| His first action was at the Siege of Odawara, in 1590. | Его первый бой был при осаде Одавары в 1590 году. |
| On December 21, 1973, a new station was opened, located approximately 400 meters from the old station in the direction of Odawara. | 21 декабря 1973 года было открыто новое здание станции, расположенное в 400 метрах от старого в направлении Одавары. |
| This incident fully breached this rule and it would go on to become the reason of the Siege of Odawara in 1590, and the subsequent fall of the Hōjō clan. | Этот инцидент полностью нарушил это правило, и он стал причиной осады Одавары в 1590 году и последующего падения клана Ходзё. |