Примеры в контексте "Omsk - Омская"

Перевод

Примеры

Примеры: Omsk — Омская

• Neighbouring territories: Krasnoyarsk territory, Kemerovo, Omsk, Novosibirsk and Tyumen oblasts.

  Сопредельные территории (регионы): Красноярский край, Кемеровская, Омская, Новосибирская и Тюменская области.

• Education: Omsk Higher Police School, Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation; Post-Graduate Course of Academy, Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation; Doctor of Law, specialty in Criminal Law.

  Образование: Омская высшая полицейская школа, министерство внутренних дел Российской Федерации; курсы аспирантской академической подготовки, министерство внутренних дел Российской Федерации; доктор права, специализация - уголовное право.

• Please, use next petrol station: Pavlodar city, Omsk motorway, corner of Torgovaya st.

  Для заправки автомобиля воспользуйтесь, пожалуйста, АЗС, находящейся по адресу: г.Павлодар, Омская трасса, угол ул.Торговая.

• Meanwhile, provision has been made for special expenditure sections in the budgets of a number of the constituent entities of the Russian Federation to support the activities of national-cultural autonomous entities (Tyumen, Omsk and Saratov oblasts, Moscow, etc.).

  Вместе с тем в бюджетах ряда субъектов Российской Федерации предусмотрены специальные статьи расходов на поддержку деятельности НКА (Тюменская, Омская, Саратовская области, город Москва и др.).

• By the second half of the 18th century, Omsk fortress was the largest building of any kind in the eastern part of Russia.

  Во второй половине XVIII века Омская крепость стала крупнейшим сооружением на востоке страны.

Другие варианты перевода слова omsk

• Омской
• Омске
• Омск
• Омска
• Омском
• Омского
• Омскую
• Омский
• Омское