| You know, now you've paid, you can put your onion up my rabbit-hole! | Знаешь, раз уж ты заплатил, ты можешь запихать твой лук в мою кроличью-нору! |
| is intend for accurate sowing of fine seeds vegetable cultures, such as tomato, beet, onion, radishes, carrot and others. | предназначена для точного посева мелкосемянных овощных культур, таких как томат, свекла, лук, редис, морковь и др. |
| The Italian salsa verde is a cold rustic sauce, and includes parsley, vinegar, capers, garlic, onion, anchovies, olive oil, and possibly mustard. | Итальянский соус сальса верде - холодный соус, включающий в состав: петрушку, уксус, каперсы, чеснок, лук, анчоусы, оливковое масло и, возможно горчицу. |
| Okay, so that's two cups of tarragon, a pound of baking soda and a red onion? | Так, значит две чашки эстрагона, фунт пищевой соды и красный лук? |
| Ingredients: tomato paste, sugar, salt, acetic acid, dried vegetables (sweet bell red pepper, onion, and garlic), spicery (red pepper, coriander, fenugreek, dill, basil, savoury). | Состав: томатная паста, сахар, уксус столовый, соль, сушеные овощи (лук, перец болгарский сладкий, чеснок), пряности (перец красный, кориандр, пажитник, укроп, базилик, чабер). |
| Onion and vapors are namely as analgesic and anti-inflammatory. | Лук и паров именно как обезболивающее и противовоспалительное. |
| Is this your onion? | Это ТВОЙ лук? - Да. |
| If you cut an onion, you cry. | Когда режешь лук, плачешь. |
| Do you got an onion? | У вас есть лук? |
| My heart is like an onion | Моё сердце словно лук... |
| Is this onion from Bucharest? | Эй, этот лук из Бухареста? |
| This isn't real onion. | Это не настоящий лук! |
| life - like an onion. | жизнь - как лук. |
| ls there onion in them? | А в ней есть лук? |
| While she was chopping onion for the paella. | Когда резала лук для паэльи. |
| You see this onion bhaji? | Видишь этот лук баджи? индийское блюдо |
| I'm eating the onion bhaji. | Я ем лук баджи. |
| Do you have onion? | У вас есть лук? |
| Mommy, he wants onion. | Мама, он лук хочет. |
| I came to chop the onion. | Я пришла покрошить лук. |
| I got the onion, dad! | Я нарезал лук, папа! |
| I got the onion, dad! | Я приготовил лук, па! |
| Can I just substitute - this onion for a green onion? | Я могу просто заменить этот лук на зеленый лук? |
| So when Josh says to you you're chopping the onion wrong, what you hear is, "You're not the boyfriend I want," when really all he's saying is, "You're chopping the onion wrong." | Поэтому, когда Джош говорит, что ты неправильно режешь лук, то ты слышишь "Ты не тот парень, которого я бы хотел", хотя на самом деле, он пытался сказать "Ты неправильно режешь лук" |
| JO: No. What do you think this is? Child: Onion. JO: Onion? No. | Д.О.: Нет. Как вы думаете, что это такое? Ребенок: Лук. Д.О. Лук? Нет. |