| French onion soup would have been nice. | Французский луковый суп был бы к месту. |
| You're eating onion soup by the great author Dumas-senior. | Ты ешь луковый суп по рецепту великого писателя Дюма-отца. |
| Escargot, and I... I love onion soup. | Эскарго и я... просто обожаю луковый суп. |
| Go to the hotel restaurant, get me some onion broth now. | Сходи в ресторан гостиницы, принеси мне луковый бульон. |
| Like French onion or navy bean. | Как французский луковый или по-флотски с бобами. |
| I got to shave. I have to make onion dip. | Мне нужно побриться и приготовить луковый соус. |
| Yes, an onion loaf for the table. | Да, луковый каравай на стол. |
| I thought we were doing my onion dip. | Я думал, мы готовим мой луковый соус. |
| French onion soup and... French fries, French toast... | Французский луковый суп и... картошку фри, и французские тосты. |
| You get a free onion blossom with the purchase of any entree, but you have to buy a drink. | Вы получаете бесплатно луковый цветок при покупке любого блюда, но вы должны заказать напиток. |
| Or onion juice to prevent serious consequences. | Или луковый сок, чтобы предотвратить серьезные последствия. |
| He has WRT hardware and an onion router. | У него радиопередатчик и "луковый" маршрутизатор. |
| Show us the onion volcano, the fried rice beating heart, the shrimp in the pocket. | Покажи нам луковый вулкан, жареный рис бьющегося сердца, креветку в кармане. |
| So there's prohibition in this country against onion soup? | А что в этой стране есть ограничение на луковый суп? |
| First of all, if you have an onion bagel, you don't need scallion cream cheese. | Во-первых, не ешь луковый бублик, если намазал его луковым кремом. |
| What the hell is an onion farmer doing at the gym? | Какого черта луковый фермер делает в тренажерном зале? |
| How do you eat onion dip if you don't have anything - | Как есть луковый соус, если туда нечего макать? |
| Did the Onion Knight come back with you? | А Луковый Рыцарь вернулся с тобой? |
| Onion soup, and canned asparagus - | Луковый суп, и консервированная спаржа... |
| Well, have any onion bagels? | Можно мне луковый рогалик? |
| Are you afraid, onion knight? | Вы боитесь, Луковый Рыцарь? |
| No one likes the onion. | Луковый никому не нравится. |
| I've made some onion soup. | Я приготовил луковый суп. |
| Do you want to try any French onion soup? | Хочешь попробовать французский луковый суп? |
| And about the prize goat that can fetch a bowl of onion soup. | А ещё про призовую козу, которая выдаёт луковый суп. |