| 43-year-old Oksana Grishenko is on duty today. | Сегодня на смене Оксана Леонидовна Грищенко, 43 года. |
| The authors of idea were journalists Oksana Naychuk and Victoria El-Mualla. | Авторами идеи были журналисты Оксана Найчук и Виктория Эль-Муалля. |
| Currently, the Rostov State Philharmonic is headed by the General Director Oksana Ivanovna Yakovleva. | В настоящее время Ростовскую государственную филармонию возглавляет генеральный директор Оксана Ивановна Яковлева. |
| Daughter is an actress and TV presenter Oksana Goloborodko. | Дочь - актриса и телеведущая Оксана Голобородько. |
| This is the first episode where Irina is played by Oksana Lada. | Это первый эпизод, где Ирину играет Оксана Лада. |
| Ivan's parents are actor and director Filipp Yankovsky and actress Oksana Fandera. | Родители - актёр и режиссёр Филипп Янковский и актриса Оксана Фандера. |
| They have a daughter, Oksana, and two grandchildren. | Есть дочь Оксана и двое внуков. |
| There's a sister, Oksana, lives with them as well. | Также с ними живет сестра, Оксана. |
| We believe the surgery was done by his sister, Oksana. | Мы предполагаем, что операцию сделала его сестра, Оксана. |
| Nikolai Baskov i Oksana Fedorova - Prava lyubov' 2. | Николай Басков и Оксана Федорова - Права любовь 2. |
| Unbeknownst to everyone in the old mirror appears smiling Oksana. | Незаметно для всех в старом зеркале появляется улыбающаяся Оксана. |
| Daughter-in-law - Oksana Fandera (born 7 November 1967), actress. | Невестка - Оксана Фандера (род. 7 ноября 1967) - актриса. |
| Irena Kilchitskaya and Oksana Mas presented the work "Understand values!". | Ирэна Кильчицкая и Оксана Мась представили работу «Осознай ценности!». |
| Colonel Oksana Zhirkov of the Russian GRU. | Полковник Оксана Жирков, Российская ГРУ. |
| Oksana found and killed him by dinnertime. | Оксана нашла его и убила к обеду. |
| I almost wish... that Oksana knew. | Хотел бы, чтобы Оксана знала. |
| Director Oksana Bayrak shot Nastya starring many of her films. | Режиссёр Оксана Байрак сняла Настю в главных ролях многих своих фильмов. |
| Oksana... my bear- our bear. | Он унес Оксана, мой мишка. |
| Dalakishvili got into the project almost at the last moment, because initially Oksana Akinshina had to play Lesya. | Далакишвили попала в проект практически в последний момент, ведь изначально Лесю должна была играть Оксана Акиньшина. |
| Attempting to unravel the mystery that is Oksana via her stomach contents. | Пытаюсь разгадать тайну, которой была Оксана по содержимому ее желудка. |
| Oksana got pregnant, started making demands. | Оксана забеременела, начала ставить условия... |
| And Oksana's not taking it lying down, or bent over like she usually is. | А Оксана не хочет разойтись по-хорошему или прогнуться, как обычно. |
| During one of Gogol's visions, Oksana (as it turns out later, a rusalka) appears. | Во время одного из видений Гоголю является Оксана (как оказывается позже, русалка). |
| She signs it "Oksana Svetlova." | Она подписалась "Оксана Светлова." |
| Was one of these girls Oksana? | Оксана была одной из этих девушек? |