| You can... you can thank me when we get back to Oahu. | Когда мы вернемся в Оаху, можешь сказать мне спасибо. |
| They found Blake's boat 40 miles east of Oahu. | Они нашли лодку Блейка в 65 км к востоку от Оаху. |
| So, Sarah, I was telling Barb about Kenny's place on Oahu. | Сара, я рассказывал Барб о "Кенни плейс" на Оаху. |
| I'm taking Vickie back to Oahu with me. | Я заберу твою Вики с собой, назад на Оаху. |
| However, an Oahu talent agent discovered her at a charity competition and encouraged her to audition for the role. | Однако, «агент талантов» из Оаху обнаружил её на благотворительном конкурсе и позвал на прослушивание для роли. |
| Jack Johnson graduated from Kahuku High School in Oahu. | Джек Джонсон учился в Kahuku High School, в Оаху. |
| Which he used to purchase and register a Crown Vic in Oahu. | Которую он использовал чтобы приобрести и зарегистрировать Кроун Вик в Оаху. |
| The principal repository of Hawaiiana is the Princess Bernice Pauahi Bishop Museum in Honolulu on the island of Oahu. | Главным хранилищем артефактов этих периодов является музей Принцессы Бернис Пауахи Бишоп в Гонолулу на острове Оаху. |
| During the attack on Pearl Harbor on 7 December 1941, I-17 patrolled north of Oahu. | 7 декабря 1941 года во время нападения на Перл-Харбор I-17 вела патрулирование к северу от Оаху. |
| They are conducting trials here on Oahu. | Они проводят исследования здесь, на Оаху. |
| First up is Andy South on the island of Oahu in Hawaii. | Сначала я приехал к Энди Сауту на остров Оаху на Гавайях. |
| And I am here to personally welcome you to a Oahu, the third largest of the Hawaiian Islands. | И я лично приветствую вас на Оаху, одном из крупнейших Гавайских островов. |
| Except when he got to Oahu in 1941, he was using the name Youshi Tamuro. | Только вот когда он приехал на Оаху в 1941, он использовал имя Иоши Тамуро. |
| Aaron used to work for Oahu Federal Bank last year at the time of the heist. | В прошлом году во время ограбления Аарон как раз работал в федеральном банке Оаху. |
| DMV records have him moving to Oahu last June. | Департамент транспортных средств, зафиксировал переезд в Оаху прошлым июнем. |
| Rafael, who hops a flight to Oahu to help out. | Рафаэлю, который прыгает в самолет до Оаху, чтобы помочь ему. |
| Barkov landed on Oahu 12 hours before the Secret Service even started their canvass. | Барков приземлился в Оаху за 12 часов до того, как Служба безопасности начала свой обход домов. |
| He flew into Oahu 48 hours ago. | Прибыл на Оаху 48 часов назад. |
| Female albatross, on the north-western tip of the island of Oahu, Hawaii, form pairs for co-growing offspring. | Самки альбатроса, на северо-западной оконечности острова Оаху, Гавайи, образуют пары для совместного выращивания потомства. |
| And it's a punishing kill by Oahu! | И это просто убийственное наказание от Оаху! |
| Why did Laura leave Oahu after high school? | Почему Лора уехала с Оаху после школы? |
| Jimmy Cannon was coming to Oahu to visit his son Richard, a civilian with no connection to his dad's business. | Джимми Кэннон прибыл в Оаху встретиться с его сыном Ричардом, гражданским, не имеющем отношения к делам отца. |
| Medeiros took a late night flight back to Oahu on March 26 and told her family she would get home by bus from the airport. | Медейрос взяла ночной авиарейс обратно на Оаху 26 марта и сказала семье, что она доберётся домой на автобусе из аэропорта. |
| In 1999 Hamilton sailed his windsurfer between the Hawaiian islands of Oahu and Kaua'i, some fifty miles away, in just under six hours. | В 1999 году Гамильтон плавал его с его виндсерфом между Гавайские островами Оаху и Кауаи, и проплыл около пятидесяти миль, всего за шесть часов. |
| Sir, are we really firing on Oahu? | Сэр, мы правда стреляем по Оаху? |