our news" and "Outlines" and in special editions of the "Selection" talk show. На телеканале "ОНТ" сюжеты, посвященные семье и детям, постоянно размещаются в программах "Наше утро", "Наши новости", "Контуры", а также в специальных выпусках ток-шоу "Выбор".