Примеры в контексте "Nutritionist - Диетолог"

Перевод

Примеры

Примеры: Nutritionist — Диетолог

• The nutritionist said it had everything she needed!

  Диетолог сказал, что там есть все, что необходимо ребенку.

• The kid who stacks the free-range grapefruit in your health food store is not a nutritionist.

  Парень, который складывает выращенные на воле грейпфруты в вашем магазине здоровой еды НЕ диетолог.

• You know what his psychic nutritionist said about bacon.

  Ты же знаешь что его диетолог говорит о беконе.

• Other public servants - psychologist Diana Marcella Parra, nutritionist Laura Melissa Barrios and social worker Claudia Elena Gómez - were seriously injured.

  Другие государственные служащие - психолог Диана Марселла Парра, диетолог Лора Мелисса Барриос и социальный работник Клаудия Елена Гомес - были серьезно ранены.

• Additional progress is evidenced by the fact that UNICEF has managed to obtain the secondment of a few technical local staff (two engineers and one nutritionist).

  О дополнительном прогрессе свидетельствует факт, что ЮНИСЕФ удалось добиться прикомандирования нескольких технических местных сотрудников (два инженера и один диетолог).

• There are posters and a weekly radio programme informing people about healthy diets; the Government's nutritionist also regularly visits schools, and awareness raising events are held in schools and with parents.

  Население информируется о здоровом питании с помощью плакатов и еженедельной радиопрограммы; кроме того, школы регулярно посещает государственный диетолог, а с учащимися в школах и с их родителями проводятся соответствующие просветительские мероприятия.

• I know she went to Oxford, is a nutritionist, and she has a voice like the angels from the British heavens.

  Я знаю, что она училась в Оксфорде, она диетолог и у нее голос как у ангела с небес Англии.

• Taking into account that he is a trainer, slash nutritionist, slash life coach, that's a lot.

  Принимая во внимание, что он тренер, диетолог, а также жизненный наставник, это много.

• At the same time I am also a nutritionist, on how to eat also can give you suggestions.

  В то же время я также диетолог, о том, каким есть также может предоставить Вам предложения.

• All right, we got a botanist, a math theorist, a chemist, a nutritionist, and a... lepi... potomus.

  Итак, у нас есть ботаник, математик, химик, диетолог, и... липе... потам... олог.

• Like your family doctor, your therapist, your personal trainer, your nutritionist, your physiotherapist, your chiropractor, your entire health and well-being team.

  Ваш семейный доктор, ваш невропатолог, ваш личный инструктор, ваш диетолог, ваш психотерапевт, целая команда, работающая на ваше здоровье.

• I MEAN, I'M A NUTRITIONIST, AND I SPEND ALL DAY TEACHING PEOPLE TO EAT HEALTHY.

  Я имею ввиду, я диетолог, и я провожу целые дни, уча людей правильному питанию.

• My nutritionist said to burn sage.

  Мой диетолог сказал жечь шалфей.

• You will go in as the nutritionist.

  Вы внедряетесь как диетолог.

• You have a nutritionist?

  У тебя есть диетолог?

• And I'm not your nutritionist.

  И я не ваш диетолог.

• I'm not a nutritionist, am I?

  Я не диетолог, нет?

• This is from Britain's leading diet and nutritionist in the Daily Mirror, which is our second biggest selling newspaper.

  Это ведущий диетолог Великобритании из Daily Mirror, второй газеты с точки зрения продаж.

• "In order to consume it in the amounts required for a human, it is necessary to drink liters of it!" says the nutritionist.

  "Чтобы потребить его в необходимых для человека количествах, нужно литрами пить!" - говорит диетолог.

• Michel Montignac, 66, French nutritionist, creator of Montignac diet.

  Монтиньяк, Мишель (66) - французский диетолог, автор методик по снижению избыточного веса.

• The organisation is now left with a skeleton of staff, the nutritionist was the first to go.

  В настоящее время остался костяк организации, диетолог ушел первым.

• He's also my nutritionist.

  Еще он майн диетолог.

• In addition to the community health nursing staff, the team of public health officers includes three district medical officers, a health promotion officer, a genetics counsellor, a nutritionist and a dietician.

  Помимо медицинских сестер общинных центров в группу сотрудников общественного здравоохранения входят три районных инспектора, сотрудник по вопросам укрепления здоровья, консультант по генетическим вопросам, специалист по вопросам питания и диетолог.

• "Two to three weeks"? And this time line is coming from your nutritionist, so it means... nothing!

  "Две - три недели", и сроки обозначил твой диетолог, так что... надеяться не на что!

Другие варианты перевода слова nutritionist

• Вопросам питания
• Диетврач